Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2012, 000, 1–9
Novel Pleuromutilin Derivatives as Antibiotic Agents
7
1
58.38 (C26), 146.81 (C24), 139.10 (C19), 117.16 (C20), 111.36
C25), 74.53 (C11), 69.21 (C14), 59.87 (CH OH), 58.14 (C4), 57.98
C28), 45.41 (C22), 45.22 (NCH ), 44.74 (C9), 43.86 (C13), 41.65
C12), 36.75 (C5), 35.98 (C6), 34.43 (C10), 32.79 (C2), 31.70 (C23),
CH ),
14-O-[2-((2-(2-(2-Hydroxyethylamino)acetamido)-
thiazol-4-yl)methylthio)acetyl]mutilin 12a
(
(
(
2
2
Compound 12a was synthesized according to the general pro-
cedure. White foam solid; yield: 63%. Analytical data for 12a: IR
ꢂ1
30.46 (C8), 26.80 (C7), 26.52 (C18), 24.82 (C1), 21.15 (NCH
16.94 (C16), 14.96 (C15), 11.54 (C17). ESI-MS (m/z): 622 [MþH] ;
Anal. Calcd. for C31 : C, 59.87; H, 7.62; N, 6.76; Found: C,
9.61; H, 7.84; N, 6.57.
2
2
þ
(
1
KBr, cm ): 3316, 2931, 1728, 1685, 1447, 1413, 1373, 1324,
1
153, 1117, 937; H NMR (CDCl
3
, 400 MHz): d 6.78 (1H, s, H25),
47 3 6 2
H N O S
6
.51 (1H, dd, J ¼ 17.6 Hz, H19), 5.78 (1H, d,
1
¼ 11.2 Hz, J
2
5
J ¼ 8.4 Hz, H14), 5.37 (1H, d, J ¼ 10.8 Hz, H20), 5.23 (1H, d,
OH), 3.39
2H, m, OH, H11), 3.22 (2H, s, H22), 3.05 (2H, s, H28), 2.82 (2H, t,
J ¼ 17.2 Hz, H20), 3.79 (2H, s, H23), 3.44 (2H, m, CH
2
(
14-O-[2-((2-(2-(Bis(2-hydroxyethyl)amino)-
J ¼ 4.8 Hz, NCH
2
), 2.02–2.29 (5H, m, H2, H4, H10, H13), 1.23–1.81
acetamido)thiazol-4-yl)methylthio)acetyl]mutilin 12d
Compound 12d was synthesized according to the general pro-
cedure. White foam solid; yield: 58%. Analytical data for 12d: IR
(
(
(
11H, m, H1, H6, H7, H8, H15, H13, 11-OH), 1.19 (3H, s, H18), 0.89
1
3
3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H17), 0.74 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H16); C NMR
CDCl , 100 MHz): d 217.02 (C3), 169.14 (C21), 168.58 (C27),
58.15 (C26), 147.07 (C24), 139.00 (C19), 117.05 (C20), 111.11
C25), 74.32 (C11), 69.13 (C14), 59.21 (CH OH), 58.12 (C4), 57.97
C28), 51.37 (NCH ), 45.40 (C22), 44.72 (C9), 43.84 (C13), 41.63
C12), 36.73 (C5), 35.99 (C6), 34.42 (C10), 32.77 (C2), 31.71 (C23),
ꢂ1
3
(KBr, cm ): 3410, 2933, 2879, 2353, 1722, 1533, 1460, 1409,
, 400 MHz): d 6.71 (1H, s, H25), 6.50
1
280, 1114; H NMR (CDCl
1
1
3
(
(
(
2
(
1H, dd, J
1
¼ 11.2 Hz, J ¼ 17.6 Hz, H19), 5.77 (1H, d, J ¼ 8.4 Hz,
2
2
H14), 5.35 (1H, d, J ¼ 10.8 Hz, H20), 5.21 (1H, d, J ¼ 17.2 Hz, H20),
3.76 (2H, s, H23), 3.46 (4H, m, 2 ꢃ CH OH), 3.36 (3H, m, 2 ꢃ OH,
2
3
0.46 (C8), 26.80 (C7), 26.55 (C18), 24.80 (C1), 16.97 (C16), 14.95
þ
H11), 3.20 (2H, s, H22), 3.08 (2H, s, H28), 2.82 (4H, t, J ¼ 4.8 Hz,
(
C15), 11.50 (C17). ESI-MS (m/z): 608 [MþH] ; Anal. Calcd. for
2 ꢃ NCH ), 2.05–2.37 (5H, m, H2, H4, H10, H13), 1.80–1.25
2
C
30
H
45
N
3
O
6
S
H, 7.74; N, 6.76.
