, 2003, 13(1), 25–26
A comparison of the reactivity of N-sulfonylimines of poly-
halogenated aldehydes1 and compound 4 indicates that the
latter is more active in the reaction with O-, N-nucleophiles and
aromatics. Moreover, it is suggested that the trifluoromethyl-
sulfonamide group is an easier leaving group than the arylsul-
fonamide group.
OH
CF3SO2NHCH
CHCl2
O
4
+
9
OH
‡
4: A solution of N,N-dichloroamide 14 (2.18 g, 10 mmol) in 7.7 ml
(100 mmol) of 1,2-dichloroethene was allowed to stand for 12 h in sun-
light under continuous bubbling of argon, avoiding spontaneous heating
over 20 °C. The obtained mixture was used in the syntheses given below.
1H NMR (in a mixture of cis- and trans-1,2-dichloroethenes), d: 8.57 (d,
1H, HC=N, J 6.4 Hz), 6.24 (d, 1H, CHCl2, J 6.4 Hz), 5.95 (s, 2H,
Cl2HC–CHCl2). IR (microlayer, n/cm–1): 3095 (=CH), 1660 (C=N),
1150, 1200, 1240, 1360 (CF3SO2).
CF3SO2NHCH
OH
– CF3SO2NH2
CHCl2
10
5: A solution of imine 4 was allowed to stand in air for 24 h to give
a mixture (3.89 g) of amide 5 (unstable) and 1,1,2,2-tetrachloroethane.
1H NMR, d: 5.95 (s, 2H, 1,1,2,2-tetrachloroethane), 5.01 (d, 1H, CH–N,
J 4.9 Hz), 6.05 (d, 1H, CHCl2, J 4.9 Hz), 10.49 (br. s, 1H, NH). IR (KBr,
n/cm–1): 3520 (OH), 3300 (NH), 1360, 1240, 1200, 1150 (CF3SO2).
General procedure for the preparation of 7a–c. 10 mmol of an amide
was added to the solution of imine 4. The mixture was stirred for 1 h,
avoiding spontaneous heating above 20 °C, and allowed to stand for 24 h;
then, it was evaporated in a vacuum. The solid residue was recrystallised
from hexane.
OH
HO
CH
CHCl2
11
Scheme 3
References
2 V. P. Nazaretyan, O. A. Radchenko and L. M. Yagupolskii, Zh. Org.
Khim., 1974, 10, 2460 [J. Org. Chem. USSR (Engl. Transl.), 1974, 10,
2477].
3 N. A. Ribakova, V. I. Dostavalova, A. A. Slepushkina, V. I. Robas and
R. H. Freidlina, Izv. Akad. Nauk SSSR, Ser. Khim., 1973, 359 (Bull.
Acad. Sci. USSR, Div. Chem. Sci., 1973, 22, 342).
5 I. B. Rozentsveig, I. T. Evstaf’eva, G. G. Levkovskaya, A. N. Mirskova
and A. I. Albanov, Zh. Org. Khim., 2000, 36, 847 (Russ. J. Org. Chem.,
2000, 36, 813).
6 N. G. Zabirov and R. A. Cherkasov, Zh. Obshch. Khim., 1990, 60, 1251
[J. Gen. Chem. USSR (Engl. Transl.), 1990, 60, 1116].
7 A. N. Mirskova, T. I. Drozdova, G. G. Levkovskaya, O. B. Bannikova,
I. D. Kalihman and M. G. Voronkov, Zh. Org. Khim., 1982, 18, 1407 [J.
Gen. Chem. USSR (Engl. Transl.), 1982, 18, 1223].
7a: yield 3.34 g (88%), mp 207 °C (decomp.). 1H NMR (room tempe-
rature) d: 5.77 (dd, 1H, CHN, JCH–CHCl 3.9 Hz, JCH–NH 9.6 Hz), 6.42 (d,
2
1H, CHCl2, J 3.9 Hz), 6.94–7.45 (m, 6H, Ph + CNHC=O), 9.01 (s, 1H,
1
NHPh), 10.60 (br. s, 1H, SO2NH). H NMR (at 60 °C) d: 5.76 (dd, 1H,
CHN, J
3.9 Hz, JCH–NH 9.6 Hz), 6.42 (d, 1H, CHCl2, J 3.9 Hz),
CH–CHCl2
6.88 (d, 1H, CNHC=O, J 9.6 Hz), 6.95–7.45 (m, 5H, Ph), 8.55 (s, 1H,
NHPh), 9.80 (br. s, 1H, SO2NH). 13C NMR, d: 65.77 (NCH), 74.16
(CHCl2), 119.43 (q, CF3, JC–F 321.9 Hz), 118.16, 122.22, 128.96, 139.54
(Ph), 153.18 (C=O). IR (KBr, n/cm–1): 3335 (NH), 3280 (NH), 1650
(C=O), 1380, 1230, 1200, 1140 (CF3SO2). MS, m/z (%): 92 (85)
[PhNH]+, 85 (20), 83 (43) [CHCl2]+, 77 (14) [Ph]+, 69 (100) [CF3]+, 64
(22) [SO2]+. Found (%): C, 31.40; H, 2.63; Cl, 18.56; N, 11.11; S, 8.47.
