Phosphatidylcholine with c9,t11 and t10,c12 CLA
1073
1-Octadecanoyl-2-(10E,12Z)-octadecadienoyl-sn-
glycero-3-phosphocholine 4e
(C-4a–15a, C-4d–7d, C-14d–15d, C-4e–8e, C-15e), 27.81 (C-8d
and C-14e), 25.13 (C-3a), 25.02 (C-3d or C-3e), 22.83 (C-17a),
22.76 (C-17d), 22.70 (C-17e),14.25 (C-16a and C-18d or
C-18e). Note: signals labelled ‘d’ are from the cis-9,trans-11
CLA moiety, those labelled ‘e’ are from the trans-10,cis-12
CLA moiety, those labelled ‘a’ are from the stearoyl moiety and
those labelled ‘a,b’ are from the choline moiety. dP (121 MHz,
CDCl3) ꢀ0.17. m/z (HR-ESI) 784.5859; calc. for C44H84NO8P:
784.5851 [M þ H]þ.
The title compound was obtained as a colourless greasy solid
(110 mg, 73 %) with 99 % purity (according to HPLC, Rt
6.72 min), traces of 1-octadecanoyl LPC. dH (300 MHz, CDCl3)
6.28 (ddd, J 15.0, 10.9, 1.1, 1H, H-11e), 5.93 (t, J 10.9, 1H,
H-12e), 5.64 (dt, J 15.0 7.0, 1H, H-10e), 5.29 (dt, J 10.9, 7.4, 1H,
H-13e), 5.19 (m, 1H, H-2), 4.39 (dd, J 12.0, 2.8, 1H, one of the
H-1), 4.34–4.25 (m, 2H, H-a), 4.12 (dd, J 12.0, 7.4, 1H, one of
the H-1), 3.98–3.86 (m, 2H, H-3), 3.83–3.75 (m, 2H, H-b), 3.35
(s, 9H, N(CH3)3), 2.35–2.22 (m, 4H, H-2e and H-2a), 2.20–2.03
(m, 4H, H-9e and H-14e), 1.65–1.48 (m, 4H, H-3e and H-3a),
1.46–1.18 (m, 44H, H-4e–8e, H-15e–17e, and H-4a–17a), 0.97–
0.81 (m, 6H, H-18a and H-18e). dC (75 MHz, CDCl3) 173.73
(C-1e in sn-2), 173.35 (C-1a in sn-1), 134.68 (C-10e), 130.31
(C-13e), 128.73 (C-12e), 125.84 (C-11e), 70.77 (C-2), 70.67
(C-2), 66.46 (C-b), 66.50 (C-b), 63.64 (C-3), 63.58 (C-3), 63.16
(C-1), 59.54 (C-a), 59.48 (C-a), 54.56 (–N(CH3)3), 34.46 (C-2e
in sn-2), 34.29 (C-2a in sn-1), 32.55 (C-9e), 32.09 (C-16a),
31.63 (C-16e), 30.15–28.97 (C-4a–15a, C-4e–8e, C-15e), 27.83
(C-14e), 25.11 (C-3a), 25.05 (C-3e), 22.84 (C-17a), 22.71
(C-17e),14.27 (C-16a and C-18e). Note: signals labelled ‘e’
are from the trans-10,cis-12 CLA moiety, those labelled ‘a’ are
from the stearoyl moiety and those labelled ‘a,b’ are from the
choline moiety. dP (121 MHz, CDCl3) ꢀ0.20. m/z (HR-ESI)
784.5829; calc. for C44H84NO8P: 784.5851 [M þ H]þ.
