M. Drag, J. Oleksyszyn / Tetrahedron Letters 46 (2005) 3359–3362
3361
MW = 581.8; MS (ESI) = 582.7 (M)+, 604.8 (M+Na)+,
620.8 (M+K)+.
synthesis of diastereomers of 6 and any results will be
published separately together with the biological studies,
in due course.17
Compound 5b: (beige semi-solid); 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 49.68 (s, 42%), 49.84 (s, 35%), 50.72 (s,
11%) and 51.25 (s, 12%); H NMR (CDCl3, 300.13 MHz)
1
d: 0.93 (m, 6H, 2 · CH3), 1.26 (m, 3H, OCH2CH3), 1.34–
2.00 (m, 5H, CH2, CH2, CH), 2.068, 2.089, 2.095 (3 · s,
3H, SCH3), 2.63–2.76 (m, 2H, SCH2), 4.08–4.25 (m, 5H,
NCHP, OCHP, OCH2CH3, NH), 5.09–5.23 (m, 3H,
CH2OCO, OH), 7.28–7.36 (m, 5H, ArH). MW = 417.4;
MS (ESI) = 417.8 (M)+, 439.9 (M+Na)+, 455.9 (M+K)+.
Compound 5c: (white semi-solid); 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 50.75 (s, 39%), 50.92 (s, 41%), 51.71 (s,
14%) and 52.41 (s, 6%); 1H NMR (CDCl3, 300.13 MHz) d:
0.91–1.27 (m, 6H, 2 · CH3), 1.87–2.05 (m, 3H, CH2, CH),
2.61–294 (m, 2H, CH2), 3.76–4.19 (m, 2H, NCHP,
OCHP), 5.00–5.16 (m, 5H, CH2OCO, OCH2 Ph, NH),
7.13–7.35 (m, 15H, ArH). MW = 495.5; MS (ESI) = 495.6
(M)+, 517.7 (M+Na)+, 533.6 (M+K)+.
References and notes
1. Dive, V.; Georgiadis, D.; Matziari, M.; Makaritis, A.;
Beau, F.; Cuniasse, P.; Yiotakis, A. Cell. Mol. Life Sci.
2004, 61, 1–10.
2. Yiotakis, A.; Georgiadis, D.; Matziari, M.; Makaritis, A.;
Dive, V. Curr. Org. Chem. 2004, 8, 1135–1158.
3. Scornik, O. A.; Botbol, V. Curr. Drug Metabolism 2001, 2,
67–85.
4. Ishi, K.; Usui, S.; Sugimura, Y.; Yoshida, S.; Hioki, T.;
Tatematsu, M.; Yamamoto, H.; Hirano, K. Int. J. Cancer
2001, 92, 49–54.
5. Sekine, K.; Fujii, H.; Abe, F. Leukemia 1999, 13, 729–734.
6. Stowasser, B.; Budt, K.-H.; Jian-Qi, L.; Peyman, A.;
Ruppert, D. Tetrahedron Lett. 1992, 33, 6625.
7. Our preliminary experiments on the condensation of Cbz-
Leu-P(O)(OEt)H with benzaldehyde in the presence of
NEt3 gave unsatisfactory results, repetition of the reaction
in the presence of CH2Cl2 also failed. Improved results
were achieved by condensation in the presence of KF in
DMF/CHCl3, but this method resulted in tedious separa-
tion of the desired product from the mixture.
Compound 5d: (yellow oil); 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 46.06 (s, 15%), 46.27 (s, 42%), 47.39 (s,
25%) and 47.87 (s, 18%); H NMR (CDCl3, 300.13 MHz)
1
d: 0.16 (m, 9H, 3 · CH3), 1.02 (t, 3H, CH3 (one diaste-
reomer), J = 7.1 Hz), 1.19–1.38 (m, 6H, 2 · CH3, remain-
ing three diastereomers (3 · t) and CH3 (4 · dd)), 3.86–
4.18 (m, 3H, OCHP, OCH2CH3), 5.02–5.33 (m, 3H,
CH2OCO, NCHP), 6.32 (m, 1H, NH), 7.28–7.47 (m, 10H,
ArH). MW = 449.5; MS (ESI) = 450.1 (M)+, 472.1
(M+Na)+, 488.2 (M+K)+.
8. Baylis, E. K.; Campbell, C. D.; Dingwall, J. G. J. Chem.
Soc., Perkin Trans. 1 1984, 2845–2853.
9. Karanewsky, D. S.; Badia, M. C. Tetrahedron Lett. 1986,
27, 1751–1754.
Compound 5e: (beige semi-solid), 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 43.88 (s, 45%), 44.49 (s, 15%), 45.39 (s, 8%)
and 45.55 (s, 32%); 1H NMR (CDCl3, 300.13 MHz) d:
4.64–5.10 (m, 7H, OCHP, OH, CH2OCO, OCH2Ph,
NCHP), 7.03–7.50 (m, 20H, ArH). MW = 501.5; MS
(ESI) = 502.5 (M)+, 524.5 (M+Na)+, 540.4 (M+K)+.
