Journal of Agricultural and Food Chemistry
Article
4
1
quercetin-3-O-β-D-glucopyranoside (37), kaempferol-3-O-β-D-gluco-
acid. The solution was stirred under reflux for 24 h. Afterward the
reaction mixture was subjected to a solid phase extraction using ethanol
as an eluent. A HPLC separation with two injections of the crude extract
after 0.0 and 3.0 min, using a gradient as follows, was applied to achieve
fast separation of the cis- and trans-isomers: 41% solvent B for 20 min
and, then, increasing solvent B to 100% within 0.5 min, followed by an
isocratic elution for 1 min. After 21.5 min, solvent B decreased again to
41% within 0.1 min and was kept for 3.0 min prior to the next injection.
After removing the solvent in vacuum and freeze-drying twice,
compounds 35a and 35b were isolated (>98% purity) and were used
for sensory experiments as well as UV/vis, TOF-MS, and 1D/2D NMR.
Based on the comparison of spectroscopic and chromatographic data
with those recorded for references, compounds reported earlier in the
literature were identified as cis-/trans-p-coumaric acid ethyl ester (35a/
41
pyranoside (38), kaempferol-3-O-β-D-(6″-malonyl)glucopyranoside
42
(
39), 1-O-β-D-(2-methylpropanoyl)phloroglucinol glucopyranoside
43
(
co-multifidol glucopyranoside, 40a), 1-O-β-D-(2-methylbutyryl)-
phloroglucinol glucopyranoside (ad-multifidolglucopyranoside,
43
4
0c), and phloroisovalerophenon-3,5-di-C-β-D-glucopyranoside (n-
43
multifidol-di-C-glucopyranoside) (41b).
Synthetic Preparation of Xanthohumol Derivatives 12−14,
2
2−24, 29, and 30. An aliquot (50 mg) of xanthohumol (5) was solved
in a mixture of hydrobromic acid solution (33% in acetic acid; 5 mL) and
methanol (5 mL) and stirred for 45 min at room temperature. The
reaction mixture was separated by semipreparative HPLC on a 250 ×
1
0.0 mm Hypersil RP-18 column (Thermo Hypersil GmbH,
Kleinostheim, Germany) using water (0.1% formic acid) as solvent A
and methanol (0.1% formic acid) as solvent B at a flow rate of 4.7 mL/
min. Chromatography was performed using the following gradient: 62%
solvent B for 4.5 min, then increasing solvent B to 64% within 5.5 min.
After 3.0 min solvent B was increased to 70% within 10 s, then to 72%
within 5.3 min, to 80% within 0.5 min, kept for 6.0 min and, finally, to
00% within an additional 1.5 min, followed by isocratic elution for 2.5
min. After 29.0 min, solvent B decreased again to 62% within 1 min and
was kept for 3.0 min prior to the next injection. Besides xanthohumol
5) and isoxanthohumol (6), the effluent of the peaks of compounds
2−14, 22−24, 29, and 30 (Figure 5) was collected and, after the
solvent was removed in vacuum and freeze-dried twice, the individual
compounds (>98% purity) were used for sensory and identification
experiments (UV/vis, LC-MS/MS, UPLC-TOF-MS, 1D/2D NMR).
Based on the comparison of spectroscopic (UV/vis, LC-TOF-MS,
2
9
b).
Synthetic Preparation of Xanthohumol P (15). An aliquot (25
mg) of xanthohumol (5) and Amberlyst 15 (1 g) was stirred in ethanol
(10 mL) for 4 h at 80 °C. HPLC purification of 15 was achieved using a
gradient as follows: 30% solvent B for 2.0 min and, then, increasing
solvent B to 80% within 12.5 min and, finally, increasing solvent B to
100% within 1.0 min, followed by isocratic elution for 2.5 min. After 16.0
min, solvent B decreased again to 30% within 1.0 min and was kept for
3.0 min prior to the next injection. The compound eluting after 15.3 min
was isolated (>98% purity) and, after the solvent was removed in
vacuum and freeze-dried twice, was used for sensory experiments.
Structure verification by means of UV−vis, LC-MS/MS, UPLC-TOF-
MS, and 1D/2D NMR undoubtedly identified the compound as
xanthohumol P, 15 (Figure 4), which has to the best of our knowledge
not been described yet in the literature. In addition, compounds 6 and
12−14 were isolated from the reaction mixture.
