C. Roullier et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 20 (2010) 4582–4586
4585
120.6, 120.6, 126.9, 127.2, 127.2, 127.3, 127.5, 127.8, 127.9, 135.4, 136.4, 136.7,
138.1, 145.0, 170.3, 171.4; HRESIMS m/z 590.2270 [M+Na]+ (calcd for C33
H33N3O6Na, 590.2267).
Philippe Jehan (CRMPO) for valuable comments in structure deter-
mination and Isabelle Rouaud for contributing to biological assays.
N2-(Benzyloxycarbonyl)-
L
-glutamic acid 1-(benzyl ester) 5-[(3-benzyloxy-phenyl)-
hydrazide] (12): The peptide-bond-forming reaction described above (see 11)
was employed using (3-benzyloxy-phenyl)-hydrazine hydrochloride
(242 mg, 0.97 mmol), Z-Glu-OBn (299 mg, 0.81 mmol), TBTU (390 mg,
Supplementary data
9
7
Supplementary data associated with this article can be found, in
1.22 mmol) and DIPEA (0.420 mL, 2.5 mmol), in anhydrous DMF (5 mL).
Reaction went to completion in 2 h. The reaction mixture was then poured
into 1 M NaHSO4 (30 mL) and extracted with EtOAc (30 mL). The organic layer
was washed consecutively with 1 M NaHSO4 (30 mL), aqueous NaHCO3
(3 ꢀ 20 mL), and aqueous NaCl (20 mL). After drying (Na2SO4), the solvent
was evaporated under reduced pressure. The residue was filtrated on silica,
using CH2Cl2/MeOH (95:5) as eluent, evaporated again, and finally triturated in
Et2O, to provide hydrazide 12 as a white precipitate (343 mg, 76%): mp 109–
References and notes
1. Boustie, J.; Lohézic-Le Dévéhat, F. In Botanical Medicine in Clinical Practice;
Preedy, V. R., Ed.; CAB International: Wallingford, 2008; pp 356–365.
2. De La Coba Luque, F.; Aguilera Arjona, J.; Lopez Figueroa, F. Spain patent
2007026036, 2007.
3. De la Coba Luque, F.; Aguilera Arjona, J.; Figueroa, F. L.; de Galvez, M. V.;
Herrera, E. J. Appl. Phycol. 2009, 21, 161.
4. Roullier, C.; Chollet-Krugler, M.; Bernard, A.; Boustie, J. J. Chromatogr., B 2009,
877, 2067.
5. Roullier, C.; Chollet-Krugler, M.; Lohézic-Le Dévéhat, F.; Rouaud, I.; Boustie, J.
Abstract of Papers, the 50th Annual Meeting of the American Society of
Pharmacognosy, Honolulu, HI; American Society of Pharmacognosy: Honolulu,
HI, 2009; Abstract P-187.
11 °C; ½a 2D0
ꢁ4 (c 1, CHCl3); UV (CH2Cl2) kmax (log e) 232 (3.95), 283 (3.43) nm;
ꢂ
IR (KBr) mmax 3312, 3032, 1745, 1691, 1645, 1600, 1538, 1496, 1452, 1341,
1269, 1186, 1153, 1056, 1003, 826, 736, 695 cmꢁ1 1H NMR (DMSO-d6,
;
500 MHz, 60 °C) d 1.86–2.31 (4H, m), 4.17 (1H, m), 5.02 (2H, s), 5.04 (2H, s),
5.14 (2H, s), 6.31–6.36 (3H, m), 7.00 (1H, m), 7.31–7.42 (15H, m), 7.50 (1H, s),
9.48 (1H, s); 13C NMR (DMSO-d6, 500 MHz, 60 °C) d 26.1, 29.1, 53.2, 65.1, 65.5,
68.7, 98.6, 104.4, 104.8, 126.9, 127.1, 127.1, 127.2, 127.4, 127.8, 127.8, 127.8,
128.0, 128.9, 135.4, 136.4, 136.9, 150.3, 155.6, 158.9, 170.5, 171.4; HRESIMS m/
z 590.2269 [M+Na]+ (calcd for C33 H33N3O6Na, 590.2267).
N2-(Benzyloxycarbonyl)-
L-glutamic acid 1-(benzyl ester) 5-[(4-benzyloxy-phenyl)-
hydrazide] (13): The peptide-bond-forming reaction described above (see 11)
was employed using (4-benzyloxy-phenyl)-hydrazine hydrochloride 10
6. Tanimoto, T.; Tanaka, I.; Nakajima, M. Japan patent JP 2001131133, 2001.
7. Lichen material was collected on the west coast of France, on the rocky shore of
Dinard (48°38.090 N, 02°08.150 W), in December 2007. It was sorted out,
washed and dried under ambient atmosphere. After macroscopic and
(318 mg, 1.29 mmol), Z-Glu-OBn
7 (407 mg, 1.09 mmol), TBTU (528 mg,
1.64 mmol) and DIPEA (0.570 mL, 3.4 mmol), in anhydrous DMF (8 mL).