Compound 5f: (white semi-solid); 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 47.78 (s, 47%, two tightly overlapping
10. Thottathil, J. K.; Ryono, D. E.; Przybyla, C. A.; Moniot,
J. L.; Neubeck, R. Tetrahedron Lett. 1984, 25, 4741–4744.
11. General procedure for the synthesis of compounds 5. In a
round bottom flask equipped with a magnetic stirrer was
dissolved 2 mmol of the appropriate Cbz-protected phos-
phinic acid ester 4 in 15 mL of dry CH2Cl2. After cooling
the mixture in an ice bath to 0 ꢁC, dry triethylamine
(6 mmol, 0.83 mL) and trimethylsilyl chloride (6 mmol,
0.75 mL) were added. After 0.5 h, 4 mmol of the appro-
priate aldehyde was added to the mixture. The reaction
was left tightly closed for 24 h. After completion of the
reaction, 3 mL of water was added. After 5 min, 20 mL of
dichloromethane was added and the organic phase was
separated, washed with 5% NH4Claq (10 mL), water
(10 mL), brineaq (10 mL), then dried (MgSO4) and evapo-
rated in vacuo. Column chromatography on silica gel (70–
200 mesh: 70 g) using hexane:AcOEt(1:1) gave the desired
compound 5.
1
resonance signals), 48.06 (s, 34%) and 48.76 (s, 19%); H
NMR (CDCl3, 300.13 MHz) d: 1.82–2.00 (m, 2H, CH2),
2.58–2.98 (m, 2H, CH2), 3.76–4.40 (m, 2H, OCHP, OH),
4.72–5.11 (m, 4H, CH2OCO, OCH2Ph), 5.40 (m, 1H,
NCHP), 7.05–7.35 (m, 20H, ArH); MW = 529.6; MS
(ESI) = 530.5 (M)+, 568.5 (M+K)+.
Compound 5g: (beige semi-solid); 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 47.67 (s, 51%), 47.82 (s, 11%), 48.27 (s,
22%) and 48.72 (s, 16%); H NMR (CDCl3, 300.13 MHz)
1
d: 0.85 (m, 3H, CH3), 1.18–1.96 (m, 6H, 3 · CH2), 3.44–
4.35 (m, 3H, OCHP, OH), 4.73–5.15 (m, 4H, CH2OCO,
OCH2Ph), 5.37 (m, 1H, NCHP), 7.28–7.36 (m, 15H, ArH).
MW = 481.5; MS (ESI) = 482.2 (M)+, 504.4 (M+Na)+,
520.4 (M+K)+.
12. The isolated compounds 4and 5 always contained up to 1–
3% by mass of DCU (N,N-dicyclohexyl urea—omitted
from the 1H NMR data), which remained from the
esterification of 3. Our attempts to eliminate this side
product by several re-crystallizations from dichlorometh-
ane or hexane/AcOEt(1:1) and column chromaot graphy
were only partially successful.
15. 1 mmol of the appropriate compound 5 was treated with
1 mL of 35% HBr in acetic acid at rt for 1 h. The volatile
products were removed in vacuo and the residue treated
twice with dry Et2O, which was decanted from the
mixture. The remaining oil was dissolved in 2 mL of
MeOH and the pH was adjusted to 6 by addition of
propylene oxide. Precipitation started after cooling the
mixture in a refrigerator. If the compound did not
precipitate after 3 h, to the mixture was added 2 mL of
dry Et2O and the mixture was placed in the refrigerator
again. Filtration and washing with dry Et2O gave the
desired compound 6 in almost quantitative yield.
13. The 31P NMR spectra of non-silylated compounds 5
usually revealed the presence of small (1–2%) quantities of
silylated derivatives (omitted from the 31P NMR data).
The susceptibility of these compounds to silylation and the
stability of the silyl derivatives are unclear.
14. Compound 5a: (yellow oil); 31P NMR (CDCl3,
121.5 MHz) d: 49.69 (s, 34%), 50.20 (s, 13%), 50.16 (s,
15%) and 50.88 (s, 38%); 1H NMR (CDCl3, 300, 13 MHz)
d: 0.17 (m, 9H, 3 · CH3), 0.95 (m, 6H, 2 · CH3), 1.53–2.26
(m, 5H, 2 · CH2, CH), 2.52–2.87 (m, 2H, CH2 Ph), 3.87–
4.54 (m, 2H, NCHP, OCHP), 5.02–5.24 (m, 5H,
CH2OCO, OCH2Ph, NH), 7.20–7.37 (m, 15H, ArH).
Compound 6c: (white powder): yield 94%, mp = 233.5–
235.5 ꢁC, 31P NMR (D2O, 121.5 MHz) d: 39.26 (s, 49%)
1
and 39.66 (s, 51%); H NMR (D2O, 300.13 MHz) d: 0.91
(t, 6H, 2 · CH3, J = 6.8 Hz, diastereomeric), 0.93 (t, 6H,
2 · CH3, J = 6.75 Hz, diastereomeric), 1.78–1.94 (m, 2H,
CH2 CH2Ph), 2.11–2.19 (m, 1H, CH), 2.50–2.60 and