A. Valla et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 41 (2006) 142–146
145
J = 15.5 and 15.6, H8 + H10); 5.48 (m, 1H, H3); 2.27 (m, 2H,
12-CH2); 2.05 (m, 2H, 2-CH2); 1.58 (s, 3H, 5-CH3); 1.47 and
1.20 (2m, 2H, 3-CH2); 1.47 (m, 2H, 13-CH2); 1.37 (m, 2H, 14-
CH2); 0.93 and 0.86 (2s, 6H, 6-CH3); 0.92 (t, J = 7.2, 15-CH3).
13C RMN (CDCl3) (CO): 189.2 (CH): 148.8; 148.4; 130.4;
128.9; 122.9 (CH2): 32.8; 31.6; 30.7; 23.4; 22.7 (CH3): 28.3;
27.2; 23.3; 14.3. Anal. CHN C18H28O.
3a: Yellow oil (70%). IR: 2926; 2863; 1661; 1599; 1573;
1449; 1372; 1336; 1258; 1214; 1170; 1114. 1H RMN (CDCl3):
7.38 (dd, 1H, J = J′ = 8.2, H11); 7.04 (d, 1H, J = 8.2, H12); 6.94
(d, 1H, J = 16, H7); 6.92 (dd, 1H, J = 16.0 and 1.0, H10); 6.43
(dd, 1H, J = 16.0 and 1.0, H8); 4.46 (q, 2H, J = 7.1, 14-
COOCH2); 2.06 (m, 2H, 2-CH2); 1.79 (s, 3H, 5-CH3); 1.65
(m, 2H, 3-CH2); 1.51 (m, 2H, 4-CH2); 1.39 (t, 3H, J = 7.1, 14-
COOCH2CH3); 1.09 (s, 6H, 6-CH3). 13C RMN (CO): 171.0;
162.1 (CH): 134.0; 133.5; 130.0; 119.6; 116.2 (CH2): 61.7;
39.4; 32.7; 19.2 (CH3): 28.8; 21.4; 14.3. Anal. CHN
C20H26O3.
6a: Yellow oil (50%). IR: 3262; 2957; 2930; 1644; 1603;
1320; 1281; 1263; 1222; 1167; 839. H RMN (CDCl3): 8.35
1
(s, 1H, OH); 7.94 (d, 2H, J = 8.5, H11+H15); 7.62 (d, 1H, J
= 15.8, H7); 6.98 (d, 1H, J = 15.8, H8); 6.99 (d, 2H, J = 8.5,
H12+H14); 2.12 (m, 2H, 4-CH2); 1.86 (s, 3H, 5-CH3); 1.64 (m,
2H, 3-CH2); 1.50 (m, 2H, 2-CH2); 1.13 (s, 6H, 6-CH3). 13C
RMN (CO): 190.1; 163.6 (CH): 144.9; 131.7; 130.0; 126.0;
116.1; 115.8 (CH2): 40.3; 34.2; 19.3 (CH3): 29.3; 22.3. Anal.
CHN C18H22O2
4.2. Biology
4.2.1. Parasite cultures
The P. falciparum Thailand strain Thai and strain K1 were
used throughout this work. They gave similar results. Cultures
were grown in complete medium consisting of RPMI 1640
(Life technologies, Inc.) supplemented with 11 mM glucose,
27.5 mM sodium hydrogen carbonate (NaHCO3), 100 UI/ml
penicillin, 100 μg/ml streptomycin and 8% heat-inactivated hu-
man serum albumin, following the procedure of Trager and
Jensen [22]. Parasites were grown, at 37 °C, in human A+ red
blood cells (RBCs) at a 2% hematocrit, under a 3% CO2, 6%
O2 and 91% N2 atmosphere. The in vitro assays were per-
formed using cultures with a 3–6% parasitemia as determined
by counting parasites on Giemsa-stained smears.
3b: Yellow oil (80%). IR: 2960; 2917; 2854; 1660; 1601;
1
1572; 1449; 1372; 1335; 1278; 1254; 1215; 1115. H RMN
(CDCl3): 7.38 (m, 1H, H12); 6.99 (d, 1H, J = 15.4, H8); 6.93
and 6.89 (m, 2H, H13 + H14); 5.80 (dd, 1H, J = J′ = 9.5, H7);
5.43 (m, 1H, H3); 4.46 (q, 2H, J = 7.1, 14-COOCH2); 2.31 (d,
1H, H1); 2.06 (m, 2H, 5-CH2); 1.69 (s, 3H, 2-CH3); 1.54 and
1.25 (2m, 2H, 4-CH2); 1.23 (t, 3H, J = 7.1, 14-COOCH2CH3);
0.98 and 0.94 (2s, 6H, 6-CH3). 13C RMN (CDCl3) (CO):
171.3; 162.2 (CH): 134.5; 134.4; 132.6; 121.6; 120.4; 116.8
(CH2): 62.1; 32.2; 32.7; 27.5 (CH3): 27.3; 23.5; 15.7; 14.8.
