1852 Journal of Natural Products, 2008, Vol. 71, No. 11
Pejin et al.
Synthesis of Avarol-3′-thiobenzoate (3). 3-Mercaptobenzoic acid
(100 mg) was dissolved in EtOH (5 mL), added to a solution of avarone
(2) (100 mg) in EtOH (10 mL), and stirred for 2 h at room temperature.
After evaporation of EtOH, the residue was chromatographed on a Si
gel column and eluted with CHCl3-MeOH (95:5) to give avarol-3′-
thiobenzoate (3) (77 mg; yield 52%): amorphous solid; [R]D -0.3 (c
0.25, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 224 (5.03), 314 (4.38); 1H NMR
(CDCl3) δ 6.90 (H-6′, d, J ) 2.7 Hz), 6.76 (H-4′, d, J ) 2.7 Hz) and
see Supporting Information; EIMS m/z 468 [M + 2]+ (0.4), 466 [M]+
(10), 276 (18), 258 (22), 191 (28), 189 (30), 135 (30), 107 (35), 95
(100); HREIMS m/z 466.2183 (calcd for C28H34O4S, 466.2178).
Synthesis of 3′-(Benzylthio)avarol (4) and 4′-(Benzylthio)avarol
(5). 2-Mercaptobenzyl alcohol (100 mg) was dissolved in EtOH (5 mL),
added to a solution of avarone (100 mg) in EtOH (10 mL), and stirred
for 2 h at 60 °C. After evaporation of EtOH the residue was
chromatographed on a Si gel column and eluted with petroleum
ether-Et2O-HOAc (7:3:0.1). The more polar component was 3′-
(benzylthio)avarol (4) (28 mg; yield 19%): amorphous solid; [R]D 0.8
ether-Et2O (9:1) to give, in order of polarity, avarone-4′-thiocholesterol
(10) as the less polar component (42 mg; yield 18%): amorphous solid;
[R]D -6.1 (c 0.4, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 230 (4.49), 306
(4.12); 1H NMR (CDCl3) δ 6.52 (H-6′, s), 6.37 (H-4′, s) and see
Supporting Information; EIMS m/z 714 [M + 2]+ (0.4), 712 [M]+ (8),
522 (15), 508 (10), 191 (15), 189 (13), 135 (20), 107 (18), 95 (100);
HREIMS m/z 712.5257 (calcd for C48H72O2S, 712.5253), avarol-3′,4′-
thiocholesterol (13) (14 mg; yield 4%): amorphous solid; [R]D -0.5 (c
0.01, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 232 (4.55), 307 (4.33); 1H NMR
(CDCl3) δ 6.80 (H-6′, s) and see Supporting Information; EIMS m/z
1116 [M + 2]+ (0.4), 1114 [M]+ (5), 924 (18), 910 (12), 191 (18), 189
(17), 135 (25), 107 (25), 95 (100); HREIMS m/z 1114.8575 (calcd for
C75H118O2S2, 1114.8573), avarol-4′-thiocholesterol (12) (19 mg; yield
8%): amorphous solid; [R]D -1.1 (c 0.01, CHCl3); UV (MeOH) λmax
(log ε) 234 (4.31), 308 (4.00); 1H NMR (CDCl3) δ 6.82 (H-6′, s), 6.74
(H-4′, s) and see Supporting Information; EIMS m/z 716 [M + 2]+
(0.3), 714 [M]+ (6), 524 (10), 510 (8), 191 (18), 189 (12), 135 (20),
107 (25), 95 (100); HREIMS m/z 714.5412 (calcd for C48H74O2S,
714.5409), and avarol-3′-thiocholesterol (11) as the most polar com-
ponent (48 mg; yield 21%): amorphous solid; [R]D -7.7 (c 0.4, CHCl3);
1
(c 0.25, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 238 (4.21), 315 (3.94); H
NMR (CDCl3) δ 6.77 (H-6′, d, J ) 2.9 Hz), 6.67 (H-4′, d, J ) 2.9 Hz)
and see Supporting Information; EIMS m/z 454 [M + 2]+ (0.5), 452
[M]+ (12), 262 (22), 191 (30), 135 (22), 107 (30), 95 (100); HREIMS
m/z 452.2380 (calcd for C28H36O3S, 452.2385). The less polar com-
ponent was 4′-(benzylthio)avarol (5) (5 mg; yield 4%): amorphous solid;
[R]D 2.4 (c 0.05, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 258 (4.16), 332
(3.95); 1H NMR (CDCl3) δ 6.96 (H-6′, s), 6.78 (H-4′, s) and see
Supporting Information; EIMS m/z 454 [M + 2]+ (0.4), 452 [M]+ (10),
262 (18), 248 (12), 191 (22), 189 (18), 135 (30), 107 (35), 95 (100);
HREIMS m/z 452.2389 (calcd for C28H36O3S, 452.2385).
