448
YELIN et al.
meric mixture (VIe) + (VIIe) (75 mg, 142.8 µmol) was graphically pure (V); oil; Rf 0.35 (24 : 1 chloroform–
methanol); PD MS, m/z: 335 [M + H]+.
acetylated under usual conditions and then separated by
preparative TLC in ethyl acetate. Elution of the UV-
absorbing zones with Rf 0.41 and 0.24 resulted, respec-
tively, in (VIIf) and (VIf). (VIIf): yield 12.9 mg (16%);
oil; Rf 0.65 (ethyl acetate); PD MS, m/z: 568 [M + H]+,
Methyl esters of N-(N-benzyloxycarbonylglycyl)-
4-cis (VIh) and 4-trans-benzyloxycarbonylmethyl-
amino-L-proline (VIIh). A 1 N solution of NaOH in
absolute methanol (2 ml) was added to a solution of (V)
(297.4 mg, 0.890 mmol) and glycine benzyl ester p-tol-
uenesulfonate (1.5 g, 4.45 mmol) in absolute methanol
(8.1 ml) at room temperature. The reaction mixture was
kept for 30 min, treated with sodium cyanoborohydride
(54 mg, 0.857 mmol), and, after 70 min, diluted with
ether. The precipitated solid was thoroughly extracted
with water, and the product was additionally extracted
from the ether solution with 1 N HCl. The acidic layer
was washed with ether and then treated with sodium
bicarbonate to alkaline reaction and extracted with
ether. The extract was washed with a saturated solution
of NaCl, dried with Na2SO4, and evaporated. The resi-
due was purified by preparative TLC in a 24 : 1 chloro-
form–methanol system at double development. The
UV-light-absorbing zone (Rf 0.31) was eluted with a
2 : 1 chloroform–methanol mixture to give (VIh) +
(VIIh) mixture (157.7 mg, 36.7%), which was sepa-
rated by preparative TLC; the plates were developed
five times with a 49 : 1 chloroform–methanol system. 4-
cis-Isomer (VIh) was eluted from the zone with Rf 0.52;
yield 67.2 mg (15.6%); oil; PD MS, m/z: 506 [M +
Na]+, 484 [M + H]+. 4-trans-Isomer (VIIh) was eluted
from the zone with Rf 0.36; yield 24.7 mg (5.7%); oil;
512 [M + H – C4H8]+, 468 [M + H – CO2C4H8]+. (VIf):
yield 63.9 mg (79%) that was identical (TLC and PD
MS) to the substance obtained from (VId) (see the next
experiment). The ratio of (VIf) and (VIIf) was 4.95 : 1.
N-(N-Benzyloxycarbonylglycyl)-4-cis-benzyloxy-
carbonylmethyl)acetamido-L-proline
tert-butyl
ester (VIf). A solution of (VId) (95 mg, 193 µmol) in
methanol (4.2 ml) was mixed with 1 N NaOH (575 µl),
and the mixture was stirred for 3.5 h at 20°ë, acidified
with 5.5 N HCl to pH 2, and methanol was removed in
a vacuum. The remaining aqueous solution was
extracted with ethyl acetate, the extract was washed
with water, dried over Na2SO4, and evaporated. The
residue (91.8 mg, 192.5 µmol), which was the chro-
matographically pure acid (VIg), Rf 0.28 (40 : 5 : 1
ëHCl3–MeOH–AcOH), was dissolved in dry benzene
(2.3 ml), benzyl bromide (42.5 µl, 297 µmol) and DBU
(43.8 µl, 293 µmol) were added, and the reaction mix-
ture was stirred under reflux for 5.5 h. After cooling and
dilution with ether, the precipitated DBU hydrobro-
mide was filtered off and washed with ether and ethyl
acetate. The combined filtrates were washed with
water, 1 N HCl, 10% NaHCO3, and water, dried with
Na2SO4, and evaporated. The residue was dissolved in
ether and applied onto a silica gel column (5 g). Low-
polar admixtures were eluted with ether, and the prod-
uct, with ethyl acetate. The yield of (VIf) was 92 mg
[84% from (VId)]; oil; Rf 0.48 (ethyl acetate); PD MS,
PD MS, m/z: 506 [M + Na]+, 484 [M + H]+. The ratio of
the isomers was 2.7 : 1.
Methyl esters of N-(N-benzyloxycarbonylglycyl)-
4-cis- (VIi) and 4-trans-(benzyloxycarbonylme-
thyl)acetamido-L-proline (VIIi). A. A unseparated
(VIh) + (VIIh) mixture (117.2 mg, 243 µmol),
described in the preceding experiment, was acetylated
under usual conditions, and the resulting acetamides
were separated with preparative TLC in a 24 : 1 chloro-
form–methanol system at double development. The
substances were eluted from the UV-absorbing zones
with Rf 0.36 and 0.25 for (VIIi) and (VIi), respectively.
The resulting acetamides had admixtures of the corre-
sponding 4-epimers; and, therefore, they were addition-
ally separated by TLC at double development with
ethyl acetate; (VIi) and (VIIi) exhibited Rf values 0.43
and 0.50, respectively. The corresponding fractions
were combined; yields were 69.1 mg (54.2%) for (VIi)
and 29.6 mg (23.2%) for (VIIi). Both isomers exhibited
identical PD MS spectra with m/z 526 [M + H]+. The
isomer ratio was 2.3 : 1.
m/z: 658 [M + PhCH2]+, 590 [M + Na]+, 568 [M + H]+,
534 [M + Na – C4H8]+, 512 [M + H – C4H8]+, 468 [M + H
– CO2C4H8]+, 376 [M – CO2C4H8 – PhCH2]+.
N-(N-Benzyloxycarbonylglycyl)-4-trans-hydroxy-
L-proline methyl ester (IX). A solution of N-(N-ben-
zyloxycarbonylglycyl)-4-trans-hydroxy-L-proline
(VIII) (524.3 mg) in methanol (3 ml) was kept with
excess diazomethane ether solution for 40 min at 0°ë;
the diazomethane excess was decomposed with acetic
acid. The solution was evaporated, and the residue was
purified by column chromatography on silica gel (25 g)
using a step gradient of methanol (0–10%) in chloro-
form. Yield of (IX) was 441 mg (65% from Cbz-Gly-
ONSuc); viscous oil; Rf 0.20 (24 : 1 chloroform–meth-
anol); PD MS, m/z: 527 [M + PhCH2]+, 437 [M + H]+.
N-(N-Benzyloxycarbonylglycyl)-4-oxo-L-proline
methyl ester (V). N-Benzyloxycarbonylglycylhydrox-
yproline methyl ester (IX) (422.1 mg, 1.256 mmol) was
oxidized by chromic acid mixture by the procedure in
[2], and the reaction product was purified by column
chromatography on silica gel (25 g). A successive elu-
tion with chloroform and 99 : 1 and 99 :2 chloroform–
B. The acetylation under usual conditions of the pre-
liminarily separated (VIh) and (VIIh) led to quantita-
tive yields of the acetamides whose chromatographic
behavior and PD MS coincided with the corresponding
characteristics of the above described (VIi) and (VIIi).
N-(N-Benzyloxycarbonylglycyl)-4-cis-(benzyloxy-
methanol mixtures gave 316.8 mg (75%) of chromato- carbonylmethyl)acetamido-L-proline methyl ester
RUSSIAN JOURNAL OF BIOORGANIC CHEMISTRY Vol. 28 No. 6 2002