1-(9Z,11E)-Octadecadienoyl-2-octadecanoyl-sn-
glycero-3-phosphocholine 5d
The title compound was obtained as a colourless greasy solid
(121 mg, 80 %) with 98 % purity (according to HPLC, Rt
6.74 min), traces of 1-(9Z,11E)-octadecadienoyl LPC. dH
(300 MHz, CDCl3) 6.27 (ddd, J 15.0, 11.0, 1.1, 1H, H-11d),
5.93 (t, J 11.0, 1H, H-10d), 5.64 (dt, J 15.0, 7.0, 1H, H-12d), 5.29
(dt, J 15.0, 7.0, 1H, H-9d), 5.18 (m, 1H, H-2), 4.39 (dd, 12.0, 2.8,
1H, one of the H-1), 4.36–4.26 (m, 2H, H-a), 4.12 (dd, J 12.0,
7.4, 1H, one of the H-1), 3.97–3.86 (m, 2H, H-3), 3.82–3.73 (m,
2H, H-b), 3.36 (s, 9H, N(CH3)3), 2.35–2.21 (m, 4H, H-2d and
H-2a), 2.19–2.03 (m, 4H, H-8d and H-13d), 1.65–1.48 (m, 4H,
H-3d and H-3a), 1.43–1.18 (m, 44H, H-4d–7d, H-14d–17d, and
H-4a–17a), 0.92–0.81 (m, 6H, H-18a and H-18d). dC (75 MHz,
CDCl3) 173.69 (C-1a in sn-2), 173.38 (C-1d in sn-1), 134.94
(C-12d), 129.97 (C-9d), 128.84 (C-10d), 125.69 (C-11d), 70.67
(C-2), 70.58 (C-2), 66.57 (C-b), 66.54 (C-b), 63.60 (C-3), 63.58
(C-3), 63.14 (C-1), 59.50 (C-a), 59.46 (C-a), 54.60 (ꢀN(CH3)3),
34.47 (C-2a in sn-2), 34.25 (C-2d in sn-1), 33.05 (C-13d), 32.07
(C-16a), 31.89 (C-16d), 30.20–28.93 (C-4a–15a, C-4d–7d,
C-14d–15d), 27.83 (C-8d), 25.13 (C-3a), 25.01 (C-3d), 22.84
(C-17a), 22.76 (C-17d), 14.26 (C-16a and C-18d). Note: signals
labelled ‘d’ are from the cis-9,trans-11 CLA moiety, those
labelled ‘a’ are from the stearoyl moiety and those labelled
‘a,b’ are from the choline moiety. dP (121 MHz, CDCl3) ꢀ0.21.
m/z (HR-ESI) 784.5830; calc. for C44H84NO8P: 784.5851
[M þ H]þ.
General Procedure for 1-Acyl-2-octadecanoyl-sn-
glycero-3-phosphocholine Synthesis
Compounds 5c, 5d, 5e were prepared from 3c, 3d, 3e (100 mg
0.192 mmol) respectively, by adding 109 mg (0.384 mmol) of
stearic acid (1a) dissolved in 5.8 mL of anhydrous CH2Cl2,
DMAP (54.3 mg, 0.192 mmol), and finally a solution of DCC
(120 mg, 0.423 mmol) in 1.9 mL of CH2Cl2. The reaction was
carried out for 48 h under a nitrogen atmosphere in the dark and
at ambient temperature. The product was extracted according to
the method described for compounds 4c–d.
