486
O. B. Flekhter et al.
(a) To a solution of 0.47 g (1 mmole) of betulonic acid
(e) The procedure is conducted similarly to experiment
(a), using 50 mg (2.3 mmole) of LiBH4 instead of NaBH4;
(III) in 20 ml of 2-propanol was gradually (over 10 min)
added with stirring 50 mg (1.3 mmole) of NaBH4. The mix-
ture was stirred for 2 h and diluted with 30 ml of a 10%
aqueous hydrochloric acid solution. The precipitate of
betulinic acid (I) was filtered, washed with water, and dried
to obtain compound I; Rf, 0.28; m.p., 290 – 292°C (reported
m.p., 291 – 292°C [11]). Process at 0°C: yield, 0.43 g (95%);
1H NMR spectrum (d, ppm): 0.78, 0.81, 0.86, 0.95, 1.01
(15H, 5CH3), 1.10 – 2.00 (m, CH2, CH), 1.69 (s, 3H, CH3),
2.04 – 2.12 (m, 1H, H-13), 2.17 – 2.32 (m, 1H, H-19), 3.15
(m, 0.97H, 3-Ha), 3.40 (m, 0.03H, 3-Hb), 4.61 and 4.75 (bs,
1
yield, 0.42 g (93%); H NMR spectrum (d, ppm): 3.20 (m,
0.80H, 3-Ha), 3.41 (m, 0.20H, 3-Hb).
28-Oxo-allobetulone (VII). To a solution of 0.47 g
(1 mmole) of betulonic acid (III) in 10 ml of chloroform was
added with stirring 2 ml of trifluoroacetic acid and the mix-
ture was kept for 8 min (TLC monitoring). Then the mixture
was neutralized with a 15% aqueous sodium carbonate solu-
tion, washed with water, and dried over MgSO4. The solvent
was evaporated at a reduced pressure (water jet pump) to ob-
tain 0, 43 g (95%) of compound VII in the form of white
1
1H, H-29). Process at 20 – 22°C: yield, 0.42 g (92%); H
1
crystals; m.p., > 300°C; H NMR spectrum (d, ppm): 0.86,
NMR spectrum (d, ppm): 3.15 (m, 0.96H, 3-Ha), 3.40 (m,
0.93, 0.94, 1.01, 1.05 (7CH3), 1.15 – 2.00 (m, CH2, CH),
3.90 (s, 1H, H-19); 13C NMR spectrum (d, ppm): 13.6; 15.3;
16.4; 19.5; 21.0; 21.4; 24.0; 25.5; 26.5; 26.7; 27.9; 28.7;
31.9; 32.3; 33.0; 33.5; 34.0; 36.1; 37.0; 39.8; 40.0; 40.5;
46.1; 46.7; 47.3; 50.6; 55.0; 85.9; 179.8; 217.9.
0.04H, 3-Hb).
(b) To a solution of 0.47 g (1 mmole) of betulonic acid
(III) in 10 ml of dioxane was added 0.15 g (4 mmole) of
NaBH4. The mixture was stirred for 1.5 h and then treated as
in experiment (a). Process at 0°C: yield, 0.42 g (92%); H
NMR spectrum (d, ppm): 3.13 (m, 0.93H, 3-Ha), 3.40 (m,
1
0.07H, 3-Hb).
EXPERIMENTAL PHARMACOLOGICAL PART
(c) The procedure is conducted in 10 ml of an etha-
nol – dioxane (1 : 1, v/v) mixture similarly to experiment
(b). Process at 0°C: yield, 0.41 g (90%); H NMR spectrum
(d, ppm): 3.13 (m, 0.94H, 3-Ha), 3.37 (m, 0.06H, 3-Hb).
Process at 20 – 22°C: yield, 0.42 g (93%); H NMR spec-
The antiviral properties of compound VII were experi-
mentally studied using cell cultures inoculated with
A/FPV/Rostock/34(H7N1) influenza virus, type 1 HSV
(HSV-1), and ECHO-6 virus. The tests were performed by
measuring the plaque reduction on primary chicken embryo
fibroblast culture with FPV and by determining the
cytopathic effect on human rhabdomiosarcoma (HRD) cells
with HSV-1 and ECHO-6 as described in [20]. Compound
VII was dissolved in a 10% aqueous ethanol (stock solution)
and then diluted with the corresponding maintenance me-
dium to the required concentration.
The antiviral effect was judged by reduction of the viral
titer in the presence of compound VII relative to control and
characterized by the effective concentration producing a 50%
inhibition of the virus growth (EC50) and by the ratio of the
maximum tolerated drug concentration (MTC) to EC50. The
MPC values were determined upon 72-h incubation of
uninoculated cell cultures.
1
1
trum (d, ppm): 3.15 (m, 0.93H, 3-Ha), 3.40 (m, 0.07H,
3-Hb).
(d) The procedure is conducted in 20 ml of an chloro-
form – methanol (1 : 1, v/v) mixture similarly to experiment
(a), with 10 mg (0.3 mmole) NaBH4 added every hour. Then
the reaction mixture was acidified by adding 10 ml of a 10%
aqueous hydrochloric acid solution. The organic layer was
separated and the aqueous layer was extracted with chloro-
form (2 ´ 15 ml). The organic layers were combined, treated
with water (2 ´ 30 ml), dried over Na2SO4 and evaporated in
vacuum. Process at 20 – 22°C: yield, 0.40 g (88%); 1H NMR
spectrum (d, ppm): 3.18 (m, 0.95H, 3-Ha), 3.37 (m, 0.05H,
3-Hb).
The antiulcer activity of compound VII and betulonic
acid (III) was studied on a group of 48 white mongrel rats
weighing 180 – 200 g with the models of mucous membrane
damage induced by indomethacin (20 mg/kg, i.p.) and
TABLE 3. Antiulcer Effect of Betulonic Acid (III) and 28-Oxo-
allobetulone (VII)
acetylsalicylic acid (2 ´ 150 mg/kg, i.g.). The compounds
studied in a dose of 50 mg/kg (0.01LD50) and the reference
drug venter (20 mg/kg) were introduced perorally 1 h before
the model ulcer induction. The test animals were killed 24 h
after indomethacin or aspirin administration. The stomachs
were extracted, cut along the lesser curvature, washed, and
characterized with respect to the state of the mucous mem-
brane. The antiulcer activity was judged by the decrease in
the number of damaged sites [21].
Number of damaged sites induced by
Dose,
Compound (n = 6)
mg/kg
Indomethacin
Aspirin
12.3 ± 1.4a
19.6 ± 5.52
12.0 ± 0.68a
28.75 ± 2.73
16.0 ± 0.84b
18.6 ± 1.89
12.5 ± 0.82c
20.0 ± 1.26
III
50
50
20
–
VII
Venter
Control
Notes: differences from control are reliable for a p < 0.001,
b p < 0.05, c p < 0.02.