Anal. CHN C20H26O3.
4a: Yellow oil (40%). IR: 2927; 2864; 1643; 1605; 1568;
1449; 1327; 1311; 1236; 1192; 1162; 762; 717. 1H RMN
(CDCl3): 10.34 (s, 1H, CHO); 7.46 (dd, 1H, J = J′ = 8.0,
H11); 6.99 (d, 1H, J = 8.0, H12); 6.86 (d, 1H, J = 8.0, H10);
6.85 (d, 1H, J = 16, H7); 6.55 (dd, 1H, J = 16, J′ = 1, H8); 2.06
(m, 2H, 2-CH2); 1.79 (s, 3H, 5-CH3); 1.65 (m, 2H, 3-CH2);
1.51 (m, 2H, 4-CH2); 1.08 (s, 6H, 6-CH3). 13C RMN (CO):
195.9 (CH): 137.5; 135.8; 127.8; 119.0; 116.7 (CH2): 39.8;
33.3; 19.6 (CH3): 29.3; 22.2; 15.7. Anal. CHN C18H22O2.
5a: Yellow crystals, mp: 90 °C (70%). IR: 2931; 2866;
1638; 1575; 1504; 1364; 1351; 1297; 1258; 1234; 1208; 795.
1H RMN (CDCl3): 7.71 (d, 1H, J = 15.6, H7); 7.70 (d, 1H,
J = 8.2, H15); 7.06 (d, 1H, J = 15.6, H8); 6.83 (s, 1H, H12);
6.73 (d, 1H, J = 8.2, H14); 2.37 (s, 3H 13-CH3); 2.14 (m, 2H,
2-CH2); 1.89 (s, 3H, 5-CH3); 1.67 (m, 2H, 3-CH2); 1.53 (m,
2H, 4-CH2); 1.16 (s, 6H, 6-CH3). 13C RMN (CDCl3) (CO):
193.3; 163.6 (CH): 145.1; 129.9; 124.4; 120.5; 119.0 (CH2):
40.3; 34.3; 19.3 (CH3): 53.3; 29.3; 22.4.
4.2.2. Inhibition tests
Increasing concentrations of the different retinoid-like chal-
cones, dissolved in methyl sulfoxide (DMSO), were tested for
their inhibitory effect toward the P. falciparum intraerythrocy-
tic development. Parasites were allowed to grow at 37 °C for
3
24 h in a candle jar, then 0.5 μCi H-hypoxanthine was added
per well. After an additional 24 h incubation period, plates
were freeze–thawed and harvested on filters. Dried filters were
moistened in scintillation liquid mixture (OptiScint, Hisafe)
and counted in a 1450 Microbeta counter (Wallac, Perkin
Elmer).
Growth inhibition in percent was calculated from the para-
site-associated radioactivity. Hundred percent 3H-hypoxanthine
incorporation was determined from control grown in the ab-
sence of the retinoid-like chalcones. Values for the IC50 were
determined according to DesJardins et al. [23]. Each mean con-
centration was estimated from three different experiment sets.
Acknowledgements
We are indebted to Dr. R.H. Dodd and to Dr. C. Deregnau-
court (CNRS), for helpful discussions.
5b: Yellow oil (90%). IR: 2957; 2918; 2865; 1643; 1585;
1
1504; 1365; 1301; 1246; 1149; 793. H RMN (CDCl3): 7.72
References
(d, 1H, J = 8.2, H15); 7.04 (dd, 1H, J = 15.0 and 7.0, H7); 6.98
(d, 1H, J = 15.0, H8); 6.82 (s, 1H, H12); 6.74 (d, 1H, J = 8.2,
H14); 2.37 (s, 3H 13-CH3); 1.90 (m, 2H, 2-CH2); 1.63 (s, 3H,
5-CH3); 1.55 and 1.24 (2 m, 2H, 3-CH2); 0.98 and 0.90 (2s,
6H, 6-CH3). 13C RMN (CDCl3) (CO): 193.1 (CH): 151.3;
130.1; 125.9; 123.3; 120.5; 119.0 (CH2): 31.5; 23.5 (CH3):
28.3; 27.3; 23.3; 22.4. Anal. CHN C19H24O2.
[1] S.I. Hirst, L.A. Stapley, Parasitol. Today 16 (2000) 1–3.
[2] D.H. Molyneux, Ann. Trop. Med. Parasitol. 91 (1997) 829–839.
[3] G.A. Biagini, P.M. O’Neill, A. Nzila, S.A. Ward, P.G. Bray, Trends
Parasitol. 19 (2003) 479–487.
[4] J.A. Vroman, M. Alvim-Gaston, M.A. Avery, Curr. Pharm. Des. 5
(1999) 101–138.