110
A. ASPATWAR ET AL.
using 1–5 d post-fertilisation (dpf) zebrafish larvae. Our studies with water. The organic layer was dried over anhydrous magne-
showed that these inhibitors are safe for further preclinical charac- sium sulphate and concentrated under vacuum. The residue was
terisation using in vivo models14–16
.
purified by chromatography on silica gel using methylene chlor-
In addition, in this study, we were interested in incorporating a ide-methanol 9:1 as eluent. Yield: 43%, 1H NMR (400 MHz, DMSO-
nitro-imidazole moiety as a privileged hypoxia sensitising scaffold d6) d 9.35 (s, 1H), 8.03 (s, 1H), 7.51 (s, 2H), 7.11 (d, J ¼ 9.1, 4H),
in the structure of CA inhibitors. The rationale was to investigate a 7.01 (s, 2H), 4.41 (s, 2H), 3.81 (s, 2H), 2.68 (s, 2H), 2.36 (s, 3H). 13C
strategy of dual targeting (hypoxia and hCA IXn/hCA XII) in the NMR (101 MHz, DMSO-d6)
d 151.98, 139.08, 138.13, 133.70,
133.45–133.11, 129.40, 118.95, 55.38, 45.93, 14.30. MS (ESIþ) m/z
428.12 [M þ H]þ.
context of anticancer agents17. Previous results have shown the
validity of this approach when conjugation of 5-nitroimidazole
derivatives to CA inhibitors structures led to new radiosensitiser
agents targeting hypoxic tumours17–20. To further investigate the
effect and the influence of the 5-nitro imidazole moiety and
develop new potent and safer inhibitors, we have been continu-
ing our research on new inhibitors in the nitroimidazole series. In
the present study, we report the design, synthesis, in vitro CA
inhibition, and evaluation of toxicity of novel thiourea derivatives
3 and 4 and a sulphonamide derivative 10 using zebrafish larvae.
4-(2-(3-(2–(2-methyl-5-nitro-1H-imidazol-1-yl)ethyl) thioureido)e-
thyl)phenyl sulphamate (4): The same protocol as for the synthesis
of compound 3 starting from 2. Yield: 60%, 1H NMR (400 MHz,
DMSO-d6) d 8.03 (s, 1H), 7.95 (s, 2H), 7.58 (d, J ¼ 38.2, 2H), 7.29 (d,
J ¼ 8.5, 2H), 7.20 (d, J ¼ 8.5, 2H), 4.42 (s, 2H), 3.82 (s, 2H), 2.77 (s,
2H), 2.36 (s, 3H). 13C NMR (101 MHz, DMSO-d6) d 151.44, 148.56,
138.56, 137.61, 133.16, 129.77, 121.97, 45.39, 30.63, 13.75. MS
(ESIþ) m/z 429.10 [M þ H]þ.
2-(2-Methyl-5-nitro-1H-imidazol-1-yl) ethyl methanesulphonate
(6): Methane sulphonylchloride (1.1 equiv.) was added dropwise to
a stirred solution of metronidazole, 5 (1 equiv.), triethylamine (2
equiv.) and DMAP (1.1 equiv.) in anhydrous methylene chloride at
0 ꢁC. The reaction mixture was allowed to warm to room tempera-
ture and stirred for overnight. The reaction mixture was diluted
with methylene chloride and washed with water and brine. The
organic layer was dried over anhydrous sodium sulphate, filtered
and evaporated to get crude compound which was used further
without purification. Yield: quantitative. 1H NMR (DMSO-d6,
400 MHz) d 8.05 (s, 1H), 4.61 (t, J ¼ 7.3, 2H), 3.51 (t, J ¼ 7.3, 2H),
2.50 (s, 3H); 13C NMR (DMSO-d6, 101 MHz) d 151.08, 138.18,
133.14, 47.09 (s, 1H), 14.09, 2.28. MS (ESIþ) m/z 281.97 [M þ H]þ.
S-(2-(2-Methyl-5-nitro-1H-imidazol-1-yl)ethyl) ethanethioate (7):
Potassium thioacetate (2 equiv.) was added to a solution of 6 (1
equiv.) in anhydrous DMF and stirred at room temperature for
16 h. The reaction mixture was then diluted with ethyl acetate
and washed with water and brine. The organic layer was dried
over anhydrous sodium sulphate, filtered and concentrated under
vacuum to give thioacetate 7. Yield: 83%, 1H NMR (400 MHz,
DMSO-d6) d 8.01 (s, 1H), 4.45 (t, J ¼ 6.6, 2H), 3.27 (t, J ¼ 6.6, 2H),
2.46 (s, 3H), 2.29 (s, 3H). 13C NMR (101 MHz, DMSO) d 194.59,
151.25, 138.42, 132.92, 44.68, 30.32, 27.87. MS (ESIþ) m/z
230.06 [M þ H]þ.
