November 2002
1493
experiments illustrating the general procedures for the preparation of the an-
thraquinones are described below.
General Procedure for the Preparation of 1,5-bis-thio-Anthra- d, Jꢄ7.4 Hz), 7.45 (4H, d, Jꢄ7.4 Hz), 7.62 (2H, d, Jꢄ8.0 Hz), 7.66 (2H, t,
1,5-bis-Benzylthio-anthraquinone (2i): 78% yield. mp 281—282 °C
(THF). 1H-NMR (CDCl3) d: 4.23 (4H, s), 7.27 (2H, t, Jꢄ7.3 Hz), 7.33 (4H,
quinones To a solution of 1,5-dichloroanthraquinone (1.0 g, 3.6 mmol) in
dry THF (100 ml) a solution of an appropriate thiols (28.8 mmol) in sodium
methoxide (1.56 g, 28.8 mmol) and dry methanol (30 ml) under N2 was
Jꢄ7.4 Hz), 8.10 (2H, d, Jꢄ7.1 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 37.35, 123.76,
127.58, 127.91, 128.78, 129.10, 129.59, 133.32, 135.41, 135.86, 144.92,
183.31. IR (KBr) cmꢃ1: 1653, 1261. UV lmax (CHCl3) nm (log e): 476
added dropwise. The reaction mixture was refluxed for 1 h. Water (250 ml) (1.50). MS m/z: 452 (Mꢀ), 361, 270, 91. Anal. Calcd for C28H20O2S2: C,
was added, and then the mixture was extracted with dichloromethane. The 74.30; H, 4.55. Found: C, 74.55; H, 4.78.
combined organic extracts were washed with water, dried (MgSO4), and
1,5-bis(p-Methoxybenzylthio)-anthraquinone (2j): 62% yield. mp 297—
concentrated. The resulting precipitate was collected by filtration, washed 299 °C (THF). HR-FAB-MS m/z: 512.6472 (Calcd for C30H24O4S2:
with water and further purified by chromatography and crystallization.
1,5-bis-Ethylthio-anthraquinone (2a): 66% yield. mp 235—236 °C (THF).
1H-NMR (CDCl3) d: 1.45 (6H, t, Jꢄ7.4 Hz), 3.01 (4H, q, Jꢄ7.4 Hz), 7.60
(2H, d, Jꢄ8.0 Hz), 7.66 (2H, t, Jꢄ7.8 Hz), 8.11 (2H, t, Jꢄ7.6, 0.9 Hz). 13C-
512.6492).
1,5-bis-Phenylethylthio-anthraquinone (2k): 69% yield. mp 209—210 °C
(THF). 1H-NMR (CDCl3) d: 3.08 (4H, t, Jꢄ8.0 Hz), 3.25 (4H, t, Jꢄ8.1 Hz),
7.28 (2H, t, Jꢄ7.0 Hz), 7.30 (2H, t, Jꢄ8.3 Hz), 7.32 (2H, d, Jꢄ7.4 Hz), 7.62
NMR (CDCl3) d: 12.77, 25.96, 123.47, 127.89, 129.26, 133.14, 136.09, (2H, d, Jꢄ7.4 Hz), 7.66 (2H, t, Jꢄ7.7 Hz), 8.12 (2H, d, Jꢄ6.2 Hz). 13C-
145.03, 183.33. IR (KBr) cmꢃ1: 1651, 1202. UV lmax (CHCl3) nm (log e):
NMR (CDCl3) d: 33.64, 34.28, 123.65, 126.68, 128.02, 128.43, 128.69,
503 (2.41). MS m/z: 328 (Mꢀ), 299, 267, 239, 139. Anal. Calcd for 129.31, 133.22, 136.07, 140.04, 144.64, 183.29. IR (KBr) cmꢃ1: 1653,
C18H16O2S2: C, 65.82; H, 4.91. Found: C, 65.65; H, 4.88.
1204. UV lmax (CHCl3) nm (log e): 512 (0.60). MS m/z: 480 (Mꢀ), 285.
Anal. Calcd for C30H24O2S2: C, 74.96; H, 5.03. Found: C, 74.75; H, 4.91.
Cytotoxic Evaluations (XTT Colorimetric Assay) Tumor cell lines
1,5-bis-Hydroxyethylthio-anthraquinone (2b): 45% yield. mp 261—
1
262 °C (DMSO). H-NMR (CDCl3) d: 3.12 (4H, t, Jꢄ6.5 Hz), 3.70 (4H, q,
Jꢄ6.2 Hz), 5.04 (2H, t, Jꢄ5.5 Hz), 7.78 (2H, d, Jꢄ7.6 Hz), 7.82—7.80 (2H, used were rat glioma C6 cells and human hepatoma G2 cells. The cells
m), 7.94 (2H, dd, Jꢄ6.8, 1.5 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 34.04, 59.06,
122.84, 127.42, 129.88, 133.57, 135.55, 144.07, 182.35. IR (KBr) cmꢃ1
1638, 1204. UV lmax (CHCl3) nm (log e): 513 (2.48). MS m/z: 360 (Mꢀ),
(2.5ꢆ104 cells/ml) were placed into 96-well plates and preincubated for 24
to 72 h in complete medium. The drug concentration inhibiting 50% of cel-
lular growth (IC50, mg/ml) was determined using the XTT assay following
:
324. Anal. Calcd for C18H16O4S2: C, 59.98; H, 4.47. Found: C, 59.81; H, 72 h of drug exposure.21) The results are the means of at least three indepen-
4.38.
dent experiments unless otherwise indicated.
