is limited by the transfer of substrate molecules over the mem-
brane. In order to show the potential of nano-structured materials
for the immobilization of enzymes, we also studied the oxidation
of thioanisole to the corresponding (R)-sulfoxide, an important
organic synthon. Interestingly, this substrate was readily oxidized
with the same high enantioselectivity. The kinetic parameters for
the oxidation of thioanisole by the CPs suggest that for this reac-
tion the turnover by the enzyme is the rate-limiting factor. The dif-
ferent kinetic behaviours of the substrates is explained by a model
that takes into account the rate of diffusion into the polymersomes
and the rate of conversion of the substrate by the enzyme.
Acknowledgements
Victor I. Claessen (HFML) is acknowledged for help with
the CSLM measurements and Dr. M. Koepf for providing
the rhodamine-azide. The Research School NRSC-Catalysis, the
Royal Netherlands’ Academy for Arts and Sciences, and the
Chemical Council of the Netherlands Organization for Scientific
Research are acknowledged for financial support.
References
1 M. Antonietti and S. Fo¨rster, Adv. Mater., 2003, 15, 1323–1333.
2 D. M. Vriezema, M. C. Aragones, J. A. A. W. Elemans, J. J. L. M.
Cornelissen, A. E. Rowan and R. J. M. Nolte, Chem. Rev., 2005, 105,
1445–1489.
3 E. W. Stein, D. V. Volodkin, M. J. McShane and G.B. Sukhorukov,
Biomacromolecules, 2006, 7, 710.
Experimental section
UV analysis was performed on a Shimadzu UV-4201 SPC
spectrophotometer using an electronic stirrer (Rank Brothers) at
400 rpm at 21 ◦C. Chiral GC was performed on a Shi-
madzu GC 17A with AOC-201 automatic injector. Electron
microscopy including sample preparation was carried out as
reported previously.30 CFM was carried out with a set-up reported
previously.51 However, to discriminate between fluorescence emis-
sion from PS-PIAT (lem = 505 nm) and the fluorescent dye, the en-
zyme was labelled with Alexa-633 succinimidyl ester and purified
following the protocol supplied. The average degree of labelling
was 1.4 moles of Alexa-633 per mole of enzyme. Encapsulation
was performed under conditions as described in the text.
4 Y. Hu, T. Litwin, A. R. Nagaraja, B. Kwong, J. Katz, N. Watson and
D. J. Irvine, Nano Lett., 2007, 7, 3056.
5 J. Kim, J. W. Grate and P. Wang, Chem. Eng. Sci., 2006, 61, 1017.
6 J. Kim, H. F. Jia and P. Wang, Biotech. Adv., 2006, 24, 296.
7 P. Walde and S. Ichikawa, Biomol. Eng., 2001, 18, 143–177.
8 P. Walde and B. Marzetta, Biotechnol. Bioeng., 1998, 57, 216.
9 G. E. Lawson, F. Y. Lee and M.R.A. Singh, Adv. Funct. Mater., 2005,
15, 267–272.
10 H. Burt and K. Letchford, Eur. J. Pharm,. Biopharm., 2007, 65.
11 Y. Lvov, A. A. Antipov, A. Mamedov, H. Mohwald and G. B.
Sukhorukov, Nano Lett., 2001, 1, 125.
12 M. J. Boerakker, N. E. Botterhuis, P. H. H. Bomans, P. M. Frederik,
E. M. Meijer, R. J. M. Nolte and N.A. J. M. Sommerdijk, Chem. Eur. J.,
2006, 12, 6071.
CPO (EC 1.11.1.10) was bought from BioChemika as a dark-
brown suspension in 0.1M phosphate buffer, pH = 4. The suspen-
sion was used as received. The stated amount of units was 22731
U ml-1. UV showed the Rz value to be 0.7 (Fig. S9†), and the con-
centration of the CPO in the solution to be ~25 mg ml-1 (600 mM).