1
UV (MeOH) λmax (log ε) 234 (4.54), 308 (4.12); H NMR (CDCl3) δ
6.81 (H-6′, d, J ) 2.7 Hz), 6.61 (H-4′, d, J ) 2.7 Hz) and see Supporting
Information; EIMS m/z 716 [M + 2]+ (0.4), 714 [M]+ (8), 524 (8),
510 (8), 191 (15), 189 (15), 135 (23), 107 (20), 95 (100); HREIMS
m/z 714.5405 (calcd for C48H74O2S, 714.5409).
Biological Assays. Antimicrobial activity was carried out using liquid
culture of three bacterial strain, E. coli (DSM 498), B. subtilis subsp.
Spizizenii (DSM 347), and M. luteus (DSM 348) grown in nutrient
broth (Oxoid) at 37 °C, and the yeast S. cereVisiae (DSM 70449) grown
in medium M186 (peptone 5 g/L, glucose 10 g/L, yeast extract 3 g/L,
malt extract 3 g/L) at 37 °C. The MIC was determined by a serial
dilution, in duplicate, starting from 100 µg/mL to 0.01 µg/mL. The
bacterial and yeast growth was observed after 48 h of incubation.
Cytotoxic activity was evaluated by the brine shrimp (Artemia salina)
test in triplicate. The compounds were dissolved in DMSO (at least 2
mg/200 µL DMSO) to reach final concentrations of 100, 10, and 1
ppm, in 5 mL of artificial seawater using 10 freshly hatched larvae of
A. salina.15 Briefly, for each dose tested, surviving shrimps were
counted after 24 h, and the data statistically analyzed by the Finney
program,25 which affords LD50 values with 95% confidence intervals.
Free-radical scavenging activity was performed in MeOH, at different
concentrations (5, 10, 20, 50, and 100 µM). Solutions of each
compounds were prepared and adjusted to 2 mL total volume with 0.7
mL of DPPH-MeOH solution (6 mg/50 mL; 0.1 mM final concentra-
tion). The absorbance at 517 nm was determined after 30 min, and the
percent free-radical inhibition was calculated and plotted to obtain the
IC50 value. Trolox, a synthetic antioxidant compound, was used as
positive control standard. The IC50 value denotes the concentration of
compound required to scavenge 50% DPPH free radical.
Acethylcolinesterase inhibition was performed dissolving the samples
in MeOH at a concentration of 1 mg/mL. From this main solution was
performed a serial dilution in order to obtain lower concentration of
samples (0.1; 0.01; 0.001 mg/mL), and 10 µL of each solution was
applied to TLC plates to test 10, 1, 0.1, and 0.01 µg of samples to
detect the minimum concentration that inhibited AChE. Galanthamine
was used as positive control. The assay was carried out as described
by Marston et al.20 Briefly, a stock solution of acetylcholinesterase
(1000 U in 150 mL of Tris-hydrochloric acid buffer pH 7.8) was
obtained, which was stabilized adding bovine serum albumin (150 mg).
A 10 µL aliquot of each solution of the samples was applied to the
TLC plates, dried to remove the solvent, and then sprayed with enzyme
stock solution. For incubation of the enzyme, the plate was kept at 37
°C for 20 min in a humid atmosphere. For the detection of the enzyme,
solutions of 1-naphthyl acetate (250 mg in 100 mL of EtOH) and of
Fast Blue B salt (400 mg in 160 mL of distilled H2O) were mixed and
sprayed onto the plate. Acethylcolinesterase inhibition activity was
detected by a white spot on a purple background after 1-2 min.
