Y. Kacem et al. / European Journal of Pharmaceutical Sciences 16 (2002) 221–228
225
1H), 2.49 (s, 3H), 4.45 (dd, 1H, J510.6, 4 Hz), 5.17 (d,
1H, J510.6 Hz), 7.56 (d, 1H, J57.6 Hz), 7.74 (d, 1H,
J57.6 Hz), 7.88 (s, 1H); RMN 13C (CDCl3, d ppm) 16.49,
19.03, 21.51, 27.96, 68.07, 123.36, 128.80, 129.54, 134.99,
139.20, 143.78, 191.71; IR (n cm21) 1679 (C=O), 1128,
1323 (SO2N), 1552 (NH), 1044 (SO2); Elemental analysis
(C12H15NO3S): Calculated (%) C 56.91, H 5.92, N 5.53;
Found (%) C 56.51, H 6.02, N 5.33.
(30 ml) at 0 8C for 30 min. The mixture was stirred at the
same temperature for 2 h. After removal of the solvent, the
residue was diluted with water (20 ml), acidified with
diluted hydrochloric acid (0.5 M) to pH 6, and extracted
with dichloromethane (3330 ml). The combined extracts
were dried over MgSO4 and concentrated to give a residue
which was purified by flash chromatography (SiO2,
CH2Cl2 /MeOH).
3.2.2. (6)-2,6-Dimethyl-3-isopropyl-1,2-benzothiazin-
4(3H)-one 1,1-dioxide (6b)
3.4.1. (6)-6-Methyl-3-isopropyl-2H-1,2-benzothiazin-
4(3H)-ol 1,1-dioxide (6d)
1
Crystallisation from chloroform–hexane afforded 6b in
69% yield; mp 121–123 8C; RMN 1H (CDCl3, d ppm)
0.97 (d, 3H, J57 Hz), 1.19 (d, 3H, J57 Hz), 2.40 (m,
1H), 2.51 (s, 3H), 282 (s, 3H), 4.46 (d, 1H, J53.5 Hz),
7.31 (d, 1H, J57.8 Hz), 7.39 (s, 1H), 7.68 (d, 1H, J57.8
Hz); RMN 13C (CDCl3, d ppm) 17.01, 19.21, 21.51, 28.05,
39.02 67.25, 127.08, 127.23, 129.79, 129.91, 135.96,
143.62, 201.28; IR (n cm21) 1674 (C=O), 1139, 1339
(SO2N), 2821 (NCH3), 1040 (SO2); Elemental analysis
(C13H17NO3S): Calculated (%) C 56.91, H 5.92, N 5.53;
Found (%) C 56.51, H 6.02, N 5.33.
Yield 91%; mp 89–91 8C; RMN H (CDCl3, d ppm)
1.08 (d, 3H, J57 Hz), 1.23 (d, 3H, J57 Hz), 2.36 (m,
1H), 2.51 (s, 3H), 4.39 (dd, 1H, J510.6, 4 Hz), 5.28 (d,
1H, J510.6 Hz), 5.89 (br, 1H), 7.86 (d, 1H, J57.6 Hz),
7.91 (d, 1H, J57.6 Hz), 7.97 (s, 1H); RMN 13C (CDCl3, d
ppm) 17.45, 20.13, 22.58, 27.86, 65.27, 72.56, 122.26,
127.60, 128.59, 133.90, 138.29, 142.68; IR (n cm21) 1138,
1321 (SO2N), 1542 (NH), 1048 (SO2), 3614 (OH);
Elemental analysis (C12H16NO3S): Calculated (%) C
56.69, H 6.29, N 5.51; Found (%) C 56.81, H 6.12, N
5.58.
3.3. Synthesis of ketone 6c
3.4.2. (6)-2,6-Dimethyl-3-isopropyl-1,2-benzothiazin-
4(3H)-ol 1,1-dioxide (6e)
1
A solution of 6b (10 mmol) in 20 ml of THF was added
dropwise to a stirred solution of LDA (11 mmol) in 10 ml
of THF cooled at 278 8C. After the mixture was stirred at
the same temperature for 30 min, 16 mmol of (6)-
camphorsulfonyloxaziridine 5 in 10 ml of THF was added
dropwise. The reaction was monitored by thin layer
chromatography (TLC) and quenched by the addition of 15
ml of distilled water. The reaction mixture was extracted
with chloroform (3350 ml) and the combined organic
extracts were dried over MgSO4. The solvent was removed
to give a solid which was purified by flash chromatography
(SiO2; ethyl acetate–hexane, 2:8) giving 8.6 mmol of 6c
(86% yield).
