E. N. da Silva Júnior et al. / Tetrahedron Letters 50 (2009) 1550–1553
1553
confirmed by TLC, the mixture was added to H2O and extracted with CH2Cl2
(3 ꢂ 50 mL) and washed several times with H2O. After the organic phase was
dried with Na2SO4, the solvent was evaporated under reduced pressure. The
residue was chromatographed over silica gel and eluted with mixtures of
hexane/EtOAc of increasing polarity. With 3% EtOAc/hexane, the colorless oils
were isolated and characterized as being the corresponding spirolactone 4
Ortep-3 diagram of the molecule is shown in Figure 1, and Table 1
shows the main crystallographic parameters.
Bond lengths and angles are in good agreement with the ex-
pected values reported in the literature.30 The atoms of the naph-
thoquinonic ring are coplanar, and the largest deviation
[0.028(2) Å] from the least-square plane is exhibited by atom C4.
Atom O2 lies in the mean least-square plane of the naphthoqui-
nonic ring with deviations of 0.062(2), while atom O1 is
0.125(2) Å out of that plane. The pyrano ring has a half chair con-
formation, and the puckering parameters calculated for this con-
(80% yield) or 5 (75% yield). Spirolactone 4 kmax (EtOH) nm (loge): 221 (4.10).
MS [70 eV, m/z (%)]: 217(15), 204(10), 188(12), 174(9), 159(50), 149(100),
105(45), 84(90), 77(30), 56(80). IR (KBr) cmꢀ1: 2970, 2940, 1770, 1620, 1610,
1280, 1100, 770, 750, 700. 1H NMR (200 MHz, CDCl3) d: 7.8 (1H, dt, J = 0.8,
8.0 Hz), 7.7 (1H, ddd, J = 2.0, 8.0, 7.9 Hz), 7.6 (1H, m), 7.5 (1H, m), 2.4–1.6 (6H,
m), 1.5 (3H, s), 1.3 (3H, s). 13C NMR (50 MHz, CDCl3) d: 168.5 (C@O), 150.0 (C0),
134.0 (CH), 129.9 (CH), 126.4 (C0), 124.9 (CH), 121.9 (CH), 107.4 (C0), 75.7 (C0),
35.1 (CH2), 33.6 (CH3), 31.7 (CH2), 26.3 (CH3), 16.0 (CH2). Spirolactone 5 kmax
formation
were
q2 = 0.3500(3) Å,
q3 = 0.3157(2) Å,
Q =
(EtOH) nm (loge): 223 (4.07). MS [70 eV, m/z (%)]: 203(20), 185(15), 174(60),
0.4713(3) Å, h = 47.9(3)° and u = ꢀ149.9(5).31 The compound crys-
tallized with one solvent water molecule that forms OW–
H1Wꢁ ꢁ ꢁO1i and OW–H2Wꢁ ꢁ ꢁO1ii [i = x, y, z ꢀ 1; ii = ꢀx + 1, ꢀy,
z ꢀ 1] hydrogen-bonding interactions where H1Wꢁ ꢁ ꢁO1i =
2.260(2) Å; OW–H1Wꢁ ꢁ ꢁO1i = 110° and H2Wꢁ ꢁ ꢁO1ii = 1.906(2) Å;
OW–H2Wꢁ ꢁ ꢁO1ii = 165°. Crystallographic data for compound 7
have been deposited with the Cambridge Crystallographic Data
Center as Supplementary Publication No. CCDC 697642. Copies of
the data can be obtained, free of charge, on application to CCDC,
12 Union Road, Cambridge CH21EZ, UK (fax: +44 1223 336 033
or e-mail: deposit@ccdc.cam.ac.uk).
160(50), 149(40), 105(100), 77(30). IR (KBr) cmꢀ1: 2964, 1754, 1615, 1284,
1123, 1087, 774, 756, 731. 1H NMR (200 MHz, CDCl3) d: 7.8 (1H, d), 7.7 (1H, t),
7.6 (1H, t), 7.5 (1H, d), 2.6–2.0 (4H, m), 1.5 (3H, s), 1.4 (3H, s). 13C NMR
(50 MHz, CDCl3) d: 168.0 (C@O), 146.7 (C0), 134.2 (CH), 130.2 (CH), 127.3 (C0),
124.9 (CH), 122.0 (CH), 114.3 (C0), 86.3 (C0), 37.9 (CH2), 36.9 (CH2), 29.1 (CH3),
28.1 (CH3).
19. Hooker, S. C. J. Am. Chem. Soc. 1936, 58, 1163.
20. Burnett, A. R.; Thomson, R. H. J. Chem. Soc. 1968, 850–853. Procedure for the
synthesis
of
2,2,20,20-tetramethyl-3,4,5,6,30,40-hexahydro-2H,20H-
[5,50]bi[benzo[h]chromenyl]-6,6’-diol (6): To
a
solution of b-lapachone
(1 mmol) in 10 mL of acetic acid was added 2.5 mL of HI under agitation.