1,5-bis-Propylthio-anthraquinone (2c): 69% yield. mp 232—233 °C
Assay of Lipid Peroxidation Rat brain homogenate was prepared from
(THF). 1H-NMR (CDCl3) d 1.13 (6H, t, Jꢄ7.4 Hz), 1.83 (4H, m), 2.96 (4H, the brains of freshly killed Wistar rats, and its peroxidation in the presence
t, Jꢄ7.4 Hz), 7.60 (2H, d, Jꢄ7.9 Hz), 7.65 (2H, t, Jꢄ7.8 Hz), 8.11 (2H, d, of iron ions was measured using the thiobarbituric acid method as previously
Jꢄ6.9 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 13.96, 21.33, 34.04, 123.46, 127.99,
described.10—13,22) The extent of lipid peroxidation was estimated in terms of
129.32, 133.12, 136.14, 145.20, 183.35. IR (KBr) cmꢃ1: 1649, 1199. UV thiobarbituric acid-reactive substances and was read at 532 nm on a spec-
l
max (CHCl3) nm (log e): 485 (2.25). MS m/z: 356 (Mꢀ), 313, 271, 239, 139. trophotometer (Shimadzu UV-160). The results of this assay are shown in
Anal. Calcd for C20H20O2S2: C, 67.38; H, 5.65. Found: C, 67.55; H, 5.78.
1,5-bis-Dihydroxypropylthio-anthraquinone (2d): 45% yield. mp 238—
239 °C (DMSO). 1H-NMR (CDCl3) d: 2.93 (2H, t, Jꢄ10.1 Hz), 3.20 (2H,
Tables 1 and 2.
Acknowledgments This research was partially supported by grants
dd, Jꢄ12.7, 4.2 Hz), 3.41—3.50 (4H, m), 3.73 (2H, m), 4.79 (2H, t), 5.12 from the National Defense Medical Center. The authors are indebted to Dr.
(2H, d, Jꢄ5.3 Hz), 7.79 (2H, t, Jꢄ7.7 Hz), 7.82 (2H, d, Jꢄ7.4 Hz), 7.94 (2H, Klaus K. Mayer (Universität Regensburg, Germany) for the mass spectrome-
t, Jꢄ7.3, 0.8 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 35.53, 65.05, 69.91, 122.75, 127.39, try analytical determinations.
130.02, 133.56, 135.55, 144.71, 182.41. IR (KBr) cmꢃ1: 1647, 1202. UV
lmax (CHCl3) nm (log e): 507 (2.48). MS m/z: 420 (Mꢀ), 348. Anal. Calcd References
for C20H20O6S2: C, 57.12; H, 4.79. Found: C, 57.35; H, 4.98.
1) Krapcho A. P., Petry M. E., Hacker M. P., J. Med. Chem., 33, 2651—
2655 (1990).
2) Gatto B., Zagotto G., Sissi C., Cera C., Uriarte E., J. Med. Chem., 39,
3114—3122 (1996).
3) Zee-Cheng R. K. Y., Cheng C. C., J. Med. Chem., 21, 291—294
(1978).
4) Zee-Cheng R. K. Y., Podrebarac E. G., Menon C. S., Cheng C. C., J.
Med. Chem., 22, 501—505 (1979).
1,5-bis-Hydroxyhexylthio-anthraquinone (2e): 79% yield. mp 195—
1
196 °C (DMSO). H-NMR (CDCl3) d: 1.37 (4H, q, Jꢄ6.9 Hz), 1.46 (4H, q,
Jꢄ6.9 Hz), 1.49 (4H, q, Jꢄ7.5 Hz), 1.70 (4H, q, Jꢄ7.3 Hz), 3.00 (4H, t,
Jꢄ7.2 Hz), 3.41 (4H, q, Jꢄ5.9 Hz), 4.10 (2H, t, Jꢄ5.1 Hz), 7.77—7.80 (4H,
m), 7.95 (2H, d, Jꢄ6.5 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 24.79, 27.31, 28.10,
30.77, 32.04, 60.41, 122.41, 127.18, 129.64, 133.13, 135.34, 144.10, 181.98.
IR (KBr) cmꢃ1: 1643, 1259. UV lmax (DMSO) nm (log e): 564 (0.32). MS
m/z: 472 (Mꢀ), 474. Anal. Calcd for C26H32O4S2: C, 66.06; H, 6.82. Found:
C, 66.35; H, 6.98.
5) Murdock K. C., Child R. G., Fabio P. F., Angier R. B., Wallace R. E., J.
