´ ´
M.-P. Leze et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 16 (2006) 1134–1137
1136
Table 1. In vitro CYP19 and CYP17 inhibitions by 5-[(aryl)(1H-
imidazolyl)methyl]-1H-indoles
2. Clemons, M.; Goss, P. N. Engl. J. Med. 2001, 276.
3. Osborne, C. K.; Yochmowitz, M. G.; Knight, W. A.; Mc
Guire, W. L. Cancer 1980, 46, 189.
4. Simpson, D.; Curran, M. P.; Perry, C. M. Drugs 2004, 64,
1213.
Compound R1
X
CYP19
CYP17
IC50 (lM) RPb
% inhibitionc
a
5. Howell, A.; Robertson, J. F. R.; Vergote, I. Breast Cancer
Res. Treat. 2003, 82, 215.
6. (a) Nabholtz, J. M.; Buzdar, A.; Pollak, M.; Harwin,
W.; Burton, G.; Mangalik, A.; Steinberg, M.; Webster,
A.; von Euler, M. J. Clin. Oncol. 2000, 18, 3758; (b)
8a
8b
H
H
H
H
H
4-F
0.0263
0.0153
0.045
1129 25
1144 28
4-Cl
4-Cl
4-Cl
3-Cl
(ꢀ)-8b1
(+)-8b2
8c
661 26
3305 37
1000 52
1255 24
1541 31
0.009
0.0297
0.0237
0.0193
29.75
´
Mouridsen, H.; Gershanovich, M.; Sun, Y.; Perez-
Carrion, R.; Boni, C.; Monnier, A.; Apffelstaedt, J.;
9b
11
Me 4-Cl
´
H
—
4-CN
—
Smith, R.; Sleeboom, H. P.; Ja¨nicke, F.; Pluzanska, A.;
Dank, M.; Becquart, D.; Bapsy, P. P.; Salminen, E.;
Snyder, R.; Lassus, M.; Verbeek, J. A.; Staffler, B.;
Chaudri-Ross, H. A.; Dugan, M. J. Clin. Oncol. 2001,
19, 2596; (c) Howell, A.; Buzdar, A. J. Steroid Biochem.
Mol. Biol. 2005, 93, 237.
AG
1
—
a Values are the mean of at least two experiments performed in
duplicate.
b Relative potency RP = IC50(AG)/IC50 (tested compound).
c Progesterone (25 lM), inhibitor: 2.5 lM. Values are the mean of two
experiments performed in duplicate.
7. Le Borgne, M.; Marchand, P.; Delevoye-Seiller, B.;
Robert, J.-M.; Le Baut, G.; Hartmann, R. W.; Palzer,
M. Bioorg. Med. Chem. Lett. 1999, 9, 333.
8. Marchand, P.; Le Borgne, M.; Palzer, M.; Le Baut, G.;
Hartmann, R. W. Bioorg. Med. Chem. Lett. 2003, 13, 1553.
9. Ketcha, D. M.; Lieurance, B. A.; Homan, D. F. J. J. Org.
Chem. 1989, 54, 4350.
10. Synthesis of (1-benzenesulfonyl-2,3-dihydro-1H-indol-5-
yl)(4-chlorophenyl)methanone 4b. To a suspension of
aluminum chloride (3.29 g, 1.6 equiv) in 80 mL CH2Cl2
was added 4-chlorobenzoylchloride (4.32 mL, 1.6 equiv).
After the mixture was stirred for 1 h at rt, a solution of 1-
benzenesulfonyl-1H-indoline 3 (4 g, 15.42 mmol) in 30 mL
CH2Cl2 was added dropwise. The reaction mixture was
stirred overnight at rt prior to pouring onto crushed ice
and CH2Cl2. The layers were separated and the aqueous
layer was extracted with CH2Cl2. The combined organic
fractions were washed with brine and dried over Na2SO4.
The solvent was evaporated and the residue was recrys-
tallized from diisopropylic ether to afford compound 4b in
95% overall yield.
The nature and position of halogen on phenyl moiety
provided significant difference in aromatase inhibitory
activity (compounds 8a–c). Thus, a chlorine atom at
the C-4 position of the phenyl ring (8b) showed the high-
est antiaromatase activity with an IC50 of 15 nM. Its
replacement by a cyano group (11), present in different
reference drugs, allowed a comparable level of activity.