Calc. for C10H10Cl2F3N3O3S (%): C, 31.59; H, 2.65; Cl, 18.65; N, 11.05;
S, 8.43.
1
7b: yield 2.52 g (63%), mp 175 °C. H NMR, d: 5.05 (dd, 1H, CHN,
JCH–CHCl 4.2 Hz, JCH–NH 9.0 Hz), 5.97 (d, 1H, CHCl2, J 4.2 Hz), 7.62
2
and 7.86 (m, 5H, ArH), 8.65 (d, 1H, NHSO2Ph, JCH–NH 9.0 Hz), 10.2
(br. s, 1H, NHSO2CF3). IR (KBr, n/cm–1): 3250 (NH), 1380, 1350, 1225,
1200, 1170 (CF3, SO2). MS, m/z (%): 156 (11) [PhSO2NH]+, 85 (12), 83
(23) [CHCl2]+, 77 (7) [Ph]+, 69 (100) [CF3]+, 64 (33) [SO2]+. Found (%):
C, 26.54; H, 2.30; Cl, 17.21; N, 6.78; S, 15.79. Calc. for C9H9Cl2F3N2O4S2
(%): C, 26.94; H, 2.26; Cl, 17.67; N, 6.98; S, 15.98.
1
7c: yield 2.65 g (83%), mp 97–98 °C. H NMR, d: 2.53 (s, 3H, Me),
6.36 (dd, 1H, CHN, JCH–CHCl 5.0 Hz, JCH–NH 7.3 Hz), 6.38 (d, 1H,
2
CHCl2, J 5.0 Hz), 10.95 [d, 1H, NHC(S), JCH–NH 7.34 Hz]. 13C NMR, d:
32.77 (Me), 69.70 (NCH), 70.86 (CHCl2), 119.26 (q, CF3, JC–F 321.7 Hz),
202.73 (C=S). IR (KBr, n/cm–1): 3350 (NH), 3250 (NH), 1380, 1225,
1200, 1130 (CF3SO2). Found (%): C, 18.54; H, 2.20; Cl, 22.10; N, 8.83;
S, 20.19. Calc. for C5H7Cl2F3N2O2S2 (%): C, 18.82; H, 2.21; Cl, 22.22;
N, 8.78; S, 20.09.
Received: 28th February 2002; Com. 02/1895
8c: yeild 1.42 g (40%), mp 105–107 °C. 1H NMR, d: 5.17 (d, 1H, CHN,
J 5.38 Hz), 6.50 (d, 1H, CHCl2, J 5.38 Hz), 7.49–7.61 (AA'BB' spin
system, C6H4, J 8.4 Hz), 10.98 (br. s, 1H, NH). 13C NMR, d: 64.73
(CHN), 74.68 (CHCl2), 119.33 (q, CF3, JC–F 321.7 Hz), 128.65, 129.67,
133.85, 135.14 (C6H4). IR (KBr, n/cm–1): 3300 (NH), 1380, 1230, 1200,
1140 (CF3SO2). MS, m/z (%): 272 (100) [M+ – CHCl2], 139 (12) [M+ –
– CHCl2 – CF3SO2], 138 (19) [M+ – CHCl2 – CF3SO2 – H], 83 (5)
[CHCl2]+, 69 (26) [CF3]+. Found (%): C, 30.17; H, 1.96; Cl, 29.69;
N, 3.95; S, 9.03. Calc. for C9H7Cl3F3NO2S (%): C, 30.32; H, 1.98; Cl,
29.83; N, 3.93; S, 8.99.