Med. Chem., 22, 1024—1030 (1979).
1,5-bis(o-Aminophenylthio)-anthraquinone (2f): 55% yield. mp 283—
284 °C (DMSO). H-NMR (CDCl3) d: 5.37 (4H, s), 6.66 (2H, t, Jꢄ7.5 Hz),
6) Krapcho A. P., Getahun Z., Avery K. L., Jr., Vargas K. J., Hacker M. P.,
J. Med. Chem., 34, 2373—2380 (1991).
7) Capranico G., Palumbo M., Tinelli S., Zunino F., J. Biol. Chem., 269,
25004—25009 (1994).
8) Capranico G., Supino R., Binaschi M., Capolongo L., Grandi M., Mol.
Pharmacol., 45, 908—915 (1994).
9) Palumbo M., Mabilia M., Pozzan A., Capranico G., Tinelli S., J. Mol.
Recognit., 7, 227—231 (1994).
10) Huang H. S., Hwang J. M., Jen Y. M., Lin J. J., Lee K. Y., Chem.
Pharm. Bull., 49, 969—973 (2001).
11) Huang H. S., Chiu H. F., Hwang J. M., Jen Y. M., Tao C. W., Lee K.
Y., Chem. Pharm. Bull., 49, 1346—1348 (2001).
12) Huang H. S., Lin P. Y., Hwang J. M., Tao C. W., Hsu H. C., Chem.
Pharm. Bull., 49, 1288—1291 (2001).
1
6.85 (2H, d, Jꢄ8.1 Hz), 7.01 (2H, d, Jꢄ8.2 Hz), 7.25 (2H, t, Jꢄ7.6, 0.9 Hz),
7.34 (2H, d, Jꢄ7.5 Hz), 7.66 (2H, t, Jꢄ7.9 Hz), 8.00 (2H, d, Jꢄ7.4 Hz). 13C-
NMR (CDCl3) d: 111.35, 115.06, 117.03, 123.67, 127.77, 130.43, 131.77,
133.41, 135.51, 137.08, 143.20, 150.66, 182.65. IR (KBr) cmꢃ1: 1651,
1256. UV lmax (DMSO) nm (log e): 508 (2.36). MS m/z: 454 (Mꢀ), 361.
Anal. Calcd for C26H18N2O2S2: C, 68.69; H, 3.99. Found: C, 68.55; H, 3.78.
1,5-bis(m-Aminophenylthio)-anthraquinone (2g): 65% yield. mp 292—
293 °C (DMSO). 1H-NMR (CDCl3) d: 5.40 (4H, s), 6.71—6.73 (4H, m),
6.80 (2H, s), 7.16 (2H, d, Jꢄ8.3 Hz), 7.19 (2H, t, Jꢄ7.8 Hz), 7.67 (2H, t,
Jꢄ7.9 Hz), 7.97 (2H, d, Jꢄ7.5 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 115.41, 120.04,
122.24, 123.57, 126.59, 130.74, 130.94, 131.01, 133.49, 135.10, 145.53,
150.44, 182.42. IR (KBr) cmꢃ1: 1653, 1202. UV lmax (DMSO) nm (log e):
535 (2.48). MS m/z: 454 (Mꢀ), 125. Anal. Calcd for C26H18N2O2S2: C,
68.69; H, 3.99. Found: C, 68.49; H, 3.69.
13) Huang H. S., Hwang J. M., Jen Y. M., Tao C. W., Lee K. Y., Chin.
Pharm. J., 53, 71—83 (2001).
1,5-bis(p-Aminophenylthio)-anthraquinone (2h): 66% yield. mp 364—
14) Huang H. S., Chiu J. F., Chiu H. F., Chen R. F., Lai Y. L., Arch. Pharm.
Pharm. Med. Chem., 335, 33—38 (2002).
15) Halliwell B., Gutteridge J. M., Arch. Biochem. Biophys., 246, 501—
514 (1986).
16) Müller K., Huang H. S., Wiegrebe W., J. Med. Chem., 39, 3132—3138
(1996).
1
365 °C (DMSO). H-NMR (CDCl3) d: 5.64 (4H, s), 6.70 (4H, t, Jꢄ8.3 Hz),
7.07 (2H, d, Jꢄ8.3 Hz), 7.20 (4H, d, Jꢄ8.3 Hz), 7.63 (2H, t, Jꢄ7.9 Hz), 7.94
(2H, d, Jꢄ7.5 Hz). 13C-NMR (CDCl3) d: 114.01, 115.19, 123.28, 126.46,
130.57, 133.29, 135.19, 137.02, 147.69, 150.64, 182.41. IR (KBr) cmꢃ1
:
1649, 1283. UV lmax (DMSO) nm (log e): 557 (2.48). MS m/z: 454 (Mꢀ),
124. Anal. Calcd for C26H18N2O2S2: C, 68.69; H, 3.99. Found: C, 68.49; H, 17) Pecˇar S., Schara M., Müller K., Wiegrebe W., Free Radic. Biol. Med.,
3.68. 18, 459—465 (1995).