Having secured a route to N-alkylated kanosamines, we
endeavored to incorporate one into a Kanamycin B analog.
Initial efforts were focused on glycosylation onto a neomycin-
derived acceptor.11 A per-O-acetylated thiopyrimidine donor
was prepared starting from N,N-dimethyl kanosamine 4 and
conditions were screened for its attachment onto a Neamine
acceptor, but without success.17 It was likely that the
combination of basic amine functionality and acetate
protecting
Scheme 3. Post glycosylation diversification of kanosamine analogs
1) CuSO4, ascorbate
Ph
1) Pd(0), Mes-B(OH)2
base
Br
H
O
N
O
O
N
O
O
O
N
O
N
O
HO
HO
N
AcO
AcO
AcO
AcO
N3
HO
HO
N
n-butanol, H2O
2) NaOCH3, HOCH3
OH
OAc
OAc
OH
2) NaOCH3, HOCH3
N
73% (2 steps)
p-mesityl 46 82% (2 steps)
m-mesityl 47 72% (2 steps)
p-Br 44
m-Br 45
48
49
We thank A.M. Shaqra and V.L. Robinson (U. Connecticut)
for assistance with the transcription-translation assay.
groups deactivate the donor, preventing glycosylation.
These effects were compounded by a weakly nucleophilic
acceptor. N,N- dimethyl kanosamine 4 was alternatively
converted to anomeric bromide 41using HBr in acetic acid.
As shown in Table 3, 41 served as a viable donor, delivering
glycosides 42-45 in moderate yields (46-55%). The new
glycosides contained latent reactivity handles that were
exploited in post glycosylation diversification reactions.
As a proof of concept, we conducted Suzuki couplings on
bromobenzyl glycosides 44 and 45 to prepare, after de-
acetylation, compounds 46 and 47 in 82 and 72% yields,
respectively (Scheme 3). Chloroethyl glycoside 43 was
converted to the azido ethyl compound 48 by substitution,
and was then subjected to a click reaction with phenyl
acetylene to give, after de-acetylation, compound 49 in
72% yield over two steps. A cell free, in vitro transcription-
translation assay that monitors the fluorescence of EmGFP
was used to evaluate new compounds 46, 47, and 49.14
Compounds 46 and 49 exhibited inhibition of
approximately 70% relative to negative control of protein
synthesis in the absence of inhibitor. The m-mesityl
compound 47 reduced protein synthesis by ~40%.17 These
results show that the PGD methodology identified new
protein synthesis inhibitors that are amenable to
modification to improve pharmacological properties.
References
1. C.L. Ventola P & T 40 (2015) 277.
2. S. Zaman, S Bin; Hussain, M. A.; Nye, R.; Mehta, V.; Mamun,
K. T.; Hossain, N. A Cureus 9 (2017) e1403.
3. J.M.A. Blair, M.A. Webber, A.J. Baylay, D.O. Ogbolu, L.J.V.
Piddock, Nat. Rev. Microbiol. 13 (2015) 42.
4. K.J. Labby, S. Garneau-Tsodikova, Future Med. Chem. 5 (2013)
1285.
5. M.E. Falagas, A.P. Grammatikos, X. Michalopoulos, Exp. Rev.
Anti. Infect. Ther. 6 (2008) 593.
6. E. Durante-Mangoni, A. Grammatikos, R. Utili, M.E. Falagas,
Int. J. Antimicrob. Agents 33 (2009) 201.
7. B. Francois, R.J.M. Russell, J.B. Murray, F. Aboul-ela, B.
Masquida, Q. Vicens, E. Westhof, Nucleic Acids Res. 33 (2005)
5677.
8. M. Kulik, A.M. Goral, M. Jasiński, P.M. Dominiak, MJ. Trylska,
Biophys. J. 108 (2015) 655.
In conclusion, we have presented a method for the
preparation of alkylated kanosamine sugars from
diacetone D-glucose. The robust and versatile method
allows mono, di- and mixed alkyl patterns to be accessed
in a single pot fashion. In addition, the method allows
taking the diacetonide starting material to a peracetylated
pyranose, with a single purification, over a four-step
process. While efforts to incorporate the sugars yielded
from this process into Kanamycin B derivatives fell short,
the PGD platform successfully generated compounds that
inhibited bacterial protein synthesis.
9. R.-B.Yan, M. Yuan, Y. Wu, X. You, X.-S. Ye, Bioorg. Med.
Chem. 19 (2011) 30.
10. W. Zhang, Y. Chen, Q. Liang, H. Li, H. Jin, L. Zhang, X. Meng,
Z. Li, J. Org. Chem. 78 (2013) 400.
11. J. Li, J. Wang, P.G. Czyryca, H. Chang, W.W. Orsak, R.
Evanson, C.-W.T. Chang, Org. Lett. 6 (2004) 1381.
12. R. W. Gantt, P. Peltier-Pain, J.S. Thorson, Nat. Prod. Rep. 28
(2011) 1811.
13. R.D. Goff, J.S. Thorson, Med. Chem. Comm. 5 (2014) 1036.
14. Z. Cannone, A.M. Shaqra, C. Lorenc, L. Henowitz, S.
Keshipeddy, V.L. Robinson, A. Zweifach, D. Wright, M.W.
Peczuh, ACS Comb. Sci. 21 (2019) 192.
Supplementary data
Supplementary data for this article is available free of charge
at URL. The data include experimental details,
characterization data, and spectra for new compounds.
15. J.A. Dunkle, L. Xiong, A.S. Mankin, J.H.D. Cate, Proc. Natl.
Acad. Sci. 2010, 107, 17152.
16. J. Guo, J.W. Frost, J. Am. Chem. Soc. 124 (2002) 10642.
Acknowledgements