Yield 96%; mp 97–99 8C; RMN H (CDCl3, d ppm)
0.99 (d, 3H, J57 Hz), 1.24 (d, 3H, J57 Hz), 2.44 (m,
1H), 2.63 (s, 3H), 280 (s, 3H), 4.51 (d, 1H, J53.5 Hz),
5.77 (br, 1H) 7.38 (d, 1H, J57.8 Hz), 7.42 (s, 1H), 7.71
(d, 1H, J57.8 Hz); RMN 13C (CDCl3, d ppm) 19.12,
21.08, 23.37, 29.15, 39.42, 66.26, 76.05, 128.18, 128.85,
130.29, 130.98, 134.86, 144.52; IR (n cm21) 1129, 1337
(SO2N), 2835 (NCH3), 1048 (SO2), 3589 (OH); Elemen-
tal analysis (C13H18NO3S): Calculated (%) C 58.20, H
6.71, N 5.22; Found (%) C 58.32, H 6.66, N 5.31.
3.4.3. (6)-2,6-Dimethyl-3-isopropyl-3-hydroxy-1,2-
benzothiazin-3,4-diol 1,1-dioxide (6f)
1
Yield 94%; mp 112–114 8C; RMN H (CDCl3, d ppm)
3.3.1. (6)-2,6-Dimethyl-3-isopropyl-3-hydroxy-1,2-
benzothiazin-4-one 1,1-dioxide (6c)
1.21 (d, 6H, J57 Hz), 2.39 (s, 3H), 2.73 (s, 3H), 3.26 (m,
1H), 5.49–5.59 (br, 1H), 6.58–6.62 (br, 1H), 7.35 (d, 1H,
J57.8 Hz), 7.43 (s, 1H), 7.87 (d, 1H, J57.8 Hz); RMN
13C (CDCl3, d ppm) 21.76, 20.67, 23.52, 28.89, 60.25,
72.49, 77.26, 123.75, 124.57, 129.48, 139.44, 142.71,
144.04; IR (n cm21) 1133, 1320 (SO2N), 2843 (NCH3),
1
Yield 86%; mp 134–136 8C; RMN H (CDCl3, d ppm)
1.28 (d, 6H, J57 Hz), 2.46 (s, 3H), 2.80 (s, 3H), 3.15 (m,
1H), 5.51–5.62 (br, 1H), 7.31 (d, 1H, J57.8 Hz), 7.39 (s,
1H), 7.68 (d, 1H, J57.8 Hz); RMN 13C (CDCl3, d ppm)
20.81, 21.87, 23.31, 28.67, 59.72, 73.21, 123.75, 124.57,
129.48, 139.44, 142.71, 144.04, 192.73; IR (n cm21) 1677
(C=O), 1132, 1315 (SO2N), 2833 (NCH3), 1052 (SO2),
3610 (OH); Elemental analysis (C13H17NO4S): Calculated
(%) C 55.12, H 6.00, N 4.94; Found (%) C 55.31, H 6.09,
N 4.86.
1055
(SO2),
3649
(OH);
Elemental
analysis
(C13H18NO4S): Calculated (%) C 54.92, H 6.33, N 4.92;
Found (%) C 54.86, H 6.42, N 4.89.
3.5. Anti-inflammatory and ulcerogenic effects of
compounds 6a–f
3.4. General procedure for reduction of ketones 6a–c
The
3-carboxamide-4-hydroxy-2-methyl-1,2-benzo-
thiazines 1,1-dioxide referred to as oxicams are a well-
known class of NSAIDs with several products on the
market (Wiseman et al., 1976; Binder et al., 1987;
Sodium borohydride (6 mmol) was added portion-wise
to a suspension of ketone 6a–c (5 mmol) in dry methanol