A. Bartman´ska et al. / Steroids 70 (2005) 193–198
195
Table 1
1H NMR data for substrates and Penicillium notatum transformation products (chemical shift in ppm relative to TMS; solvent CDCl3)
Compound
H-4
17␣-H
17␣-CH3
H-18
H-19
CH OH
Other significant signals
1
2
3
4
5
6
5.70
5.72
5.73
5.80
5.72
6.04
3.63, t, J = 8.5 Hz
4.60, t, J = 8.4 Hz
–
3.63, t, J = 8.7 Hz
–
–
–
–
–
1.20
–
0.77
0.82
0.90
0.78
0.90
0.79
1.17
1.18
1.20
–
1.19
1.21
–
–
–
–
–
–
–
1.12, t, J = 7.6 Hz, 17-O CO CH2 CH3
–
–
–
3.61, t, J = 8.4 Hz
7.03, d, J = 10.1 Hz, H-1; 6.20, dd, J = 1.8,
10.1 Hz, H-2
7
6.05
–
1.18
0.92
1.24
–
7.04, d, J = 10.1 Hz, H-1; 6.21, dd, J = 1.9,
10.1 Hz, H-2
8
9
5.72
5.81
5.72
5.72
5.73
–
5.83
5.72
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1.34
1.33
–
0.88
0.93
0.65
1.33
0.94
1.31
1.35
0.90
0.86
1.35
1.19
–
–
–
–
–
2.56, s, 17␣-C CH
0.97, t, J = 7.3 Hz, 17␣-CH2CH3
2.11, s, H-21
–
3.00, dd, J = 8.0, 19.4 Hz, H-16
–
–
–
10
11
12
13
14
15
16
17
2.52, t, J = 9.0 Hz
1.17
1.14
1.21
0.97
–
1.20
1.02
1.18
–
–
–
–
–
–
–
4.41, dt, J = 3.4, 9.2 Hz, H-15
–
–
4.09, dt, J = 3.4, 8.6 Hz, H-15
4.05, dt, J = 3.4, 9.2 Hz, H-15
–
–
6.05
7.01, d, J = 10.2 Hz, H-1; 6.22, dd, J = 1.9,
10.1 Hz, H-2
18
19
6.06
6.15
–
–
1.32
1.19
0.93
0.96
1.25
1.45
4.09, dt, J = 3.5, 9.2 Hz, H-15
4.52, t, J = 2.9 Hz, H-6␣
7.04, d, J = 10.1 Hz, H-1; 6.22, dd, J = 1.7, H-2
7.04, d, J = 10.1 Hz, H-1; 6.20, dd, J = 1.8,
10.1 Hz, H-2
3.1.2. 17-Hydroxy-4-androsten-3-one propionate
(testosterone propionate) 2
3.1.5. 17-Hydroxy-17␣-methyl-4-androsten-3-one
(17␣-methyltestosterone) 5
After 4 days of incubation the main product of biotransfor-
mation of 2 was testolactone 11 (61%). The minor metabo-
lites identified include 15␣-hydroxy-4-androsten-3,17-dione
(15␣-hydroxyandrostenedione) 12 (29%) and 17a-oxa-d-
homo-5␣-androstan-3,17-dione 13 (9%).
After 13 days of incubation the following prod-
ucts were obtained: 15␣,17-dihydroxy-17␣-methyl-4-
androsten-3-one (15␣-hydroxy-17␣-methyltestosterone) 15
(65%) and 15␣,17-dihydroxy-17␣-methyl-5␣-androstan-
3-on 16 (31%).
13C NMR: δ (ppm): 211.2 (C-3), 171.4 (C-17), 83.1 (C-
13), 52.5 (C-9), 46.1 (C-5), 45.9 (C-14), 44.3 (C-4), 39.2
(C-12), 38.2 (C-1), 37.9 (C-2), 37.8 (C-8), 35.6 (C-10), 30.3
(C-7), 28.6 (C-6), 28.5 (C-16), 22.2 (C-11), 20.1 (C-18), 19.8
(C-15), 11.3 (C-19).
13C NMR: δ (ppm): 211.9 (C-3), 79.1 (C-17), 72.3 (C-15),
58.3 (C-14), 50.4 (C-16), 46.8 (C-13), 46.5 (C-5), 44.6 (C-
4), 38.6 (C-1), 38.1 (C-2), 35.8 (C-8), 32.1 (C-6), 31.6 (C-7),
28.7 (C-12), 26.1 (17␣-CH3), 20.9 (C-11), 15.5 (C-19), 11.5
(C-18).
CD: [Θ]293 nm (◦): 4594.
IR: νmax (cm−1): 3418, 1699.
CD: [Θ]293 nm (◦): 4211.
3.1.3. 4-Androsten-3,17-dione (androstenedione) 3
After 3 days of incubation with substrate 3, the same prod-
ucts as above were isolated and separated by column chro-
matography in the following yield: testolactone 11 (82%),
15␣-hydroxyandrostenedione 12 (7%) and 17a-oxa-d-homo-
5␣-androstan-3,17-dione 13 (7%).
3.1.6. 17-Hydroxy-1,4-androstadien-3-one
(1-dehydrotestosterone) 6
Transformation of 6 was carried out for four days
and
17a-oxa-d-homo-1,4-androstadien-3,17-dione
(1-
dehydrotestolactone) 17 was the only product isolated from
the chloroform extracts (90%).
13C NMR: δ (ppm): 185.9 (C-3), 170.8 (C-17), 167.3 (C-
5), 154.4 (C-1), 128.0 (C-2), 124.1 (C-4), 82.4 (C-13), 50.8
(C-9), 45.6 (C-14), 42.9 (C-10), 38.9 (C-12), 37.9 (C-8), 32.2
(C-7), 32.0 (C-6), 28.4 (C-16), 23.4 (C-11), 20.1 (C-15), 20.1
(C-18), 18.7 (C-19).
3.1.4. 17-Hydroxy-4-estren-3-one (19-nortestosterone)
4
Transformation of 4 gave 17a-oxa-d-homo-4-estren-3,17-
dione (19-nortestolactone) 14 (93%).
13C NMR: δ (ppm): 199.2 (C-17), 171.0 (C-3), 164.6 (C-
5), 124.6 (C-4), 82.7 (C-13), 48.1 (C-9), 44.8 (C-14), 42.4
(C-12), 42.1 (C-10), 38.7 (C-8), 36.2 (C-2), 34.9 (C-6), 29.3
(C-7), 28.3 (C-16), 26.9 (C-11), 26.1 (C-1), 19.9 (C-15), 19.6
(C-18).
3.1.7. 17-Hydroxy-17␣-methyl-1,4-androstadien-3-one
(dianabol) 7
After 11 days of incubation 15␣,17-dihydroxy-17␣-
methyl-1,4-androstadien-3-one (15␣-hydroxydianabol) 18
(83%) was isolated as the main product of the biotransfor-
IR: νmax (cm−1): 1729, 1656, 1611, 1209, 1108.