Soon after the mixture was refluxed for 2 h it was added to a solution of
metabisulfite 2%. The precipitate that was formed was filtered and washed
with H2O distilled. The product was crystallized from benzene and was
obtained as a white solid in 96% yield, mp 125 °C. kmax (EtOH) nm (log
e): 340,
331, 252, 211. MS [70 eV, m/z (%)]: 454(100), 398(30), 227(17). IR (KBr) cmꢀ1
:
Acknowledgments
3483, 2970, 2929, 2579, 1592, 1388, 765. 1H NMR (200 MHz, CDCl3) d: 8.2–8.1
(4H, m), 7.6–7.4 (4H, m), 4.9 (2H, s), 2.5–2.2 (4H, m), 1.8 (4H, t, J = 7.0 Hz), 1.4
(12H, s). 13C NMR (50 MHz, CDCl3) d: 143.4 (C0), 142.6 (C0), 126.7 (C0), 126.1
(CH), 125.4 (CH), 123.5 (C0), 122.1 (CH), 121.5 (CH), 113.3 (C0), 112.1 (C0), 73.7
(C0), 32.7 (CH2), 26.7 (CH3), 26.4 (CH3), 21.0 (CH2). 3,4-dihydro-2,2-dimethyl-
2H-benzo[h]chromen-6-ol (7): 1H NMR (200 MHz, CDCl3) d: 8.1–8.0 (2H, m),
7.5–7.4 (2H, m), 6.5 (1H, s), 2.8 (2H, t), 1.8 (2H, t), 1.4 (6H, s).
This work was supported by CNPq (National Council of Research
of Brazil), CAPES, UFAL, UnB, and UFRJ.
References and notes
21. (a) Burnett, A. R.; Thomson, R. H. J. Chem. Soc. 1967, C, 1710; (b) Fieser, L. F.;
Fieser, M. J. Chem. Soc. 1948, 70, 3215–3222; (c) Pinto, A. V.; Pinto, M. C. F. R.; de
Oliveira, C. G. T. An. Acad. Bras. Ci. 1982, 54, 107–114.
1. Brimble, M. A.; Farès, F. A. Tetrahedron 1999, 55, 7661–7706.
2. Zhang, W.; Pugh, G. Tetrahedron 2003, 59, 4237–4247.
3. Furkert, D. P.; Brimble, M. A. Org. Lett. 2002, 4, 3655–3658.
4. Falk, M.; Burton, I. W.; Hu, T.; Walter, J. A.; Wright, J. L. C. Tetrahedron 2001, 57,
8659–8665.
5. Hu, T.; Curtis, J. M.; Walter, J. A.; Wright, J. L. C. Tetrahedron Lett. 1996, 37,
7671–7674.
6. Chou, T.; Kamot, O.; Uemura, D. Tetrahedron Lett. 1996, 37, 4023–4026.
7. Chou, T.; Kamot, O.; Uemura, D.; Yamada, K.; Uemura, D. Tetrahedron Lett. 2001,
42, 3491–3494.
8. Takada, N.; Umemura, N.; Suenaga, K.; Uemura, D. Tetrahedron Lett. 2001, 42,
3495–3497.
9. Hayes, P.; Fletcher, M. T.; Moore, C. J.; Kitching, W. J. Org. Chem. 2001, 66, 2530–
2533.
10. Yamamoto, Y.; Hashimoto, T.; Hattori, K.; Kikuchi, M.; Nishiyama, H. Org. Lett.
2006, 8, 3565–3568.
11. Tsang, K. Y.; Brimble, M. A. Tetrahedron 2007, 63, 6015–6034.
12. Brockmann, H.; Lenk, W.; Schwantje, G.; Zeeck, A. Tetrahedron Lett. 1966, 7,
3525–3530.
13. Takeya, T.; Doi, H.; Ogata, T.; Otsuka, T.; Okamoto, I.; Kotani, E. Tetrahedron
2004, 60, 6295–6310.
