T. Ruhl et al. / Bioorg. Med. Chem. 11 (2003) 2965–2981
¨
2975
(5BR)-5B-{1-[3-(15-Amino-6,9,12-trioxa-2-azapentadeca-
noyl)-4-nitrophenyl]-3-(3-carboxypropionyl)-1H-1,2,4-
triazol-5-yl}-5B-de(2-hydroxy-5-oxocyclopent-1-enylcarb-
amoyl)moenomycin A (6c). To a stirred solution of
5-amino-N-(13-amino-3,6,9-trioxadecane)-2-nitrobenza-
mide (31.7 mg, 77 mmol) in 6% HCl (0.3 mL) at 3 ꢀC a
precooled (3 ꢀC) solution of sodium nitrite (6.2 mg,
89.86 mmol) in water (0.25 mL) was added. After 15 min,
the diazonium salt solution was dropped within 20 min
into a solution of moenomycin A (118.0 mg, 74.6 mmol)
sodium acetate (600.0 mg) in water (50 mL, cooled to
10 ꢀC). The mixture was stirred at 20 ꢀC for 24 h. The
mixture was passed through a RP 18 column (elution
with acetonitrile–water 3:7). Product fractions were
combined and solvents were removed by evaporation.
The residue was redissolved in water and freeze-dried.
FC (H2O–n-propanol 2:7), solvent evaporation and
lyophilization provided 6c (100.0 mg, 68%) as a pale
J=7.5Hz, CHA2 ), 2.66–2.65 (2H, d, J=6.8 CH2IÀ12), 2.60
(2H, s, CH2A), 2.14–1.99 (14H, m, CH2IÀ4;5;15;16, CH2
NH2spacer, CH3CONHC;E), 1.88 (2H, m, CH2I-10), 1.75
(2H, s, CHI2-25), 1.68–1.65 (5H, m, NHCHs2pacer, CH3I-19),
1.58 und 1.57 (6H, je s, CHI3-20,21), 1.44–1.40 (2H, m,
impurity from RP-18), 1.35 (4H, m, H2NCHs2pacer, CH2I-
9), 1.25 (3H, s, CHF3 ), 0.98–0.97 (2H, t, impurity from
RP-18), 0.95 (6H, s, CHI3-23,24). 13C NMR (HMBC,
HMQC, CD3OD/DMSO-d6 4:1, 150, 100 MHz):
d=195.11 (COA), 180.45 (COOHA), 176.80 (COOHH),
À
Á
173.95, 173.19 CH3CONHC; E , 167.32 ðARCONHÞ,
159.21 (CONHF), 158.43 (CTA), 154.32 (CTA), 149.87
(CHI-11), 146.69 (CAr), 141.54 (CAr), 140.63 (CHI-7),
136.36 (CHI-3), 133.77 (CAr), 131.41 (CHI-14), 128.42
(CAr), 127.01 (CAr), 126.06 (CHI-6), 125.59 (CHI-17),
122.02 (CHI-13), 121.42 (CHI-2), 108.98 (CHI-22),
104.61, 102.73, 101.61 (CHB-1,C-1,D-1), 94.94 (CHF-1),
83.47 (CHC-4), 80.87, 80.04 (CHH-2, CHE-4), 77.30,
76.72, 76.59, 75.19, 73.82, 73.47, 73.16, 72.44, 72.25,
71.17, 69.83, 67.80 (carbohydrate signals), 70.40, 70.21
(OCHs2pacer), 66.98 (CH2I-1), 66.25 (OCHE2 ), 61.43
(HOCHD2 ), 55.53 (CHE-2,C-2), 42.00 (CH2I-9), 40.10
(CHI2-15), 39.67, 39.64 (CH2NH2, CONHCH2spacer),
35.63 (CHI2-12), 35.21 (CHI2-8), 32.52, 31.84, 31.53, 31.42
(CH2I-4;5;10, CI-8), 29.46 (CH2A), 27.34, 27.31 (CH3I-23,24),
26.86 (CHI3-19), 25.66 (CH3I-25), 23.53, 22.82
(CH3CONHC;E), 17.58 (CH3I-20), 17.15 (CH3C),
15.85 (CHI3-21), 15.48 (CH3F). C82H125N10O39P,
yellowhygroscopic podwer.
1H NMR (CD3OD/
DMSO-d6 0.5:0.4, 600 MHz): d=8.14–8.12 (1H, d,
J=8.4 Hz, Ar–H), 7.98 (1H, d, J=8.4 Hz, Ar–H), 7.91
(1H, s, Ar–H), 5.69 (1H, s, CHF-1), 4.37–3.67 (14H, m,
carbohydrate signals, 3.44–3.26 (20H, m, CHI2, CH2spacer),
2.89–2.77 (2H, m, CHD-2,3), 2.52–2.51 (2H, d, J=7.08
Hz, CHI2-12), 2.44–2.42 (2H, m, CHA2 ), 2.00–1.82 (10H,
m, CH2I-4,5,15,16 CH3CONHC, E), 1.78–1.71 (4H, m, CHI2-10
,
CHs2pacer), 1.57 (3H, s, CH3I-25), 1.49 (3H, s, CH3I-19),
1.43 (3H, s, CH3I-20), 1.42 (3H, s, CHI3-21), 1.21–1.11
(7H; CH2spacer, CH2I-9, CH3CÀ6), 1.04 (3H, s, CHF3 ), 0.79
(6H, s, CH3I-23, 24).- 13C NMR (CD3OD/DMSO-d6
0.5:0.4, 100, 150 MHz): d=195.97 (COA), 181.53
1905.91,
1904.78),
ESI
MS:
m/z=951.38600
([MÀH]2À), calcd 951.38487, 633.91943 ([MÀ3]3À),
calcd 633.92082.
