C O M M U N I C A T I O N S
Table 1. Determination of Total Aminothiols in Human Plasma
Using L1
determined total
aminothiols
added cysteine
measured
(mol dm-1 × 10-6
)
recovery
(%)
sample
(mol dm-1 × 10-6
)
(mol dm-1 × 10-6 a
)
1
306
196
390
196
390
494
710
535
730
98.4
102.0
94.2
2
372
95.8
a Known amounts of cysteine added to the plasma.
Figure 1. Photograph showing the color change in acetonitrile/water, 20:
80 v/v, at pH 6 (MES 0.01 mol dm-3) of the squaraine L1 ([L1] ) 1.21 ×
10-5 mol dm-3) in the presence of 10 equiv of certain amino acids. From
left to right and top to bottom: no amino acid, phenylalanine, threonine,
arginine, histidine, asparagine, leucine, alanine, proline, valine, glycine,
lysine, glutamine, methionine, isoleucin, serine, cysteine, tryptophan,
glutamic acid, and aspartic acid.
development of straightforward, low-cost, and undemanding probes
for the determination of biomarkers such as total aminothiols in
blood might be of general interest. Total cysteine and cysteine
derivatives in human plasma have been determined using L1 and a
colorimetric addition standard method with fine results (see Table
1 and Supporting Information).
In summary, L1 and L2 are specific fluoro-chromo chemodo-
simeters for thiol-containing compounds in aqueous environments.
The squaraine derivatives are quite simple, easy to synthesize, and
show favorable optical properties with absorption and emission not
far from the IR region. The squaraine derivatives have been
successfully applied to the determination of low-molecular mass
aminothiols in a complex multicomponent mixture such as human
plasma. The design principle utters the high potential applicability
of the chemodosimeter approach in the search for new or improved
chromogenic selective or specific probes for target biorelevant
molecules.
Scheme 2. Proposed Reaction between Squarine Derivatives and
Thiol-Containing Compounds
Acknowledgment. We thank the Ministerio de Ciencia y
Tecnolog´ıa (MAT2003-08568-C03-02, REN2002-04237-C02-01).
J.V.R.L. thanks the Ministerio de Educacio´n, Cultura y Deporte
for a Doctoral Fellowship. We would like to thank Prof. Angel
Maquieira for helpful discussion in the analytical determinations.
Supporting Information) showed that L1 and L2 gave decoloration
and fluorescence quenching in the presence of other thiol-containing
compounds, whereas alcohols, phenols, and amines (primary,
secondary, and tertiary) or sulfides produced no color changes. At
this neutral pH even known nucleophiles such as cyanide gave no
color variation. The bleaching process was tentatively assigned to
the reaction shown in Scheme 2 (see Supporting Information for
more details).
Additional studies were carried out to demonstrate the use of L1
or L2 as chromo-fluorogenic chemodosimeters. They could surely
be used for the postcolumn HPLC detection of thiol-containing
compounds. However, we took a further step and studied their
potential applicability for the direct determination of biorelevant
thiols (such as cysteine and cysteine derivatives, see below) in a
complex matrix such as human blood.
In plasma, cysteine can be found free or linked to other amino
acids, for instance, forming cysteine-glycine and glutathione. These
together with homocysteine are known as low-molecular mass
aminothiols. In blood, they are in a large percentage bound to
proteins, but after reduction they are found free in the plasma. Thus,
free low-molecular weight aminothiols in human plasma include
cysteine as the main component (ca. 83% of the total aminothiols)
and the cysteine derivatives, glutathione (ca. 3%), cysteine-glycine
(ca. 11%), and homocysteine (ca. 3%).5 L1 and L2 were found to
react with these aminothiols but not with other sulfur-containing
compounds such as sulfides or disulfides. Recently, the ability of
cysteine and cysteine derivatives to act as biomarkers has begun
to be explored, and their determination in biological fluids has
gained importance in clinical chemistry. For instance, the deter-
mination of aminothiols is important for the diagnosis of certain
diseases such as vascular disorders, arteriosclerosis, etc. Their
determination is usually carried out using rather sophisticated and
time-consuming chromatographic techniques.6 In this respect, the
Supporting Information Available: Synthetic procedures, reactiv-
ity studies of L1 and L2, and its use in the determination of total
aminothiols in human plasma. This material is available free of charge
References
(1) Sulfur Amino Acids: Biochemical and Clinical Aspects; Proceedings of
an International Symposium and the 5th Annual Meeting of the Japanese
Research Society on Sulfur Amino Acids (JRSSA), August 7-10, 1982,
Tokyo; Kuriyama, K, Huxtable, R. J., Iwata, H., Eds.; A. R. Liss: New
York, 1985.
(2) (a) Fabbrizzi, L.; Licchelli, M.; Perotti, A.; Poggi, A.; Rabaioli, G.; Sacchi,
D.; Taglietti, A. J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2 2001, 2108-2113. (b)
Sasaki, S.; Hashizume, A.; Citterio, D.; Fujii, E.; Suzuki, K. Tetrahedron.
Lett. 2002, 43, 7243-7245. (c) A¨ıt-Haddou, H.; Wiskur, S. L.; Lynch,
V. M.; Anslyn, E. V. J. Am Chem. Soc. 2001, 123, 11296-11297. (d)
Hortala´, M. A.; Fabbrizzi, L.; Marcotte, N.; Stomeo, F.; Taglietti, A. J.
Am. Chem. Soc. 2003, 125, 20-21. (e) Chow, C.; Chiu, B. K. W.; Lam,
M. H. W.; Wong, W. J. Am. Chem. Soc. 2003, 125, 7802-7803. (f) Rusin,
O.; St. Luce, N. N.; Agbaria, R. A.; Escobedo, J. O.; Jiang, S.; Warner,
I. M.; Dawan, F. B.; Lian, K.; Strongin, R. M. J. Am. Chem. Soc. 2004,
126, 438-439.
(3) (a) Jime´nez, D.; Mart´ınez Ma´n˜ez, R.; Sancenon, F.; Ros-Lis, J. V.; Benito,
A.; Soto, J. J. Am. Chem. Soc. 2003, 125, 9000-9001. (b) Sanceno´n, F.;
Descalzo, A. B.; Mart´ınez-Ma´n˜ez, R.; Miranda M. A.; Soto, J. Angew.
Chem., Int. Ed. 2001, 40, 2640-2643. (c) Descalzo, A. B.; Jime´nez, D.;
El Haskouri, J.; Beltra´n, D.; Amoro´s, P.; Marcos, M. D.; Mart´ınez-Man˜ez,
R.; Soto, J. Chem. Commun. 2002, 562-563. (d) Mohr, G. J. Chem.
Commun. 2002, 2646-2647.
(4) Ros-Lis, J. V.; Mart´ınez-Ma´n˜ez, R.; Soto, J. Chem. Commun. 2002, 2248-
2249.
(5) Melnyk, S.; Pogribna, M.; Pogribny, I.; Hine, R. J.; James, S. J. J. Nutr.
Biochem. 1999, 10, 490-497.
(6) Bald, E.; Kaniowska, E.; Chwatko, G.; Glowacki, R. Talanta 2000, 50,
1233-1243.
JA031987I
9
J. AM. CHEM. SOC. VOL. 126, NO. 13, 2004 4065