926
Träff, Solarte, Bäckvall:
room temperature the excess of tert-butylamine was removed under reduced pressure. Chro-
matographic purification (silica gel, dichloromethane–methanol–triethylamine, 95:5:0.1) af-
forded (S)-8 (56.7 mg, 0.20 mmol, 65% yield) as a light yellow oil that crystallized upon
standing. Spectral data were in accordance with those reported in the literature12b 1H NMR
.
(400 MHz, CDCl3): 7.12 dd, 1 H, J = 8.4, 1.8 (Ar-H); 7.01 d, 1 H, J = 1.4 (Ar-H); 6.79 d, 1 H,
J = 8.4 (Ar-H); 4.84 s, 2 H (CH2O); 4.50 dd, 1 H, J = 9.0, 3.6 (CHCH2); 2.85 dd, 1 H, J = 11.8,
3.6 (CHCH2); 2.55 dd, 1 H, J = 11.8, 9.0 (CHCH2), 1.54 s, 3 H (C(CH3)2); 1.53 s, 3 H
(C(CH3)2); 1.10 s, 9 H, (C(CH3)3). 13C NMR (100 MHz, CDCl3): 150.5, 134.7, 125.7, 122.1,
119.3, 116.9, 99.5, 72.0, 60.9, 50.3, 50.2, 29.2, 24.9, 24.6.
Synthesis of (S)-4-(2-(tert-Butylamino)-1-hydroxyethyl)-2-(hydroxymethyl)phenol ((S)-9)
To (S)-8 (55.6 mg, 0.20 mmol) was added H2O (4 ml) and then acetic acid (2 ml) and the re-
action was heated to 50 °C. After 3 h it was cooled to room temperature and H2O/acetic acid
was evaporated under reduced pressure. The crude was taken up in 99% EtOH and after
evaporation, the procedure was repeated twice. (S)-Salbutamol acetate ((S)-9) was obtained as
a pale yellow oil in quantitative yield (60 mg, 0.2 mmol). Spectral data were in accordance
with those reported in the literature12b 1H NMR (500 MHz, DMSO-d6): 7.28 d, 1 H, J = 1.6
.
(Ar-H); 7.03 dd, 1 H, J = 6.6, 1.4 (Ar-H); 6.72 d, 1 H, J = 6.8 (Ar-H); 4.58 dd, 1 H, J = 7.6, 2.8
(CHCH2), 4.47 s, 2 H (CH2OH); 2.73 dd, 1 H, J = 9.4, 2.8 (CHCH2); 2.65 app t, 1 H J = 8.4
(CHCH2); 1.83 s, 3 H (COCH3); 1.13 s, 9 H (C(CH3)3). 13C NMR (125 MHz, DMSO-d6): 173.6,
20
153.4, 133.5, 128.1, 125.1, 124.9, 114.2, 70.5, 58.3, 56.0, 52.2, 49.7, 27.1, 22.6, 18.6. [α]D
+38.1 (c 0.8, MeOH); lit.12b [α]D –37.9 (c 0.5, MeOH) for (R)-9, 97% ee.
The authors wish to acknowledge Dr. Y. Hirose, Amano Enzyme Inc. Gifu R&D Center, for kindly
providing us with enzymes (PS-IM, AH SD, PS-C1, AK, TL, AYS, F-AP-15). We thank Dr. A. Svendsen,
Novozymes A/S, for a generous gift of CALB (Novozym 435). Financial support from INTENANT is
gratefully acknowledged.
REFERENCES AND NOTES
1. McKeage K., Keam S. J.: Drugs 2009, 69, 1799.
2. Gupta M. K., Singh M.: Indian J. Pediatr. 2007, 74, 161.
3. Libretto S. E.: Toxicology 1994, 8, 213.
4. Breuer M., Ditrich K., Habicher T., Hauer B., Kesseler M., Stuermer R., Zelinski T.: Angew.
Chem. Int. Ed. 2004, 43, 788.
5. Kamal A., Azhar M. A., Krishnaji T., Malik M. S., Azeeza S.: Coord. Chem. Rev. 2008, 252,
569.
6. Stecher H., Faber K.: Synthesis 1997, 1.
7. For reviews on DKR see: a) Huerta F. F, Minidis A. B. E., Bäckvall J.-E.: Chem. Soc. Rev.
2001, 30, 321; b) Kim M.-J., Ahn Y., Park J.: Curr. Opin. Biotechnol. 2002, 13, 578;
c) Pamies O., Bäckvall J.-E.: Chem. Rev. 2003, 103, 3247; d) Martín-Matute B., Bäckvall
J.-E.: Curr. Opin. Chem. Biol. 2007, 11, 226; e) Ahn Y., Ko S.-B., Kim M.-J., Park J.: Coord.
Chem. Rev. 2008, 252, 647; f) Lee J. H., Han K., Kim M.-J., Park J.: Eur. J. Org. Chem.
2010, 999.
Collect. Czech. Chem. Commun. 2011, Vol. 76, No. 7, pp. 919–927