Reaction went to completion in 2 h and was treated as described above (see
11), to provide hydrazide 13 as a white precipitate (436 mg, 71%): mp 163–
microscopic observations, comparing to
a reference sample of the ‘Des
Abbayes’ herbarium, it was identified as Lichina pygmaea (Lightf.) C. Agardh.
and a voucher specimen is kept in the laboratory with the reference JB/07/98.
8. Spectral data for the isolated compound pygmeine (3). 1H NMR (D2O, 270 MHz) d
2.18 (2H, m), 2.50 (2H, m), 3.77 (1H, t, J = 6.1 Hz), 6.85 (4H, s); 13C NMR (D2O,
62.5 MHz) d 26.7, 30.1, 54.7, 114.4, 116.0, 121.6, 122.3, 136.1, 144.4, 174.4,
175.2; 1H NMR (DMSO-d6, 500 MHz) d 1.91 (2H, m), 2.31 (2H, m), 3.31 (1H, t,
J = 6.3 Hz), 6.58 (1H, m), 6.64 (2H, m), 6.71 (1H, s), 6.73 (1H, ps d, J = 7.7 Hz);
13C NMR (DMSO-d6, 125 MHz) d 26.9, 29.8, 53.4, 112.1, 114.2, 119.1, 119.1,
137.2, 144.3, 170.1, 171.1; HRESIMS m/z 254.1144 [M+H]+ (calcd for
165 °C; ½a 2D0
ꢁ5 (c 1, CHCl3); UV (CH2Cl2) kmax (log e) 238 (4.12), 298 (3.35) nm;
ꢂ
IR (KBr) mmax 3295, 3033, 1728, 1688, 1629, 1543, 1507, 1453, 1380, 1276,
1236, 1171, 1063, 824, 747, 695 cmꢁ1 1H NMR (DMSO-d6, 500 MHz, 60 °C) d
;
1.90 (1H, m), 2.08 (1H, m), 2.31 (2H, m), 4.17 (1H, m), 5.06 (2H, s), 5.15 (4H, s),
6.71–6.81 (4H, m), 6.95 (1H, d, J = 7.3 Hz), 7.32–7.38 (13H, m), 7.50 (2H, d,
J = 6.6 Hz), 7.66 (1H, s), 9.67 (1H, s); 13C NMR (DMSO-d6, 500 MHz, 60 °C) d
26.1, 29.1, 53.2, 65.1, 65.5, 69.5, 113.2, 115.0, 126.9, 127.0, 127.1, 127.2, 127.2,
127.5, 127.8, 127.9, 127.9, 128.0, 135.5, 136.4, 137.2, 143.0, 151.3, 170.5,
172.4; HRESIMS m/z 590.2262 [M+Na]+ (calcd for C33 H33N3O6Na, 590.2267).
C11H16N3O4, 254.1141).
18.