8d: Thiophene (2.38 ml, 30 mmol) and 3–5 drops of BF3OEt2 were
added to the solution of imine 4. The mixture was stirred for 30 h and
evaporated in a vacuum. Yeild 1.48 g (45%), mp 82 °C (hexane). 1H NMR,
d: 5.36 (d, 1H, CHN, J 4.5 Hz), 6.47 (d, 1H, CHCl2, J 4.5 Hz), 7.05 (dd,
1H, C4Hthienyl, J 3.5, J 5.0 Hz), 7.33 (d, 1H, C3Hthienyl, J 3.5 Hz), 7.54 (d,
1H, C5Hthienyl, J 5.0 Hz), 10.90 (br. s, 1H, NH). 13C NMR, d: 61.50
(CHN), 74.73 (CHCl2), 119.41 (q, CF3, JC–F 321.7 Hz), 127.06, 127.22,
128.00, 137.76 (thienyl). IR (KBr, n/cm–1): 3280 (NH), 1373, 1230,
1200, 1147 (CF3SO2). Found (%): C, 25.52; H, 1.83; Cl, 21.50; N, 4.30;
S, 19.62. Calc. for C7H6Cl2F3NO2S2 (%): C, 25.62; H, 1.84; Cl, 21.61;
N, 4.27; S, 19.54.
General procedure for the preparation of N-(1-aryl-2,2-dichloro-
ethyl)trifluoromethylsulfonamides 8a–c. An arene (50 mmol) and 3–5
drops of oleum (5–22% SO3) were added to the solution of imine 4. The
mixture was stirred for 3 h and evaporated in a vacuum (80–100 Torr).
The residue was dissolved in an ammonia liquor (5% NH3) and filtered;
the rate was neutralised with hydrochloric acid (10%). The resulting
precipitate was separated, dried and recrystallised from hexane.
8a: yield 1.51 g (47%), mp 102–103 °C. 1H NMR, d: 5.10 (d, 1H,
CHN, J 5.0 Hz), 6.50 (d, 1H, CHCl2, J 5.0 Hz), 7.34–7.57 (m, 5H, Ph),
10.77 (br. s, 1H, NH). 13C NMR, d: 65.55 (CHN), 74.92 (CHCl2), 119.33
(q, JC–F 321.7 Hz), 127.69, 128.58, 128.85, 136.12 (Ph). IR (KBr, n/cm–1):
3290 (NH), 1380, 1230, 1200, 1140 (CF3SO2). MS, m/z (%): 238 (100)
[M+ – CHCl2], 173 (12) [M+ – CF3SO2NH], 104 (43) [M+ – CHCl2 –
– CF3SO2 – H], 83 (3) [CHCl2]+, 77 (30) [Ph]+, 69 (32) [CF3]+, 51 (17)
[Ph+ – C2H2]. Found (%): C, 33.60; H, 2.48; Cl, 22.12; N, 4.37; S, 10.01.
Calc. for C9H8Cl2F3NO2S (%): C, 33.56; H, 2.50; Cl, 22.01; N, 4.35;
S, 9.95.
8b: yeild 1.41 g (42%), mp 93 °C. 1H NMR, d: 2.29 (s, 3H, Me), 5.01
(d, 1H, CHN, J 5.0 Hz), 6.44 (d, 1H, CHCl2, J 5.0 Hz), 7.19–7.41
(AA'BB' spin system, 4H, C6H4, J 8.0 Hz), 10.69 (br. s, 1H, NH). 13C
NMR, d: 20.73 (Me), 65.22 (CHN), 74.99 (CHCl2), 119.23 (q, JC–F
321.7 Hz, CF3), 127.48, 129.07, 133.03, 138.21 (C6H4). IR (KBr, n/cm–1):
3290 (NH), 1385, 1230, 1200, 1145 (CF3SO2). Found (%): C, 35.61;
H, 3.00; Cl, 20.93; N, 4.20; S, 9.58. Calc. for C10H10Cl2F3NO2S (%):
C, 35.73; H, 3.00; Cl, 21.09; N, 4.17; S, 9.54.
11: Phenol (0.94 g, 10 mmol) was added to the solution of imine 4.
The mixture was stirred for 100 h and evaporated in a vacuum. The
residue was washed sequentially with CHCl3 and water. Yield 0.43 g
1
(23%), mp 173 °C. H NMR, d: 4.37 (d, 1H, C1H, J 9.7 Hz), 6.65–7.22
(AA'BB' spin system, 8H, 2C6H4, J 7.6 Hz), 7.04 (d, 1H, CHCl2, J 9.7 Hz),
9.28 (s, 2H, 2OH). 13C NMR, d: 61.17 (C1), 76.42 (CHCl2), 115.09,
128.9, 131.89, 156.15 (C6H4). Found (%): C, 59.33; H, 4.25; Cl, 24.91.
Calc. for C14H12Cl2O2 (%): C, 59.39; H, 4.27; Cl, 25.04.
– 26 –