A R T I C L E S
Matsumori et al.
stirred for 23 h, the mixture was poured into diethyl ether to form
precipitate. The precipitate was filtered over Celite, washed with diethyl
ether, and extracted with CHCl3-MeOH. The extract was purified by
HPLC to afford 2 (1.3 mg, 2.5%). HPLC conditions: column, COS-
MOSIL 5C18-AR-II Φ 4.6 × 150 mm, flow rate, 0.5 mL/min, mobile
phase, MeOH-5 mM ammonium acetate (pH 5.3) changing linearly
from 70:30 to 100:0 for 30 min, retention time, 14.0 min. ESI-MS m/z
contrary, the 2′-OH of 2 resides beyond the hydrogen-bonding
limit with the same ergosterol position, thus supporting the
notion in Figure 5. Although further experimental data should
be necessary to elucidate the molecular interaction between
AmB and ergosterol, the present results may provide clues to
understand the structure basis for the drug’s selective toxicity,
which may lead to the design of new antibiotics with improved
medicinal properties and less side effects.
1
977.3 (M + H)+. H NMR (500 MHz, DMSO-d6): see Table 2.
Derivative 3. N-(6-Aminohexyl)AmB 8b was obtained by the
procedure reported previously.17 To a solution of 8b (21 mg, 20 µmol)
in DMF (2 mL) were added diisopropylethylamine (6.9 µL, 40 µmol),
1-hydroxybenzotriazole (3.7 mg, 24 µmol), and PyBOP (10.4 mg, 20
µmol) sequentially. After being stirred for 22 h, the mixture was poured
into diethyl ether to form precipitate. The precipitate was filtered on
Celite, washed with diethyl ether, extracted with CHCl3-MeOH, and
purified by HPLC to afford 3 (1.3 mg, 2.5%). HPLC conditions were
the same as those for 2, retention time: 16.5 min. ESI-MS m/z 977.3
Experimental Section
Materials and Methods. Amphotericin B (AmB), egg phosphati-
dylcholine, amino-alcohols, cholesterol, and ergosterol were from
Nakarai Tesque. Deuterated solvents were purchased from Merck. All
other chemicals were obtained from standard venders and used without
further purification. NMR spectra were recorded on a JEOL GXS-500
spectrometer. ESI-MS spectra were measured on an LCQ-deca (Thermo
Finnigan). HPLC was performed on a Shimadzu LC-10ADvp with SPD-
M10Avp photodiode array detector. Thin-layer chromatography (TLC)
was performed on a glass plate precoated with silica gel (E. Merck
Kieselgel 60 F254). Column chromatography was performed with silica
gel 60 (E. Merck, particle size 0.063-0.200 mm, 60-230 mesh).
N-(9-Fluorenylmethoxycarbonyl)-4-amino-1-butanol (6a). To a
stirred solution of 4-amino-1-buthanol (342 µL, 3.71 mmol) in MeOH
(30 mL) were added 9-fluoromethyl succinimidyl carbonate (1000 mg,
2.96 mmol) and then pyridine (800 µL, 9.90 mmol). After being stirred
at 23 °C for 23 h, the mixture was diluted with water (100 mL) and
extracted with ethyl acetate. The organic layer was dried over MgSO4
and concentrated in vacuo to give 6a as white amorphous (920 mg,
100%). Rf 0.70 (CHCl3:MeOH ) 10:1). 1H NMR (500 MHz, CDCl3):
δ 7.75 (d, 2H, J ) 7.5 Hz), 7.57 (d, 2H, J ) 7.5 Hz), 7.38 (t, 2H, J )
7.5 Hz), 7.30 (t, 2H, J ) 7.5 Hz), 4.85 (brs, 1H), 4.39 (d, 2H, J ) 6.5
Hz), 4.20 (t, 1H, J ) 6.5 Hz), 3.66 (m, 2H), 3.23 (m, 2H).
1
(M + H)+. H NMR (500 MHz, DMSO-d6): see Table 2.
N-(9-Fluorenylmethoxycarbonyl)-8-amino-1-octanol (6c). 8-Amino-
1-octanol, a known compound, was prepared by a modification of
standard procedures. Briefly, 1,8-octanediol was treated with tosyl
chloride, triethylamine, and (dimethylamino)pyridine in CH2Cl2 to give
a mono-tosylated compound. The mono-tosylate was mixed with
sodium azide in DMF to furnish 8-azido-1-octanol, which was then
reduced by hydrogenation with Pd-C in MeOH to afford 8-amino-1-
octanol. To a stirred solution of 8-amino-1-octanol (123 µL, 0.85 mmol)
in MeOH (8 mL) were added 9-fluoromethyl succinimidyl carbonate
(357 mg, 1.06 mmol) and then pyridine (185 µL, 2.29 mmol). After
being stirred at 23 °C for 22 h, the mixture was diluted with water
(100 mL) and extracted with ethyl acetate. The organic layer was dried
over MgSO4, and concentrated in vacuo, yielding 6c as white amor-
phous (175 mg, 52%). Rf 0.26 (CHCl3:MeOH ) 10:1). 1H NMR (500
MHz, CDCl3): δ 7.75 (d, 2H, J ) 7.5 Hz), 7.57 (d, 2H, J ) 7.5 Hz),
7.38 (t, 2H, J ) 7.5 Hz), 7.30 (t, 2H, J ) 7.5 Hz), 4.71 (br, 1H), 4.38
(d, 2H, J ) 7.0 Hz), 4.20 (t, 1H, J ) 7.0 Hz), 3.62 (m, 2H), 3.17 (m,
2H).
