Journal of Agricultural and Food Chemistry
Article
phloroglucinol adduct ([M − H]−, m/z: 413), the (epi)catechin
dimer−phloroglucinol adduct ([M − H]−, m/z: 701), catechin ([M −
H]−, m/z: 289), and the (epi)catechin trimer−phloroglucinol adduct
([M-H]−, m/z: 989) were demonstrated by their molecular weights
and also by HPLC comparisons with isolated products.
7.8 Hz, H-6′), 6.38 (d, J = 1.2 Hz, H-6), 6.37 (d, J = 1.8 Hz, H-8), 5.96
(2H, s, H-3″, 5″), 5.92 (2H, brs, H-3‴, 5‴), 5.18 (s, H-2), 4.61 (d, J =
1.2 Hz, H-4), 3.95 (t, J = 1.2 Hz, H-3). 13C NMR: δ 158.2 (C-4‴),
157.6 (C-4″), 157.4 (2C, C-2‴, 6‴), 157.1 (C-5), 156.6 (C-8a), 156.3
(2C, C-2″, 6″), 145.2−144.9 (2C, C-3′, 4′), 133.9 (C-7), 132.3 (C-1′),
118.8 (C-6′), 115.4−115.0 (2C, C-2′, 5′), 110.8 (C-8), 110.3 (C-6),
109.2 (C-1″), 109.0 (C-1‴), 107.0 (C-4a), 96.0 (C-3‴, 5‴), 95.3 (C-
3″, 5″), 76.4 (C-2), 72.5 (C-3), 36.8 (C-4).
The HPLC profile of the products (Figure 3) indicated the presence
of the following compounds in the reaction mixture: catechin-(4α-2)-
Cynomoriitannin-phloroglucinol B (14). Compound 14 was a
20
light-brown amorphous powder, [α]D +16.8° (MeOH, c 1.0). ESI-
MS m/z: 685 [M − H]−, CD (MeOH) [θ] (nm): −6.6 × 104 (202),
+3.8 × 103 (217), −2.9 × 104 (222), −2.8 × 104 (226), −1.3 × 104
(239), +1.4 × 104 (287). 1H NMR: δ 6.98 (d, J = 2.4 Hz, H-2U′), 6.73
(d, J = 8.4 Hz, H-5U′), 6.65 (dd, J = 2.4, 7.8 Hz, H-6U′), 6.51 (d, J =
8.4 Hz, H-5L′), 6.24 (br s, H-2L′), 6.05 (d, J = 7.8 Hz, H-6L′), 5.93 (d,
J = 2.4 Hz, H-8U), 5.92 (br s, H-6L), 5.90 (d, J = 2.4 Hz, H-6U), 5.89
(br s, H-3″, 5″), 5.11 (br s, H-2U), 4.57 (d, br, J = 8.4 Hz, H-β), 4.41
(d, br, J = 7.8 Hz, H-4U), 4.13 (br s, H-α), 3.93 (br s, H-3U), 2.76 (t,
br, J = 12 Hz, H-γa), 2.46 (br, H-γb). 13C NMR: δ 160.9 (C-7L), 158.6
(C-4″), 157.9 (2C, C-2″, 6″), 157.4 (C-5U), 157.2 (2C, C-7U, 8aU),
156.7 (C-8aL), 153.6 (C-5L), 145.2 (2C, C-4U′, 4L′), 144.9 (C-3U′),
143.4 (C-3L′), 137.9 (C-1L′), 132.4 (C-1U′), 119.0 (C-6U′), 118.9 (C-
6L′), 115.6 (C-5L′), 115.4 (C-5U′), 115.1 (C-2U′), 115.0 (C-2U′),
108.6 (C-1″), 104.3 (2C, C-4aL, 8L), 102.0 (C-4aU), 96.3 (C-6L), 95.7
(2C, C-8U), 95.1 (3C, C-6U, 3″, 5″), 91.6 (C-β), 76.4 (C-2U), 72.7 (C-
3U), 48.4 (C-α), 36.8 (C-4U), 32.3 (C-γ).