The liarozole analogue 8c, with a chlorine atom fixed
at carbon 3 of the phenyl ring, was the less active tested
derivative.
To investigate the influence of stereochemistry on bio-
logical activity, the most active compound 8b was sepa-
rated into its enantiomers (ꢀ)-8b1 and (+)-8b2 using
chiral HPLC.21,22 The slower eluting enantiomer 8b2
was found to be highly potent, with an IC50 of 9 nM,
in comparison with its racemate and its enantiomer
which exhibited IC50 values of 15 and 45 nM, respective-
ly. This result confirms that the configuration of the
chiral center plays a key role in biological activity, as
previously observed with the (+) enantiomer of vorozole
(Fig. 1).23
Beige powder; mp 111–112 °C; IR (KBr): 3060 (CHarom),
1
2937 (CHalkane), 1648 (C@O), 1168 (SO2) cmꢀ1; H NMR
(DMSO-d6): d 3.09 (t, J = 8.55 Hz, 2H, CH2), 4.05 (t,
J = 8.55 Hz, 2H, NCH2), 7.61–7.76 (m, 10H, indolyl H-4,
H-6, H-7, 4-chlorophenyl H-2, H-3, H-5, H-6, benze-
nesulfonyl H-3, H-4, H-5), 7.95 (d, J = 7.3 Hz, 2H,
benzenesulfonyl H-2, H-6).
In conclusion, we described some 5-[(aryl)(imidazol-1-
yl)methyl]-1H-indoles acting as potent and selective
CYP19 inhibitors. We showed the importance of a chlo-
rine or cyano group on the C-4 position of the phenyl
ring as well as a free indolic nitrogen. Moreover, we
underlined the importance to separate the racemic com-
pounds in order to enhance by far the IC50 values. X-ray
crystallographic and molecular modeling studies of
these enantiomers are now in progress. Although an
imidazole is more efficient than a triazole moiety, the lat-
ter may be more selective and also more stable metabol-
ically. So, it would be of interest to carry out future
synthesis and evaluation works in the subseries of the
corresponding triazole derivatives. In parallel, the inhib-
itory activity of 4 and 6-[(aryl)(azolyl)methyl]-1H-in-
doles will be investigated.
11. Synthesis of (2,3-dihydro-1H-indol-5-yl)(4-chloro-phen-
yl)methanone 5b. A solution of 4b (1 g, 2.51 mmol) in
2 mL of sulfuric acid (80%) was stirred for 5 min at 90 °C
under MW irradiation (40 W). After cooling, H2O and
aqueous NaOH solution (25%) were added up to pH 9.
The aqueous layer was extracted with Et2O. The organic
layer was washed with brine and dried over Na2SO4. The
solvent was evaporated to give compound 5b in 85%
overall yield.
Ochre powder; mp 146–147 °C; IR (KBr): 3305 (NH),
3050 (CHarom), 2937 (CHalkane), 1579 (C@O) cmꢀ1 1H
;
NMR (DMSO-d6): d 3.03 (t, J = 8.55 Hz, 2H, CH2),
3.61 (t, J = 8.55 Hz, 2H, NCH2), 6.51 (d, J = 8.1 Hz,
1H, indolyl H-7), 6.73 (s, 1H, NH), 7.44 (dd,
J = 8.1 Hz, J = 1.8 Hz, 1H, indolyl H-6), 7.50 (s, 1H,
indolyl H-4), 7.60 (d, J = 8.55 Hz, 2H, 4-chlorophenyl
H-3, H-5), 7.65 (d, J = 8.55 Hz, 2H, 4-chlorophenyl H-
2, H-6).
12. Lo, Y. S.; Walsh, D. A.; Welstead, W. J., Jr.; Mays, R. P.;
Rose, E. K.; Causey, D. H.; Duncan, R. L. J. Heterocycl.
Chem. 1980, 17, 1663.
References and notes
13. Synthesis of (4-chlorophenyl)(1H-indol-5-yl)methanone
6b. A solution of 5b (303 mg, 1.18 mmol), manganese
`
1. Jougla, E.; Salem, G.; Rican, S.; Pavillon, G.; Lefevre, H.
Bull. Epidemiol. Hebdo. 2003, 41–42, 198.