L-Glutamic acid 5-[(2-hydroxyphenyl)-hydrazide] (4): A catalytic quantity of 10%
9. Hilbig, S.; Andries, T.; Steglich, W.; Anke, T. Angew. Chem. 1985, 97, 1063.
10. Hollitzer, O.; Seewald, A.; Steglich, W. Angew. Chem. 1976, 88, 480.
11. Kelly, R. B.; Daniels, E. G.; Hinman, J. W. J. Chem. Soc. 1962, 27, 3229.
12. Hinman, J. W.; Kelly, R. B. U.S. patent 3,288,848, 1966.
13. Wallcave, L.; Nagel, D. L.; Raha, C. R.; Jae, H.-S.; Bronczyk, S.; Kupper, R.; Toth, B.
J. Org. Chem. 1979, 44, 3752.
Pd/C (about 10 mg) were added to a suspension of hydrazide 11 (482 mg,
0.85 mmol) in 40 mL of MeOH. H2 was applied from a balloon on the top of the
flask with stirring for 5 h. Then, the mixture was filtered, the filtrate
evaporated to yield hydrazide 4 as a pale yellow powder (225 mg, 89%): mp
(degradation) 144–146 °C; ½a D20
ꢁ2 (c 1, MeOH); UV (MeOH) kmax (log e) 207
ꢂ
(4.31), 233 (3.82), 282 (3.43) nm; IR (KBr) mmax 3039, 2609, 1659, 1650, 1644,
14. Datta, S.; Hoesch, L. Helv. Chim. Acta 1987, 70, 1261.
15. Witte, J.; Boekelheide, V. J. Org. Chem. 1972, 37, 2849.
1633, 1613, 1557, 1537, 1504, 1455, 1392, 1247, 1201, 748, 666, 542,
469 cmꢁ1 1H NMR (D2O, 270 MHz) d 2.17 (2H, m), 2.50 (2H, m), 3.77 (1H, t,
;
16. (2-Benzyloxy-phenyl)-hydrazine,
hydrochloride
(8):
2-benzyloxy-aniline
J = 6.2 Hz), 6.86 (4H, s); 13C NMR (D2O, 67.5 MHz) d 26.7, 30.1, 54.7, 114.4,
116.0, 121.6, 122.3, 136.1, 144.4, 174.4, 175.2; 1H NMR (DMSO-d6, 500 MHz) d
1.92 (2H, m), 2.36 (2H, m), 3.28 (1H, t, J = 6.3 Hz), 6.58 (1H, m), 6.64 (2H, m),
6.71 (1H, s), 6.73 (1H, ps d, J = 7.1 Hz), 10.02 (2H, br s); 13C NMR (DMSO-d6,
125 MHz) d 27.0, 29.9, 53.5, 112.2, 114.2, 119.1, 119.1, 137.2, 144.3, 169.9,
171.2; HRESIMS m/z 252.0987 [MꢁH]ꢁ (calcd for C11H14N3O4, 252.0984).
(535 mg, 2.6 mmol) was added dropwise to an ice-cooled solution of HCl 6 M
(10 mL). The mixture was stirred at 0 °C, and treated dropwise with sodium
nitrite (291 mg, 4.2 mmol), dissolved in water (5 mL). The mixture was stirred
vigorously during 60 min at 0 °C. Then tin (II) chloride (1.963 g, 8.5 mmol)
dissolved in HCl 6 M (15 mL) was added dropwise and the solution was stirred
at 0 °C for an additional 2 h. The reaction mixture was alkalized at pH >11 with
NaOH (12.5 M), and extracted with diethyl ether (3 ꢀ 100 mL). The organic
layer was dried on Na2SO4 and hydrochloric acid in methanol (2 mL) was
added to the solution to provide hydrazine 8 as a white precipitate (450 mg,
L-Glutamic acid 5-[(3-hydroxyphenyl)-hydrazide] (5): A catalytic quantity of 10%
Pd/C (about 10 mg) were added to a suspension of hydrazide 12 (210 mg,
0.37 mmol) in 15 mL of MeOH. H2 was applied from a balloon on the top of the
flask with stirring for 4 h. Then, the mixture was filtered, the filtrate
evaporated to yield hydrazide 5 as a pale yellow powder (59 mg, 63%): mp
(degradation) 173–174 °C; IR (KBr) mmax 3242, 3053, 2601, 2125, 1681, 1659,
1651, 1643, 1633, 1605, 1567, 1556, 1537, 1519, 1504, 1454, 1415, 1153, 993,
69%): mp 136–138 °C; UV (MeOH) kmax (log
nm; IR (KBr) max 3252, 2863, 2688, 1600, 1538, 1504, 1472, 1449, 1382, 1338,
1256, 1220, 1121, 1020, 916, 876, 737, 696 cmꢁ1 1H NMR (CD3OD, 270 MHz) d
e) 208 (4.43), 232 (3.85), 276 (3.52)
m
;
5.20 (2H, s), 6.93–7.09 (4H, m), 7.31–7.49 (5H, m); 1H NMR ((CD3)2CO,
270 MHz) d 5.18 (2H, s), 6.85–6.97 (2H, m), 7.08 (1H, dd, J = 7.8, 1.6 Hz), 7.20
(1H, dd, J = 7.6, 1.9 Hz), 7.33–7.43 (3H, m), 7.55 (2H, d, J = 6.5 Hz); 13C NMR
(CD3OD, 67.5 MHz) d 71.7, 114.0, 116.9, 122.4, 125.2, 128.7, 129.2, 129.6,
135.1, 138.1, 149.5; HRESIMS m/z 237.1003 [M+Na]+ (calcd for C13H14N2ONa,
237.1004).
766, 689, 542, 483, 457 cmꢁ1 1H NMR (D2O, 270 MHz) d 2.17 (2H, m), 2.50 (2H,
;
m), 3.78 (1H, t, J = 6.2 Hz), 6.36 (1H, d, J = 2.2 Hz), 6.44 (2H, m), 7.15 (1H, t,
J = 8.1 Hz); 13C NMR (D2O, 67.5 MHz) d 27.6, 30.9, 55.6, 101.7, 107.1, 109.5,
132.2, 150.5, 158.1, 175.2, 176.1; HRESIMS m/z 252.0986 [MꢁH]ꢁ (calcd for
C11H14N3O4, 252.0984).