Materials and methods
Chemistry
All reagents and solvents were of commercial quality and used
without further purification unless otherwise specified. All reac-
tions were carried out under an inert atmosphere of nitrogen. TLC
analyses were performed on silica gel 60 F254 plates (Merck Art.
no. 1.05554). Spots were visualised under 254 nm UV illumination
or by ninhydrin solution spraying. Melting points were determined
on a Buchi Melting Point 510 and are uncorrected. 1H and 13C
€
NMR spectra were recorded on Bruker DRX-400 spectrometer
using DMSO-d6 as solvent and tetramethylsilane as internal stand-
1
ard. For H NMR spectra, chemical shifts are expressed in d (ppm)
downfield from tetramethylsilane and coupling constants (J) are
expressed in Hertz. Electron ionisation mass spectra were recorded
in positive or negative mode on a Water MicroMass ZQ. All com-
pounds that were tested against purified physiological isoforms of
CAs were analysed by high-resolution ESI mass spectra (HRMS)
using on a Q-ToFI mass spectrometer fitted with an electrospray
ion source to confirm the purity of >95%.
1-(2-Isothiocyanatoethyl)-2-methyl-5-nitro-1H-imidazole
(2):
Thiophosgene (1 equiv.) and sodium hydroxide (2 equiv.) were
added to a solution of 1 (0.5 equiv.) in chloroform and water (4:1)
at 0 ꢁC, and reaction mixture was warmed to room temperature.
Thin layer Chromatography confirmed complete disappearance of
the starting material. Reaction mixture was then washed with
water and extracted with DCM. The organic layer was dried over
anhydrous sodium sulphate, filtered and evaporated to get crude
compound which was purified by chromatography on silica gel
using ethyl acetate and petroleum ether as eluent with a gradient
2-(2-Methyl-5-nitro-1H-imidazol-1-yl)ethane-1-sulphonyl chloride
(9): A solution of 7 (1 equiv.) was treated with hydrogen peroxide
[35% w/w in water (6 ml)] and acetic acid (7 ml). The reaction mix-
ture was allowed to stir for 24 h at room temperature; the excess
hydrogen peroxide was quenched by addition of 10% Pd/C
(0.050 g). The mixture was filtered on celite, concentrated, and co-
evaporated with toluene. The obtained sulphonic acid was used
further without purification. The crude 2-(2-methyl-5-nitro-1H-imi-
dazol-1-yl) ethane-1-sulphonic acid 8 (1 equiv.) was suspended in
anhydrous DCM and a solution of phosgene in toluene (20% wt.,
3.5 ml) and dry DMF (1 ml) was added under argon atmosphere.
After 1 h an additional 1 ml phosgene solution was added, and
the mixture was stirred for 2 h under same conditions. After pre-
cipitation, the reaction mixture was filtered to get pure compound
1
from 5:5 to 9:1. Yield: 64%, H NMR (400 MHz, DMSO-d6) d 8.10 (s,
1H), 4.65–4.60 (m, 2H), 4.17–4.12 (m, 2H), 3.35 (s, 3H). 13C NMR
(101 MHz, DMSO-d6) d 151.80, 138.80, 133.65, 129.62, 45.06, 14.28.
MS (ESIþ) m/z 213.04 [M þ H]þ.
4-(2-(3-(2-(2-Methyl-5-nitro-1H-imidazol-1-yl)ethyl)thioureido)e-
thyl)phenyl sulphamide (3): 4-(2-aminoethyl) aniline (1 equiv.) was
added to a solution of 2 (1 equiv.) in acetonitrile and allowed to
stir at room temperature overnight. Reaction mixture was washed
with water and extracted with ethyl acetate. The organic layer
was dried over anhydrous sodium sulphate, filtered and evapo-
rated under vacuum to get crude compound which was then
1
9 as solid. Yield: 66%, H NMR (400 MHz, DMSO-d6) d 8.80 (s, 1H),
4.63 (t, J ¼ 6.3, 2H), 2.92 (t, J ¼ 6.3, 2H), 2.78 (s, 3H), 13C NMR
(101 MHz, DMSO-d6) d 149.90, 138.05, 123.91, 48.67, 44.17, 12.13.
MS (ESIþ) m/z 236.00 [M þ H]þ.
2-(2-Methyl-5-nitro-1H-imidazol-1-yl)ethane-1-sulphonamide (10):
reacted as-is with sulphamoyl chloride (3 equiv.) in dimethylaceta- To a solution of compound 9 (1 equiv.) in toluene was added at
mide (DMA). After stirring for one night at room temperature, the room temperature 0.5 M solution of liq. ammonia in 1,4-dioxane
mixture was diluted with ethyl acetate, and washed three times (2 ml). After 1 h, the reaction mixture was filtered to afford pure