À
Á
(COOHA), 174.85, 173.19 CH3CONHC; E , 167.65
ðARÀCONHÞ, 159.65 (CONHF2 ), 159.02 (COTA),
154.74 (CTA), 150.10 (CHI-11), 147.15 (CAr–NO2),
142.00, 141.50, 141.10 (CHI-7, CI-3, CI-14), 136.78 (CI-
18), 134.37 (CAr), 131.68 (CHI-6), 126.69 (CHAr), 125.23
(CHI-17), 123.10 (CHI-2), 109.66 (CHI2-22), 104.29, 103.56
(CHB-1, C-1, D-1, E-1), 77.12, 74.03 (Cpentasaccharide), 70.60,
69.35 (bs, 8Â CHs2pacer), 61.92 (HOCH2D), 56.03 (CHE-2,C-
2), 42.56 (CHI2-9), 40.56 (CHI2-15), 38.68, 38.10
(CH2NH2, CONHCH2spacer), 36.19, 35.71 (CH2I-12, CI-8),
33.11, 32.32, 31.92 (CHI2-4, 5, 10), 29.28 (CHA2 ), 28.01,
27.67, 27.51 (CH3I-23;24, CH2I-16), 26.40 (CH3I-19), 24.24
(5BR)-5B-[1-(3-{[2-(2-{2-[3-(4-Carboxyphenyl)thioureido]-
ethoxy}ethoxy)ethyl]-carbamoyl}-4-nitrophenyl)-3-(3-car-
boxypropionyl)-1H-1,2,4-triazol-5-yl]-5B-de[(2-hydroxy-
5-oxo-1-cyclopenten-1-yl)carbamoyl]moenomycin A (8a).
To a solution of 6b (60 mg (0.031 mmol) in 1:1 pyri-
dine–water (1 mL, sonication) a solution of 4-iso-
thiocyanatobenzoic acid (14 mg 0.081 mmol) in 1:1
pyridine–water (2 mL, sonication) was added in two
portions. The mixture was stirred at 50 ꢀC for 1 h and
at 20 ꢀC for 12 h. Progress of the reaction was mon-
itored by TLC (n-propanol–water 7:3). Addition of
water, lyophilization and RP-18 chromatography
(water, acetonitril–water 1:4) provided 8a (28 mg, 43%)
as a pale yellowsolid. 31P NMR (122 MHz, CD3OD/
DMSO-d6): d=0.04 (s). C90H130N11O41PS (2085.11,
2083.788400) ESI MS: m/z 1040.88804, calcd
À
C; DÁ
(CHI3-25), 23.44 CH3CONH
, 18.33 (CHI3-21), 17.68
(CHC3 ), 16.62 (CH3I-20), 16.00 (CHF3 ). 31P NMR
(CD3OD, 80 MHz): d=À1.18. C86H133N10O40P
(1978.01, 1976.842), ESI MS: m/z=987.41356
([MÀ2H]2À), calcd 987.41363, 657.94185 ([MÀ3H]3À),
calcd 657.9400.
1040.88692 [MÀ2H]À2
.
(5BR)-5B-{1-[3-(10-Amino-5,8-dioxa-2-azadecanoyl)-4-
nitrophenyl]-3-(3-carboxypropionyl)-1H-1,2,4-triazol-5-
yl}-5B-de(2-hydroxy-5-oxocyclopent-1-enylcarbamoyl)-
moenomycin A (6b). 6b was prepared from moenomycin
A and 5-amino-N-(8-amino-3,6-dioxaoctane)-2-nitro-
benzamide as described for 6c. Yield: 55%. Pale yellow
hygroscopic powder. 1H NMR (CD3OD, 600 MHz):
d=8.47–8.45 (1H, d, J=8.4 Hz, Ar–H), 8.10 (1H, d,
J=8.4Hz, Ar–H), 8.05 (1H, s, Ar–H), 5.85 (1H, s, CHF-1),
(5BR)-5B-{1-[3-({2-[3-(4-Carboxyphenyl)thioureido]ethyl}-
carbamoyl)-4-nitrophenyl]-3-(3-carboxypropionyl)-1H-
1,2,4-triazol-5-yl}-5B-de[(2-hydroxy-5-oxo-1-cyclopen-
ten-1-yl)carbamoyl]moenomycin
A
(7a). 6a (45 mg
(0.025 mmol) was converted to 7a by reaction with
4-isothiocyanatobenzoic acid (13.7 mg, 0.074 mmol) as
described for 8a. RP18 chromatography (acetonitrile–
water 3:7 gave 7a (32 mg, 65%) as a colourless solid.
31P NMR (81 MHz, CD3OD/DMSO-d6): d=À0.06
(s). C86H122N11O39PS (1997.00, 1995.73597), ESI MS:
5.44 (1H, bs, CHI-7), 5.36–5.06 (8H, m, CHI-2,6,17,13, CHB-5
,
CHF-3), 4.67–4.66 (2H, d, J=7.8 Hz, CHI2-22), 4.61–3.32
(38H, m, carbohydrate signals), OCHs2pacer, CH2I-signals),
3.27–3.20 (3H, m, CHD-2, CH2A), 3.00–2.98 (2H, t,
m/z
664.23662,
calcd
664.23805
[MÀ3H]À3
,
996.86145, calcd 996.86071 [MÀ2H]À2. NMR spectra
(below):