2
: C, 59.28; H, 7.46; N, 6.91; Found: C, 59.11;
(11H, m, H1, H6, H7, H8, H15, H13, 11-OH), 1.19 (3H, s, H18),
0.89 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H17), 0.73 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H16);
1
3
3
C NMR (CDCl , 100 MHz): d 217.18 (C3), 170.32 (C21), 168.77
(
1
(
(
C27), 158.55 (C26), 147.21 (C24), 139.13 (C19), 117.18 (C20),
11.02 (C25), 74.45 (C11), 69.36 (C14), 59.37 (2 ꢃ NCH ), 58.20
2 ꢃ CH OH), 58.15 (C4), 57.90 (C28), 45.44 (C22), 44.76 (C9), 43.88
C13), 41.72 (C12), 36.77 (C5), 35.97 (C6), 34.45 (C10), 32.79 (C2),
14-O-[2-((2-(2-((2-Hydroxyethyl)(methyl)amino)-
acetamido)thiazol-4-yl)methylthio)acetyl]mutilin 12b
Compound 12b was synthesized according to the general pro-
cedure. White foam solid; yield: 60%. Analytical data for 12b: IR
2
2
ꢂ1
31.79 (C23), 30.46 (C8), 26.81 (C7), 26.41 (C18), 24.82 (C1), 16.87
þ
(
1
(
KBr, cm ): 3427, 2934, 1732, 1628, 1451, 1408, 1280, 1165,
1
(C16), 14.93 (C15), 11.52 (C17). ESI-MS (m/z): 652 [MþH] ; Anal.
016, 980, 696; H NMR (CDCl
1H, dd, J ¼ 17.2 Hz, H19), 5.81 (1H, d, J ¼ 8.0 Hz,
¼ 11.2 Hz, J
H14), 5.41 (1H, d, J ¼ 10.8 Hz, H20), 5.26 (1H, d, J ¼ 17.2 Hz, H20),
.84 (2H, s, H23), 3.45 (2H, m, CH OH), 3.40 (2H, m, OH, H11), 3.28
2H, s, H22), 3.06 (2H, s, H28), 2.54 (2H, m, NCH ), 2.04–2.33
8H, m, H2, H4, H10, H13, NCH ), 1.17–1.81 (14H, m, H1, H6,
3
, 400 MHz): d 6.83 (1H, s, H25), 6.53
49 3 7 2
Calcd. for C32H N O S : C, 58.96; H, 7.58; N, 6.45; Found: C,
1
2
5
9.21; H, 7.33; N, 6.28.
3
(
(
2
14-O-[2-((2-(2-(4-Hydroxypiperidin-1-yl)acetamido)-
thiazol-4-yl)methylthio)acetyl]mutilin 12e
2
3
H7, H8, H15, H13, 11-OH, H18), 0.90 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H17), 0.75
Compound 12e was synthesized according to the general pro-
cedure. White foam solid; yield: 64%. Analytical data for 12e: IR
1
3
(
3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H16); C NMR (CDCl
70.08 (C21), 168.65 (C27), 158.07 (C26), 146.56 (C24), 139.06
C19), 117.23 (C20), 111.18 (C25), 74.56 (C11), 69.15 (C14),
0.71 (NCH ), 58.62 (CH OH), 58.43 (C4), 56.37 (C28), 45.66
NCH ), 45.48 (C22), 44.82 (C9), 43.86 (C13), 41.65 (C12),
3
, 100 MHz): d 217.10 (C3),
ꢂ1
1
(
(KBr, cm ): 3431, 2937, 1731, 1454, 1373, 1280, 1146, 1116,
1
1016; H NMR (CDCl , 400 MHz): d 6.80 (1H, s, H25), 6.51 (1H, dd,
3
6
2
2
J
1
¼ 11.2 Hz, J ¼ 17.2 Hz, H19), 5.79 (1H, d, J ¼ 8.4 Hz, H14),
2
(
3
5.38 (1H, d, J ¼ 10.8 Hz, H20), 5.24 (1H, d, J ¼ 17.2 Hz, H20), 4.14
(1H, m, CHOH), 3.83 (2H, m, H23, CH), 3.38 (1H, m, H11), 3.23
(2H, s, H22), 3.06 (2H, s, H28), 2.83 (4H, m, N (CH –C) –), 2.00–2.05
3
3
1
6.75 (C5), 35.99 (C6), 34.44 (C10), 32.76 (C2), 31.65 (C23),
0.44 (C8), 26.83 (C7), 26.51 (C18), 24.83 (C1), 16.97 (C16),
4.95 (C15), 11.52 (C17). ESI-MS (m/z): 622 [MþH] ; Anal. Calcd.