Halogenase activity was measured by the monochlorodimedon
(2-chloro-5,5-dimethyl-1,3-cyclohexanedione) assay, and peroxi-
dase activity was measured by the pyrogallol (1,2,3-trihydroxyben-
zene) assay.38,41 Peroxidase activity was always measured by UV
as the increase in absorbance per minute at l = 420 nm. The
reaction was initiated by the addition of 50 ml of the sample
solution to a cuvette containing 2.9 ml of Milli-Q solution
(pH = 6), pyrogallol (43 mM) and H2O2 (9 mM). As the assay
conditions were constant during the study, pyrogallol activity is
reported in AU min-1. For thioanisole oxidation typical reaction
volumes were 250 ml, comprising 100 ml of the CPO-containing
polymersomes, an additional amount of substrate (always taken
from an 18 mM thioanisole stock in milli-Q and extensively
dispersed before addition) and an 18 mM solution of H2O2. The
reaction was initiated by addition of the oxidant and shaken
on a Thermotwister Comfort (Quantifoil instruments) at 5 rpm
at 21 ◦C. Reaction times were 40 s. After the desired time the
reaction was quenched by the addition of Na2SO3. Complete
quenching of the oxidant was checked with peroxide test sticks
(Quantofix). The solution was extracted with 0.50 ml DCM
containing hexadecane as the internal standard. After drying over
a small column of anhydrous magnesium sulfate the phases were
separated by spinning down for 10 s and the solution was directly
analyzed for yield and ee by GC on a Chiraldex G-TA column
(50 m ¥ 0.25 mm ¥ 0.12 mm), running isothermally at 160 ◦C for
20 min (column flow: 0.9 ml min-1; split ratio: 1/60). Elution times
were 7.2 min for (R)-methyl phenyl sulfoxide and 11.1 min for
(S)-methyl phenyl sulfoxide.
13 J. Rubio, F. Tamimi Marino and E. Lopez, J. Biomed. Mater. Res., Part
B, 2007, 83, 145–152.
14 E. A. Simone, T. D. Dziubla, F. Colon-Gonzalez, D. E. Discher and
V. R. Muzykantov, Biomacromolecules, 2007, 8, 3914–3921.
15 G. Decher, Science, 1997, 277, 1232.
16 C. S. Peyratout and L. Dahne, Angew. Chem., Int. Ed., 2004, 43, 3762–
3783.
17 A. Yu, Z. Liang and F. Caruso, Chem. Mater., 2005, 17, 171.
18 O. Kreft, M. Prevot, H. Mo¨hwald and G. B. Sukhorukov, Angew.
Chem., Int. Ed., 2007, 46, 5605–5608.
19 A. Dyal, K. Loos, M. Noto, S. W. Chang, C. Spagnoli, K. V. Shafi, A.
Ulman, M. Cowman and R. A. Gross, J. Am. Chem. Soc., 2003, 125,
1684.
20 K. Kita-Tokarczyck, J. Grumelard, T. Haefele and W. Meier, Polymer,
2005, 46, 3540.
21 L. Zhang, K. Yu and A. Eisenberg, Science, 1996, 272, 1777.
22 B. M. Discher, Y. Y. Won, D. S. Ege, J. C. M. Lee, F. S. Bates, D. E.
Discher and D. A. Hammer, Science, 1999, 284, 1143.
23 P. Broz, S. Driamov, J. Ziegler, N. Ben-Haim, S. Marsch, W. Meier and
P. Hunziker, Nano Lett., 2006, 6, 2349.
24 H. J. Choi and C. D. Montemagno, Nano Lett., 2005, 5, 2538.
25 J. A. Opsteen, R. P. Brinkhuis, R. L. M. Teeuwen, D.W. P. M. Lo¨wik
and J.C.M. van Hest, Chem. Commun., 2007, 3136.
26 B. Li, A. L. Martin and E. R. Gillies, Chem. Commun., 2007, 5217.
27 S. F. M. Van Dongen, M. Nallani, S. Schoffelen, J. J. L. M. Cornelissen,
R. J. M. Nolte and J.C.M. van Hest, Macromol. Rapid Commun., 2008,
29, 321.
28 M. Nallani, S. Benito, O. Onaca, A. Graff, M. Lindemann, M.
Winterhalter, W. Meier and U. Schwaneberg, J. Biotechnol., 2006, 123,
50–59.
29 D. M. Vriezema, J. Hoogboom, K. Velonia, K. Takazawa, P. C. M.
Christianen, J. C. Maan, A. E. Rowan and R. J. M. Nolte, Angew.
Chem., Int. Ed., 2003, 42, 772.
30 H.-P. M. de Hoog, D. M. Vriezema, M. Nallani, S. Kuiper, J. J. L. M.
Cornelissen, A. E. Rowan and R. J. M. Nolte, Soft Matter, 2008, 4,
1003–1010.
31 D. M. Vriezema, P. M. L. Garcia, N. S. Oltra, N. S. Hatzakis, S. M.
Kuiper, R. J. M. Nolte, A. E. Rowan and J. C. M. van Hest, Angew.
Chem., Int. Ed., 2007, 46, 7378.
32 R. A. Sheldon, I. W. C. E. Arends and U. Hanefeld, Green Chemistry
and Catalysis, Wiley-VCH, 2007.
This journal is
The Royal Society of Chemistry 2009
Org. Biomol. Chem., 2009, 7, 4604–4610 | 4609
©