14. Angelovski, G.; Eilbracht, P. Tetrahedron 2003, 59, 8265–8274.
15. Temma, T.; Hatano, B.; Habaue, S. Tetrahedron 2006, 62, 8559–8563.
16. Liu, Q.-Z.; Xie, N.-S.; Luo, Z.-B.; Cui, X.; Cun, L.-F.; Gong, L.-Z.; Mi, A.-Q.; Jiang, Y.-
Z. J. Org. Chem. 2003, 68, 7921–7924.
17. Ischii, A.; Soloshonok, V. A.; Mikami, K. J. Org. Chem. 2000, 65, 1597–1599.
18. 1H and 13C NMR were recorded at room temperature using a Varian Gemini
200 (Varian, Palo Alto, CA, USA) in the solvents indicated, with TMS as internal
standard. Chemical shifts (d) are given in ppm and coupling constants (J) in
Hertz. IR spectra were recorded using Perkin–Elmer and Nicolet IRFT. The mass
22. General procedure for the synthesis of the compounds 8/9 and 10/11: 200 mg of
the spirolactone 4 or 5 was dissolved in 20 mL of CH3OH, then dry HCl(gas) was
bubbled for 20 min under constant agitation. After addition, the mixture was
maintained under agitation in room temperature for an additional 4 h. The end
of the reaction was monitored by TLC. After the solvent was evaporated under
reduced pressure, the obtained residue was chromatographed over silica gel
and eluted with mixtures of hexane/AcOEt of increasing polarity. With a
mixture of 4% EtOAc/hexane, colorless oil was isolated in 95% yield. Compound
8/9 MS [70 eV, m/z (%)]: 246(5), 214(10), 163(100), 146(25), 104(20). 1H NMR
(200 MHz, CDCl3) d: 8.0–7.2 (8H, m), 3.9 (3H, s), 3.0 (3H, s), 2.8 (2H, t), 2.3–1.6
(10H, m), 1.6 (6H, s), 1.5 (3H, s), 1.4 (3H, s). 13C NMR (50 MHz, CDCl3) d: 204.9
(C0), 167.9 (C0), 166.8 (C0), 146.3 (C0), 142.9 (C0), 134.4 (CH), 131.9 (CH), 130.5
(CH), 129.7 (CH), 129.6 (CH), 128.2 (C0), 127.8 (C0), 126.0 (CH), 125.4 (CH),
122.3 (CH), 110.3 (C0), 70.6 (C0), 70.3 (C0), 52.3 (CH3), 50.9 (CH3), 45.5 (CH2),
44.9 (CH2), 42.3 (CH2), 38.4 (CH2), 32.2 (CH3), 32.1 (CH3), 19.5 (CH2), 18.8 (CH2).
Compound 10/11 MS [70 eV, m/z (%)]: 232(3), 200(12), 87(100), 105(22). 1H
NMR (200 MHz, CDCl3) d: 8.0–7.3 (8H, m), 3.9 (3H, s), 3.1 (3H, s), 3.2 (2H, s),
2.5–1.6 (4H, m), 1.6 (6H, s), 1.5 (3H, s), 1.45 (3H, s). 13C NMR (50 MHz, CDCl3) d:
204.7 (C0), 167.8 (C0), 166.8 (C0), 146.1 (C0), 142.9 (C0), 134.5 (CH), 132.1 (CH),
130.6 (CH), 129.7 (CH), 129.6 (CH), 128.1 (C0), 127.6 (C0), 126.0 (CH), 125.4
(CH), 122.3 (CH), 110.1 (C0), 69.9 (C0), 69.6 (C0), 52.4 (CH3), 50.9 (CH3), 39.3
(CH2), 38.9 (CH2), 38.7 (CH2), 34.3 (CH2), 32.4 (CH3), 32.1 (CH3).
23. Speier, G.; Tyeklár, Z. J. Chem. Soc., Dalton Trans. 1988, 2663–2667.
24. Enraf-Nonius COLLECT; Nonius BV: Delft, The Netherlands (1997–2000).
25. Otwinowski, Z.; Minor, W.. In Methods in Enzymology; Carter, C. W., Sweet, R.
M., Eds.; Academic Press: New York, 1997; Vol. 276, pp 307–326.
26. Sheldrick, G. M. SHELXS-97. Program for Crystal Structure Resolution; University of
Göttingen: Göttingen, Germany, 1997.
27. Sheldrick, G. M. SHELXL-97. Program for Crystal Structure Refinement; University
of Göttingen: Göttingen, Germany, 1997.
28. Farrugia, L. J. J. Appl. Crystallogr. 1997, 30, 565.
spectra were obtained at 70 eV in
a VG-autospec. The fragments were
described as a relation between atomic mass units and the charge (m/z) and
the relative abundance in percentage of the base peak intensity. General
procedure for the synthesis of the spirolactones 4 and 5: 3 g of finely divided
metallic copper, under strong agitation, was added to 1 mmol of the
corresponding quinone dissolved in 10 mL of acetic acid. The reaction
mixture was stirred at 60 °C for 20 h. After the end of the reaction was
29. Farrugia, L. J. J. Appl. Crystallogr. 1997, 32, 837–838.
30. Allen, F. H.; Kennard, O.; Watson, D. G.; Brammer, L.; Orpen, A. G.; Taylor, R. J.
Chem. Soc., Perkin Trans. II 1987, S1–19.
31. Cremer, D.; Pople, J. A. J. Am. Chem. Soc. 1975, 97, 1354–1358.