17. N2-(Benzyloxycarbonyl)-
L-glutamic acid 1-(benzyl ester) 5-[(2-benzyloxy-phenyl)-
L-Glutamic acid 5-[(4-hydroxyphenyl)-hydrazide] (6): A catalytic quantity of 10%
Pd/C (about 10 mg) were added to a suspension of hydrazide 13 (384 mg,
0.68 mmol) in 40 mL of MeOH. H2 was applied from a balloon on the top of the
flask with stirring for 4 h. Then, the mixture was filtered, the filtrate
evaporated to yield hydrazide 6 as a pale yellow powder (160 mg, 93%): mp
(degradation) 190–192 °C; IR (KBr) mmax 3266, 3024, 2601, 2101, 1651, 1583,
hydrazide] (11): Z-Glu-OBn 7 (407 mg, 1.1 mmol), hydrazine hydrochloride 8
(318 mg, 1.3 mmol, 1.2 equiv) and TBTU (528 mg, 1.6 mmol, 1.5 equiv) were
dissolved in DMF (8 mL), and the solution was cooled at ꢁ15 °C. DIPEA
(0.570 mL, 3.3 mmol, 3 equiv) was added and the mixture stirred for 2 h at
room temperature. The reaction mixture was then poured into 1 M NaHSO4
(60 mL) and extracted with EtOAc (150 mL). The organic layer was washed
consecutively with 1 M NaHSO4 (60 mL), aqueous NaHCO3 (3 ꢀ 40 mL), and
aqueous NaCl (40 mL). After drying (Na2SO4), the solvent was evaporated
under reduced pressure. The residue was filtrated on silica, using CH2Cl2/MeOH
(95:5) as eluent, evaporated again, and finally triturated in Et2O, to provide
1557, 1513, 1505, 1408, 1233, 978, 824, 668, 514 cmꢁ1 1H NMR (D2O,
;
270 MHz) d 2.17 (2H, m), 2.49 (2H, m), 3.77 (1H, t, J = 6.2 Hz), 6.81 (4H, s); 1H
NMR (DMSO-d6, 270 MHz) d 1.90 (2H, m), 2.30 (2H, m), 3.23 (1H, t, J = 6.2 Hz),
6.51–6.63 (4H, ps s), 7.12 (1H, s), 9.81 (1H, s); 13C NMR (DMSO-d6, 67.5 MHz) d
27.1, 30.0, 53.6, 113.9, 115.3, 141.7, 150.4, 169.8, 171.6; HRESIMS m/z
252.0991 [MꢁH]ꢁ (calcd for C11H14N3O4, 252.0984).
hydrazide 11 as a white precipitate (436 mg, 71%): mp 151–153 °C; ½a D20
ꢁ1 (c
ꢂ
19. HPLC experiments were performed on a chiral column (ChiralpakÒ AD-H,
Chiral technologies Europe, Illkirch, France). Each sample was diluted in
1, CHCl3); UV (CH2Cl2) kmax (log e) 237 (3.81), 284 (3.33) nm; IR (KBr) mmax
3293, 3032, 1731, 1688, 1651, 1600, 1538, 1503, 1447, 1378, 1345, 1305, 1262,
1238, 1208, 1130, 1064, 1018, 977, 907, 862, 737, 697, 477 cmꢁ1 1H NMR
;
ethanol at a concentration of 0.1 mg/mL, and after passing through a 0.45-
membrane filter, 20 were injected into the column, using heptane/
isopropanol (60:40) as an eluent, with flow rate of 0.7 mL/min. Peak
lm
lL
(DMSO-d6, 500 MHz, 60 °C) d 1.87 (1H, m), 2.06 (1H, m), 2.27 (2H, m), 4.15 (1H,
m), 4.98 (2H, s), 5.05 (2H, s), 5.14 (2H, s), 6.65 (2H, d, J = 8.8 Hz), 6.80 (2H, d,
J = 8.8 Hz), 7.29–7.41 (15H, m), 7.65 (1H, d, J = 4.5 Hz), 9.47 (1H, s); 13C NMR
(DMSO-d6, 500 MHz, 60 °C) d 26.0, 29.2, 53.2, 65.1, 65.5, 69.3, 111.5, 111.8,
a
detection was carried out online using a UV detector at 254 nm. The retention
time of 3 and 4 was 6.13 min.