Photochemical transformation of aqueous para-halogenophenylureas:
evidence for the intermediary formation of carbenes
Abdelaziz Boukhram and Claire Richard*
L aboratoire de Photochimie Moleculaire et Macromoleculaire (CNRS UMR 6505),
Ensemble Universitaire des Cezeaux, 63177 Aubiere cedex, France.
E-mail: Claire.Richard=univ-bpclermont.fr
L e t t e r
Received (in Montpellier, France) 12th July 2000, Accepted 1st September 2000
First published as an Advance Article on the web 2nd October 2000
N-Substituted 4-iminocyclohexa-2,5-dienylidenes (k
= 300
384 nm. The carbene 4-iminocyclohexa-2,5-dienylidene, pro-
duced by photolysis of aqueous para-halogenoanilines,
absorbs at 390 and 407 nm.12 Both carbenes exhibit the char-
acteristic reactivity of triplet carbenes, adding oxygen to give
the benzoquinone oxide16,17 or the iminoquinone-O-oxide12
and abstracting an H atom from aliphatic alcohols to yield
the phenoxyl radical17 or the anilino radical cation.12 The
addition of the carbene onto a starting molecule yields dimers
max
and 405 nm) are detected at pulse end upon laser Ñash photoly-
sis of aqueous monuron and metobromuron. In oxygenated
medium these carbenes are converted into N-substituted
iminoquinone-O-oxides (k
= 300 nm and 460 nm) and in the
max
presence of H-donor molecules into N-substituted anilino rad-
icals (k = 430 nm).
max
and the reaction with H O gives rise to hydroquinone or
aminophenol.
Substituted phenylureas exhibit herbicidal activity and are
widely used as plant products. After application they are
subject to photolysis and it is therefore of great interest to
determine their mechanisms of phototransformation.1 The
photochemical transformations of para-chlorophenyl-N,N-
dimethylurea (monuron) and para-chloro- or para-bromo-
2
To determine the mechanism of phototransformation of
monuron (M) and metobromuron (MB) in water and detect
eventual carbenes, we investigated the reactions by means of
laser Ñash photolysis and transient absorption spectroscopy.
The photolysis of deoxygenated and neutral aqueous solu-
tions of MB (2 ] 10~4 M) produces the transient absorption
spectra shown in Fig. 1. The spectrum observed at pulse end
exhibits two bands with maxima at 300 and 405 nm. Another
species grows in during the Ðrst microseconds following the
pulse end (Fig. 1, insert). It absorbs at longer wavelength
phenyl-N,N-methoxymethylureas
(monolinuron
and
metobromuron) were investigated in the past.2h6 Many
photoproducts were found, depending on the experimental
conditions. Dehalogenation with hydroxylation was observed
at low substrate concentration (2 ] 10~5 M),2 whereas forma-
tion of numerous biphenyls was reported at higher concentra-
tion (10~3 M).3,4 Demethylation or demethoxylation of the
substituted ureas were observed in all cases. Reductive dechlo-
rination was shown to occur in place of photohydrolysis in
water containing surfactants or in methanol.5,6
These analytical results resemble those obtained by pho-
tolysis of para-halogenophenols and para-halogenoanilines in
water7h12 and explained by the formation of carbenes as
primary intermediates10h12 (Scheme 1). These species, produc-
ed after heterolytic loss of HX or X~, were successfully
detected by nanosecond laser Ñash photolysis in aqueous
medium and at ambient temperature.10h12
(j \ 440 nm) and is long-lived. In air-saturated medium,
max
the 300/405 nm transient is detected again at pulse end. A
di†erent species, absorbing strongly with maxima at 300 and
460 nm (Fig. 2), appears in the 4 ls following the pulse end
(Fig. 2, curve A of insert). The growing in is made faster by an
increase of the oxygen concentration: the apparent Ðrst-order
rate constant of formation is equal to 6.6 ] 105 s~1 in air-
saturated medium and to 2.9 ] 106 s~1 in oxygen-saturated
solution. This species decays slowly (k \ 1.0 ] 104 s~1).
d
Lastly, in nitrogen-saturated solution containing 2-propanol
(0.17 M), a species with an absorption maximum at 430 nm is
Scheme 1
The carbene 4-oxocyclohexa-2,5-dienylidene, which was gen-
erated for the Ðrst time at cryogenic temperatures by photoly-
sis of the corresponding quinone diazide and characterized by
matrix isolation spectroscopy,13h15 has an absorption spec-
trum showing a two-band structure with maximum at 370 and
Fig. 1 Transient spectra measured from
a nitrogen-saturated
aqueous solution of MB (2 ] 10~4 M); A(266) \ 0.60; P \ 1.6 mJ
pulse~1: (…) at pulse end, (L) 8 ls after pulse end. The insert shows
the absorbance time course at 440 nm.
DOI: 10.1039/b005646o
New J. Chem., 2000, 24, 849È851
849
This journal is ( The Royal Society of Chemistry and the Centre National de la Recherche ScientiÐque 2000