1
(
1
1
13
H/ C NMR) and chromatographic data (retention time) with those
recorded for reference substances, compounds reported earlier in the
2
3,36,37
literature were identified as 1″,2″-dihydroxanthohumol C (12),
Xanthohumol P, 15 (Figure 1). UV/vis (ACN/water; 0.1% formic
4
5
−
−
1
″,2″-dihydroisoxanthohumol C (13), 1″,2″-dihydroxanthohumol K
acid): λmax = 367 nm. LC-MS (ESI ): m/z (%) 399 (57, [M − H] ), 119
3
6,37
23,36,37
39
−
(14),
xanthohumol H (22),
and isoxanthohumol H (23).
(100), 353 (64), 232 (20), 174 (13). LC-TOF-MS (ESI ): m/z
−
−
Furthermore, compound 29 was identified as xanthohumol M based on
the comparison with the compound isolated above form the ε-resin,
whereas compounds 24 and 30 have not been previously reported
399.1802 ([M − H] , measured), m/z 399.1808 ([M − H] , calcd for
− 1
C H O ). H NMR (400 MHz, MeOD; COSY): δ (ppm) 1.18 [t,
23 27 6
3H, H−C(7″)], 1.23 [s, 6H, H−C(4″, 5″)], 1.65 [m, 2H, J = 7.1, J = 8.5,
H−C(2″)], 2.58 [m, 2H, J = 7.1, J = 8.5), H−C(1″)], 3.53 [dd, 2H, H−
C(6″)], 3.90 [s, 3H, H−C(1‴)], 6.03 [s, 1H, H−C(6)], 6.87 [m, 2H, J =
(
Figure 4).
Xanthohumol N, 24 (Figure 4). UV/vis (ACN/water; 0.1% formic
acid): λmax = 368 nm. LC-MS (ESI ): m/z (%) 353 (100, [M − H] ),
19 (35), 163 (15), 233 (12), 283 (8). LC-TOF-MS (ESI ): m/z
53.1394 ([M − H] , measured), m/z 353.1394 ([M − H] , calcd for
C H O ). H NMR (500 MHz, MeOD; COSY): δ (ppm) 1.79 [s,
−
−
8.7 Hz, H−C(3′, 5′)], 7.50 [m, 2H, J = 8.7 Hz, H−C(2′, 6′)], 7.67 [d,
−
13
1
3
1H, J = 15.5 Hz, H−C(3)], 7.80 [d, 1H, J = 15.5 Hz, H−C(2)].
C
−
−
NMR (100 MHz, MeOD; HSQC, HMBC): δ (ppm) 16.3 [C(7″)], 17.8
[C(1″)], 26.3 [C(4″, 5″)], 39.0 [C(2″)], 56.2 [C(1‴)], 57.5 [C(6″)],
76.4 [C(3″)], 91.7 [C(6)], 106.5 [C(10)], 110.0 [C(8)], 116.9 [C(3′,
5′)], 125.9 [C(3)], 128.5 [C(1′)], 131.3 [C(2′, 6′)], 143.4 [C(2)],
161.1 [C(4′)], 162.4 [C(5)], 163.8[C(9)], 166.2 [C(7)], 194.1 [C(4)].