2
2
þ
(5H, m, H2, H4, H10, H13), 1.19–1.80 (18H, m, H1, H6, H7, H8,
47 3 6 2
for C31H N O S : C, 59.87; H, 7.62; N, 6.76; Found: C, 60.05;
H13, H15, H18, 11-OH, N (C–CH ) ), 0.90 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H17),
2
2
1
3
H, 7.54; N, 6.52.
0.75 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H16); C NMR (CDCl3, 100 MHz): d 217.17
C3), 168.95 (C21), 168.65 (C27), 157.76 (C26), 146.28 (C24),
39.12 (C19), 117.25 (C20), 111.33 (C25), 74.62 (C11), 69.27
C14), 66.61 (CHOH), 61.94 (C4), 58.21 (C28), 51.64 (N (CH ),
5.46 C22), 44.83 (C9), 43.92 (C13), 41.75 (C12), 36.77 (C5),
6.01 (C6), 34.47 (C10), 34.21 (N (C–CH ), 32.80 (C2), 31.63
(
1
14-O-[2-((2-(2-(2-Hydroxypropylamino)acetamido)-
thiazol-4-yl)methylthio)acetyl]mutilin 12c
(
2 2
)
4
3
Compound 12c was synthesized according to the general pro-
cedure. White foam solid; yield: 53%. Analytical data for 12c:
2 2
)
ꢂ1
(C23), 30.42 (C8), 26.85 (C7), 26.43 (C18), 24.84 (C1), 16.91
þ
IR (KBr, cm ): 3308, 2934, 1745, 1677, 1532, 1466, 1374, 1456,
1
(C16), 14.98 (C15), 11.54 (C17); ESI-MS (m/z): 648 [MþH] ; Anal.
1
066, 1017; H NMR (CDCl
3
, 400 MHz): d 6.75 (1H, s, H25), 6.50
¼ 17.2 Hz, H19), 5.78 (1H, d, J ¼ 8.4 Hz,
H14), 5.37 (1H, d, J ¼ 10.8 Hz, H20), 5.24 (1H, d, J ¼ 17.2 Hz, H20),
.80 (2H, s, H23), 3.45 (2H, m, CH OH), 3.37 (2H, m, OH, H11), 3.20
2H, s, H22), 3.05 (2H, s, H28), 2.76 (2H, t, J ¼ 4.8 Hz, NCH ), 2.04–
.31 (5H, m, H2, H4, H10, H13), 1.24–1.83 (13H, m, H1, H6, H7, H8,
H15, H13, 11-OH, NCH CH ), 1.18 (3H, s, H18), 0.88 (3H, d,
J ¼ 6.8 Hz, H17), 0.73 (3H, d, J ¼ 6.8 Hz, H16);
CDCl , 100 MHz): d 217.01 (C3), 169.03 (C21), 168.45 (C27),
49 3 6 2
Calcd. for C33H N O S : C, 61.18; H, 7.62; N, 6.49; Found: C,
(
1H, dd, J
1
¼ 11.2 Hz, J
2
5
9.92; H, 7.83; N, 6.26.
3
2
(
2
(S)-14-O-[2-((2-(2-(2-(Hydroxymethyl)pyrrolidin-1-yl)-
acetamido)thiazol-4-yl)methylthio)acetyl]mutilin 12f
2
2
2
Compound 12f was synthesized according to the general pro-
cedure. White foam solid; yield: 65%. Analytical data for 12f: IR
1
3
C NMR
ꢂ1
(
3
(
KBr, cm ): 3435, 2936, 2866, 1732, 1530, 1456, 1414, 1280,
ß 2012 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
www.archpharm.com