G. Chen, et al.
Phytochemistry172(2020)112288
suggested that except for NMR signals of the epoxyangeloyl, all the
NNR resonances of 1 ascribable to the R1-barrigenol and angeloyl
different substituent linked to C-21 in 2 compared with that of 1. The
remaining carbon signals in 2 [δC 174.5 (C-1′), 77.4 (C-2′), 70.5 (C-3′),
21.4 (C-4′), 16.8 (C-5′)] resembled those of the 2, 3-dihydroxy-2-me-
(Fig. 3). Finally, based on the correlation between H-21 and C-1′ in the
HMBC spectrum, the structure of 2 was determined as 21-O-(2, 3-di-
hydroxy-2-methylbutyryl)-22-O-angeloyl-R1-barrigenol.
(1
onopyranosyl-21-O-(3′,4′-di-O-angeloyl)-β-D-fucopyranosyl barrigenol
Compound 1 was obtained as a white amorphous powder, showing
the pseudo-molecular ion peak m/z 685.4316 [M-H]- in the HRESI-MS
spectra. Therefore, the molecular formula of 1 was determined as
C
40H62O9 (calcd. 685.4340 for C40H61O9). The 1H NMR spectra gave
seven angular methyl signals at δH 0.67 (Me-24), 0.80 (Me-29), 0.88
(Me-25), 0.89 (Me-26), 0.89 (Me-23), 1.00 (Me-30), and 1.30 (Me-27);
one olefinic proton signal at δH 5.37 (1H, br s, H-12); signals of four
oxygen-substituted methines at δH 3.63 (1H, m, H-15), 3.71 (1H, m, H-
16), 5.54 (1H, d, J = 10.1 Hz, H-22), and 5.79 (1H, d, J = 10.1 Hz, H-
21). Accordingly, the 13C NMR spectra also revealed seven methyl
signals at δC 15.5 (Me-25), 16.1 (Me-24), 17.0 (Me-26), 19.4 (Me-30),
20.3 (Me-27), 28.2 (Me-23), and 29.1 (Me-29), along with four oxygen-
substituted methine signals at δC 66.3 (C-15), 72.9 (C-16), 71.5 (C-22),
and 79.8 (C-21) as determined by the HSQC spectra. All these NMR data
were characteristic resonances of barrigenol-like triterpenes (Wang
ene-3β,15α,16α,21β,22α,28-hexol). The relative configuration of the
R1-barrigenol skeleton was determined based on both NOESY correla-
tions (H-24/H-25/H-26/H-15/H-28/H-22/H-30, H-3/H-23/H-5/H-7/
H-27, and H-29/H-21) (Fig. 2) and the multiplicity of H-21/22
addition, one angeloyl and one oxyangeloyl were also deduced due to
chemical shifts of [δC 15.5 (C-5″), 20.4 (C-4″), 127.6 (C-3″), 138.4 (C-
2″), 166.1 (C-1″) for angeloyl] and [δC 13.1 (C-5′), 19.2 (C-4′), 58.8 (C-
NOESY spectra, the correlation of δH 3.05 (H-3′)/δH 1.42 (H-5′) sug-
gested the cis-configuration of H-3'/H-5'. Subsequently, HMBC corre-
lations from δH 5.73 (H-21) to δC 168.7 (C-1′), and from δH 5.54 (H-22)
to δC 166.1 (C-1″) determined the location of the angeloyl and the
epoxyangeloyl (Fig. 3). Therefore, the structure of 1 was established as
Compound 3 possessed the molecular formula of C39H62O8 de-
termined by the pseudo-molecular ion peak m/z 681.4322 [M+Na]+
(calcd. 681.4342 for C39H62NaO8) provided by the HRESI-MS. The
NMR data of 3 were quite similar to those of 1 and 2 regarding the R1-
of 3, compared with those of 1 and 2, were observed at C-22 (δC 69.1
for 3 vs δC 71.5 and δC 71.4 for 1 and 2, respectively) and C-28 (δC 63.9
for 3 vs δC 62.1 for both 1 and 2), indicating different substitution
patterns of C-22 and C-28 for 3. Besides those assignable to the R1-
barrigenol moiety, one group of angeloyl [δC 15.4 (C-4′), 20.6 (C-5′),
128.6 (C-2′), 135.3 (C-3′), 167.3 (C-1′)] and isobutyryl [δC 18.7 (C-4″),
18.9 (C-3″), 33.5 (C-2″), 175.6 (C-1″)] signals were also observed. In
the HMBC spectra, correlations from H-21 to C-1′ of the angeloyl, and
from H-28 to C-1″ of the isobutyryl allowed the determination of the
location for the angeloyl and the isobutyryl, respectively (Fig. 3).
Therefore, 3 was elucidated as 28-O-isobutyryl-21-O-angeloyl-R1-bar-
rigenol.
Compound 4 was obtained as a white amorphous powder, and its
molecular formula was elucidated to be C42H66O13 as deduced by the
[M-H]- m/z: 777.4445 (calcd. 777.4425 for C42H65O13) observed in the
HRESI-MS spectra. The proton signals of δH 4.29 (d, J = 7.8 Hz) with
the corresponding carbon signal at δC 105.5 determined by the HSQC
spectra suggested the presence of an anomeric proton of a sugar moiety
in 4. The NMR data assigned to the aglycone moiety of 4 were closely
similar to those of 3, expect for the absence of signals of the isobutyryl
carbon signal in 4 (δC 63.9 for 3 and δC 62.5 for 4) further confirmed
that the C-28 hydroxyl was unbound. In the HMBC spectra, the corre-
lation from H-21 to C-1′ of the angeloyl group was detected (Fig. 3),
leading to the determination of the aglycone of 4 as 21-O-angeloyl-R1-
barrigenol. Furthermore, by comparing the NMR data of the sugar
moiety [δC 105.5 (C-1″), 73.7 (C-2″), 75.9 (C-3″), 71.7 (C-4″), 75.3 (C-
Compound 2 was also obtained as a white amorphous powder with
the molecular formula of C40H64NaO10 as indicated by the pseudo-
molecular ion peak m/z 727.4417 [M+Na]+ (calcd. 727.4397 for
C
40H64NaO10) in the HRESI-MS spectra. The 1H NMR data was asso-
ciated with the 13C NMR data by the HSQC spectra as summarized in
Fig. 1. Structures of previously unreported compounds 1–7 from X. sorbifolium. Ang: angeloyl. Ang: angeloyl.
2