1-(Conjugated)linoleoyl-2-octadecanoyl-sn-
glycero-3-phosphocholine 5c
1-(10E,12Z)-Octadecadienoyl-2-octadecanoyl-sn-
glycero-3-phosphocholine 5e
The title compound was obtained as a colourless greasy solid
(121 mg, 80 %) with 99 % purity (according to HPLC, Rt
6.73 min), traces of 1-(conjugated)lineoyl LPC. dH (300 MHz,
CDCl3) 6.28 (m, 1H, H-11d and H-11e), 5.95 (m, 1H, H-10d and
H-12e), 5.65 (m, 1H, H-12d and H-10e), 5.31 (m, 1H, H-9d and
H-13e), 5.19 (m, 1H, H-2), 4.39 (dd, J 12.3, 2.9, 1H, one of the
H-1), 4.37–4.26 (m, 2H, H-a), 4.11 (dd, J 12.0, 7.2, 1H, one of
the H-1), 4.00–3.86 (m, 2H, H-3), 3.84–3.75 (m, 2H, H-b), 3.36
(s, 9H, N(CH3)3), 2.35–2.22 (m, 4H, H-2d or H-2e and H-2a),
2.21–1.99 (m, 4H, H-8d and H-13d or H-9e and H-14e),
1.65–1.48 (m, 4H, H-3d or H-3e and H-3a), 1.44–1.18 (m,
44H, H-4d–7d, H-14d–17d or H-4e–8e, H-15e–17e and H-4a–
17a), 0.94–0.82 (m, 6H, H-18a and H-18d or H-18e). dC
(75 MHz, CDCl3) 173.69 (C-1a in sn-2), 173.37 (C-1d or C-1e
in sn-1), 134.93 (C-12d), 134.67 (C-10e), 130.28 (C-13e),
129.96 (C-9d), 128.85 (C-10d), 128.71 (C-12e), 125.81
(C-11e), 125.70 (C-11d), 70.69 (C-2), 70.60 (C-2), 66.58
(C-b), 66.52 (C-b), 63.59 (C-3), 63.54 (C-3), 63.15 (C-1),
59.48 (C-a), 59.43 (C-a), 54.59 (–N(CH3)3), 34.48 (C-2a in
sn-2), 34.25 (C-2d and C-2e in sn-1), 33.05 (C-13d and C-9e),
32.07 (C-16a), 31.89 (C-16d), 31.62 (C-16e), 30.11–28.95
The title compound was obtained as a colourless greasy solid
(124 mg, 82 %) with 99 % purity (according to HPLC, Rt
6.73 min), traces of 1-(10E,12Z)-octadecadienoyl LPC. dH
(300 MHz, CDCl3) 6.28 (ddd, J 15.0, 10.9, 1.1, 1H, H-11e),
5.93 (t, J 10.9, 1H, H-12e), 5.64 (dt, J 15.0 7.0, 1H, H-10e), 5.29
(dt, J 10.9, 7.4, 1H, H-13e), 5.19 (m, 1H, H-2), 4.39 (dd, J 12.0,
2.8, 1H, one of the H-1), 4.36–4.23 (m, 2H, H-a), 4.11 (dd, J
12.0, 7.4, 1H, one of the H-1), 4.00–3.86 (m, 2H, H-3), 3.85–
3.73 (m, 2H, H-b), 3.35 (s, 9H, N(CH3)3), 2.35–2.22 (m, 4H, H-
2e and H-2a), 2.20–2.02 (m, 4H, H-9e and H-14e), 1.65–1.48
(m, 4H, H-3e and H-3a), 1.46–1.18 (m, 44H, H-4e–8e, H-15e–
17e, and H-4a–17a), 0.97–0.81 (m, 6H, H-18a and H-18e). dC
(75 MHz, CDCl3) 173.69 (C-1a in sn-2), 173.36 (C-1e in sn-1),
134.67 (C-10e), 130.28 (C-13e), 128.72 (C-12e), 125.81
(C-11e), 70.69 (C-2), 70.60 (C-2), 66.56 (C-b), 66.52 (C-b),
63.59 (C-3), 63.55 (C-3), 63.14 (C-1), 59.48 (C-a), 59.43 (C-a),
54.60 (–N(CH3)3), 34.48 (C-2a in sn-2), 34.26 (C-2e in sn-1),
33.04 (C-9e), 32.07 (C-16a), 31.62 (C-16e), 30.09–28.87 (C-4a–
15a, C-4e–8e, C-15e), 27.81 (C-14e), 25.13 (C-3a), 25.03
(C-3e), 22.83 (C-17a), 22.70 (C-17e),14.25 (C-16a and
C-18e). Note: signals labelled ‘e’ are from the trans-10,cis-12