Alkaline Isomerization of Compounds 9, 12, 15, and 29. An
aliquot (10 mg) of the compound 9, 12, 15, and 29, respectively, was
dissolved in 5 mL of methanol and, after adjusting the pH to a value of 14
with potassium hydroxide (0.1 mol/L), stirred for 30 min in a closed
glass vial at 60 °C. The reaction mixture was diluted with water and
subjected to a solid phase extraction using 55 μm, 70A, Strata C18-E
Giga Tube cartridges (200 mg, 3 mL; Phenomenex, Aschaffenburg,
Germany) and methanol as an eluent, prior to HPLC separation on a
250 × 21.2 mm, 5 μm, Luna Phenyl-Hexyl column (Phenomenex,
Aschaffenburg, Germany). The HPLC system was operated with a flow
rate of 15 mL/min, using 0.1% aqueous formic acid and acetonitrile
containing 0.1% formic acid as solvents, and using a gradient as follows:
20% solvent B for 2.5 min and then increasing solvent B to 100% within
20.0 min followed by isocratic elution for 2.5 min. After 25.0 min,
solvent B decreased again to 20% within 2.0 min and was kept for 3.0
min prior to the next injection. After the solvent was removed in vacuum
and freeze-dried twice, compounds 7, 8, 13, 16, and 30 (>98% purity)
were used for sensory experiments and structure determination. Based
−
1
2
1
21
5
3
H, H−C(5″)], 2.18 [m, 2H, J = 8.1, H−C(2″)], 2.69 [m, 2H, J = 8.1,
H−C(1″)], 3.28 [s, 3H, H−C(6″)], 3.90 [s, 3H, H−C(1‴)], 4.66 [s, 2H
H−C(4″)], 6.03 [s, 1H, H−C(6)], 6.83 [m, 2H, J = 8.7 Hz, H−C(3′,
5
′)], 7.50 [m, 2H, J = 8.7 Hz, H−C(2′, 6′)], 7.67 [d, 1H, J = 15.5 Hz, H−
13
C(3)], 7.80 [d, 1H, J = 15.5 Hz, H−C(2)]. C NMR (125 MHz,
MeOD; HSQC, HMBC): δ (ppm) 22.1 [C(1″)], 22.6 [C(5″)], 37.9
[
1
[
C(2″)], 56.2 [C(1‴)], 91.6 [C(6)], 106.5 [C(10)], 109.7 [C(8)],
10.1 [C(4″)], 116.9 [C(3′, 5′)], 125.9 [C(3)], 128.5 [C(1′)], 131.2
C(2′, 6′)], 143.3 [C(2)], 161.0 [C(4′)], 162.5 [C(5)], 163.9 [C(7)],
1
66.2 [C(9)], 194.1 [C(4)].
Isoxanthohumol M, 30 (Figure 4). UV/vis (ACN/water; 0.1%
−
formic acid): λmax = 289 nm. LC-MS (ESI ): m/z (%) 385 (8, [M − H]-
−
)
, 119 (100), 265 (19), 165 (6), 163 (5), 197(4). LC-TOF-MS (ESI ):
−
−
m/z 385.1664 ([M − H] , measured), m/z 353.1657 ([M − H] , calcd
for C H O ). H NMR (400 MHz, MeOD; COSY): δ (ppm) 1.13 [s,
−
1
22
25
6
6
2
1
H, H−C(4″, 5″)], 1.60 [m, 2H, H−C(2″)], 2.53 [m, 2H, H−C(1″)],
.66 [dd, 1H, J = 3.0, J = 16.9, H−C(3eq)], 3.00 [dd, 1H, J = 12.9, J =
6.9, H−C(3ax)], 3.06 [s, 3H, H−C(6″)], 3.80 [s, 3H, H−C(1‴)], 5.30
[
dd, 1H, J = 3.0, J = 12.9, H−C(2)], 6.13 [s, 1H, H−C(6)], 6.81 [m, 2H,
13
J = 8.7 Hz, H−C(3′, 5′)], 7.33 [m, 2H, J = 8.7 Hz, H−C(2′, 6′)].
C
NMR (100 MHz, MeOD; HSQC, HMBC): δ (ppm) 18.1 [C(1″)],
1
13
2
5.6/27.2 [C(4″, 5″)], 38.7 [C(2″)], 46.2 [C(3)], 49.3 [C(6″)], 56.0
on the comparison of spectroscopic (UV/vis, LC-TOF-MS, H/ C
NMR) and chromatographic data (retention time) with those recorded
for reference substances, the following compounds were identified:
[
[
[
C(1‴)], 76.4 [C(3″)], 80.1 [C(2)], 93.5 [C(6)], 105.9 [C(10)], 110.5
C(8)], 116.2 [C(3′, 5′)], 129.0 [C(2′, 6′)], 131.4 [C(1′)], 158.9
C(4′)], 161.9 [C(5)], 163.9 [C(9)], 164.4 [C(7)], 192.9 [C(4)].
Synthetic Preparation of cis/trans-p-Coumaric Acid Ethyl
2
5
25
desmethylxanthohumol (7), 8-prenylnaringenin (8), 1″,2″-dihy-
4
5
droisoxanthohumol C (13), and isoxanthohumol M (30). To the best
of our knowledge, isoxanthohumol P, 16 (Figure 4), has not been earlier
reported in the literature.
Ester (35a/b). An aliquot (10 mL) of an ethanolic solution of trans-p-
coumaric acid (33b; 100 mmol/L) was acidified with 0.1 mL of sulfuric
G
J. Agric. Food Chem. XXXX, XXX, XXX−XXX