Synthesis of Avarol-3′-thiolactate (6) and Avarol-4′-thiolactate
(7). Thiolactic acid (100 µL) dissolved in EtOH (5 mL) was added to
a solution of avarone (100 mg) in EtOH (10 mL) and stirred for 3 h at
60 °C. After evaporation of EtOH the residue was chromatographed
on a Si gel column and eluted with petroleum ether-Et2O-HOAc (1:
1:0.1). Further purification was performed by HPLC (Kromasil C18),
using CH3CN-H2O (9:1) as a mobile phase, to give avarol-3′-thiolactate
(6) (11 mg; yield 8%): amorphous solid; [R]D -4.2 (c 0.1, CHCl3);
1
UV (MeOH) λmax (log ε) 213 (4.31), 315 (3.67); H NMR (CDCl3) δ
6.85 (H-6′, d, J ) 2.7 Hz), 6.67 (H-4′, d, J ) 2.7 Hz) and see Supporting
Information; EIMS m/z 420 [M + 2]+ (0.3), 418 [M]+ (8), 228 (16),
214 (8), 191 (15), 189 (13), 135 (30), 107 (35), 95 (100); HREIMS
m/z 418.2183 (calcd for C24H34O4S, 418.2178), and avarol-4′-thiolactate
(7) (23 mg; yield 18%): amorphous solid; [R]D 11.8 (c 0.2, CHCl3);
1
UV (MeOH) λmax (log ε) 279 (4.43), 319 (4.23); H NMR (CDCl3) δ
6.85 (H-6′, s), 6.76 (H-4′, s) and see Supporting Information; EIMS
m/z 420 [M + 2]+ (0.5), 418 [M]+ (10), 228 (14), 214 (10), 191 (20),
189 (10), 135 (30), 107 (30), 95 (100); HREIMS m/z 418.2184 (calcd
for C24H34O4S, 418.2178).
Synthesis of Avarol-3′-thiobenzothiazole (8) and Avarol-4′-
thiobenzothiazole (9). 2-Mercaptobenzothiazole (100 mg) was dis-
solved in EtOH (5 mL), added to a solution of avarone (100 mg) in
EtOH (10 mL), and stirred for 7 h at 60 °C. After evaporation of EtOH
the residue was chromatographed on a Si gel column and eluted with
petroleum ether-Et2O (3:2). Further purification was performed by
HPLC, using CH3CN-H2O (9:1) as a mobile phase, to give avarol-
3′-thiobenzothiazole (8) (18 mg; yield 12%): amorphous solid; [R]D
-4.6 (c 0.1, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ε) 220 (4.90), 277 (4.49),
319 (4.29); 1H NMR (CDCl3) δ 7.00 (H-6′, d, J ) 3.0 Hz), 6.84 (H-4′,
d, J ) 3.0 Hz) and see Supporting Information; EIMS m/z 481 [M +
2]+ (1.3), 479 [M]+ (15), 289 (14), 275 (10), 191 (18), 189 (12), 135
(30), 107 (25), 95 (100); HREIMS m/z 479.1955 (calcd for
C28H33NO2S2, 479.1952), and avarol-4′-thiobenzothiazole (9) (15 mg;
yield 10%): amorphous solid; [R]D 15.1 (c 0.1, CHCl3); UV (MeOH)
1
λmax (log ε) 218 (4.91), 274 (4.45), 320 (4.38); H NMR (CDCl3) δ
6.98 (H-6′, s), 6.92 (H-4′, s) and see Supporting Information; EIMS
m/z 481 [M + 2]+ (0.9), 479 [M]+ (10), 289 (18), 275 (8), 191 (15),
189 (15), 135 (25), 107 (20), 95 (100); HREIMS m/z 479.1950 (calcd
for C28H33NO2S2, 479.1952).
Synthesis of Avarone-4′-thiocholesterol (10), Avarol-3′-thiocho-
lesterol (11), Avarol-4′-thiocholesterol (12), and Avarol-3′,4′-thio-
cholesterol (13). Thiocholesterol (100 mg) was dissolved in EtOH (5
mL), added to a solution of avarone (100 mg) in EtOH (10 mL), and
stirred for 3 h at 60 °C. After evaporation of EtOH, the residue was
chromatographed on a Si gel column and eluted with petroleum
Acknowledgment. This research was supported by CNR-Rome. One
of the authors (B.P.) acknowledges an Italian Minister of Foreign Affairs
fellowship. The assistance of Mr. V. Mirra is gratefully acknowledged.
Supporting Information Available: This material is available free