N-(9-Fluorenylmethoxycarbonyl)-4-aminobutanal (7a). A CH2-
Cl2 solution (5 mL) of DMSO (177 µL, 2.4 mmol) and a CH2Cl2
solution (10 mL) of 6a (150 mg, 0.48 mmol) were added sequentially
to a solution of oxalyl chloride (104 µL, 1.2 mmol) dissolved in CH2-
Cl2 (5 mL) at -78 °C. After being stirred for 30 min at -78 °C, the
solution was treated with triethylamine (409 µL, 2.88 mmol) and stirred
for 10 min at 0 °C. The resulting solution was diluted with water and
extracted with diethyl ether. The organic layer was dried over MgSO4,
and concentrated in vacuo, yielding 7a as white amorphous (130 mg,
N-(9-Fluorenylmethoxycarbonyl)-8-amino-1-octanal (7c). To a
DMSO solution (2.5 mL) of 6c (85 mg, 0.23 mmol) were added
sequentially triethylamine (600 µL, 3.5 mmol) and SO3-Py (400 mg,
1.9 mmol). After being stirred for 30 min at 23 °C, the solution was
diluted with water and extracted with diethyl ether. The organic layer
was dried over MgSO4, and concentrated in vacuo, yielding a crude
mixture of 7c (crude 73 mg), which was used without further
purification.
1
94%). Rf 0.53 (CHCl3:MeOH ) 10:1). H NMR (500 MHz, CDCl3):
δ 9.77 (s, 1H), 7.75 (d, 2H, J ) 7.5 Hz), 7.57 (d, 2H, J ) 7.5 Hz),
7.38 (t, 2H, J ) 7.5 Hz), 7.30 (t, 2H, J ) 7.5 Hz), 4.80 (br, 1H), 4.39
(d, 2H, J ) 6.5 Hz), 4.20 (t, 1H, J ) 6.5 Hz), 3.21 (m, 2H), 2.48 (m,
2H), 1.82 (m, 2H).
N-{N-(9-Fluorenylmethoxycarbonyl)-8-aminooctyl}-AmB (8c). A
solution of 7c (13 mg, 36 µmol) and AmB (50 mg, 54 µmol) in DMF-
MeOH (4:3, 7 mL) was stirred for 2 h, and NaBH3CN (14 mg, 222
µmol) was added to the solution. After being stirred overnight, the
solution was poured into diethyl ether (100 mL) to form a yellow
precipitate, which was filtered over Celite and washed with diethyl
ether. The precipitate was extracted with CHCl3-MeOH-H2O 10:6:1
and purified by SiO2 column chromatography with the same solvent
system to afford 8c (28 mg, 41%) as a yellow solid. Rf 0.53 (CHCl3:
MeOH:H2O ) 10:6:1). ESI-MS m/z 1273.5 (M + H)+.
Derivative 4. 8c (28 mg, 28 µmol) was dissolved in DMF-MeOH
(1:1, 2 mL) and mixed with piperidine (500 µL, 5 mmol). After the
mixture was stirred for 30 min, diethyl ether was added to the solution
to form a yellow precipitate. The precipitate was isolated on Celite,
washed with diethyl ether, and extracted with CHCl3-MeOH to give
crude N-(8-aminooctyl)-AmB 9c (20 mg), which was used for next
reaction without further purification. To a solution of 9c (16 mg) in
DMF (2 mL) were added diisopropylethylamine (6.6 µL, 38 mmol),
1-hydroxybenzotriazole (3.7 mg, 24 mmol), and PyBOP (10.4 mg, 20
mmol) sequentially. After being stirred for 21 h, the products were
precipitated with diethyl ether (100 mL). The precipitate was extracted
and purified with the same method as those for derivative 2, HPLC
N-{N-(9-Fluorenylmethoxycarbonyl)-4-aminobututyl}-AmB (8a).
A solution of 7a (13 mg, 43 µmol) and AmB (50 mg, 54 µmol) in
DMF-MeOH (6:4, 10 mL) was stirred for 2 h, and then NaBH3CN
(14 mg, 222 µmol) was added to the solution. After being stirred
overnight, the solution was poured into diethyl ether (100 mL) to form
a yellow precipitate, which was filtered over Celite and washed with
diethyl ether. The precipitate on the Celite were extracted with CHCl3-
MeOH-H2O 10:6:1 and purified by column chromatography on SiO2
with the same solvent system to afford 7a (23 mg, 44%) as a yellow
solid. ESI-MS m/z 1217.7 (M + H)+.
Derivative 2. To a solution of 7a (23 mg, 19 µmol) in DMF-MeOH
(1:1, 2 mL) was added piperidine (500 µL, 5 mmol). After the mixture
was stirred for 30 min, diethyl ether was added to the solution to form
a yellow precipitate. The precipitate was filtered over Celite and washed
with diethyl ether. The product was extracted with CHCl3-MeOH to
give crude N-(4-aminobutyl)-AmB 8a (16 mg), which was used for
next reaction without further purification because of instability. To a
solution of N-(4-aminobutyl)-AmB (16 mg) in DMF (2 mL) were added
diisopropylethylamine (6 µL, 35 µmol), 1-hydroxybenzotriazole (3 mg,
20 µmol), and PyBOP (8.6 mg, 17 mmol) sequentially. After being
9
10674 J. AM. CHEM. SOC. VOL. 127, NO. 30, 2005