Estimation of MICs. The antibacterial effects of the isolated
procyanidins against MRSA were estimated using a liquid micro-
dilution method.10 Briefly, MRSA strains were cultured overnight at 32
°C in cation-supplemented Mueller−Hinton broth (CSMHB; Difco,
Detroit, MI) containing CaCl2 (50 μg/mL) and MgCl2 (25 μg/mL).
They were then diluted with 0.85% NaCl and plated at 104 CFU well−1
on 96-well plates. The cell suspensions in the wells were incubated at
32 °C for 24 h in the absence or presence of serially diluted test
compounds. The MICs of the compounds were defined as the lowest
concentrations at which the culture lacked turbidity after incubation.
Figure 3. HPLC profile of degradation mixture of cynomoriitannin at
280 nm.
phloroglucinol (15, 20.7 min), epicatechin-(4β-2)-phloroglucinol (11,
22.0 min), (+)-catechin (1, 30.4 min), 3-O-galloylepicatechin-(4β-2)-
phloroglucinol (12, 36.2 min), and (−)-epicatechin (2, 39.6 min),
which were confirmed by comparisons with the authentic samples.
The molar ratios of the products were calculated based on the peak
area relative to that of (+)-catechin.
Isolation and Characterization of Phloroglucinol Adducts.
Cynomoriitannin (100 mg) was treated with phloroglucinol (100 mg)
in 1% HCl-EtOH (20 mL) overnight at room temperature. After
evaporation of the solution to dryness under reduced pressure, the
residue was subjected to column chromatography on Toyopearl HW-
40 (30 cm × 1.1 cm) with 70% ethanol, and the eluent was monitored
with RP-HPLC. Fractions were purified by preparative HPLC. In
another experiment, 500 mg of the sample was treated in an analogous
way, to give the following compounds.
RESULTS AND DISCUSSION
■
Purification of Oligomeric and Polymeric Flavans
from C. songaricum and Structure of Cynomoriitannin.
The 70% acetone extract of C. songaricum was subjected to
column (Diaion HP-20, 40% MeOH) fractionation and was
further purified by column chromatography (Toyopearl HW-
40C and MCI gel CHP-20P) and by preparative HPLC to yield
compounds 1−9 and a polymeric PA named cynomoriitannin
(10). This is the first time that compounds 4−9 have been
isolated from C. songaricum.
Epicatechin-(4β-2)-phloroglucinol (11). Compound 11 was an off-
white amorphous powder, [α]D20 +112.4° (MeOH, c 1.0). ESI-MS m/
z: 413 [M − H]−, CD (MeOH) [θ] (nm): −6.3 × 105 (203), +9.1 ×
105 (214), +4.6 × 104 (236), −1.7 × 104 (270). 1H NMR: δ 6.98 (d, J
= 1.2 Hz, H-2′), 6.76 (d, J = 8.4 Hz, H-5′), 6.73 (dd, J = 1.8, 8.4 Hz,
H-6′), 6.04 (d, J = 1.8 Hz, H-8), 6.03 (d, J = 2.4 Hz, H-6), 5.92 (brs,
H-3″, 5″), 5.06 (brs, H-2), 4.60 (d, J = 1.2 Hz, H-4), 4.04 (brs, H-3).
13C NMR: δ158.7−157.8 (6C, C-5, 7, 8a, 2″, 4″, 6″). 145.4 (C-4′ or
3′), 145.2 (C-3′ or 4′), 132.4 (C-1′), 119.2 (C-6′), 115.5 (C-2′ or 5′),
115.2 (C-5′ or 2′), 106.9 (C-1″), 100.6 (C-4a), 96.4−95.9 (4C, C6, 8,
3″, 5″), 77.0 (C-2), 72.5 (C-3), 36.9 (C-3).
Compounds 1−9 were identified using NMR, MS spectra,
and comparisons with the literature.11−15 The structure of
Cynomoriitannin (10) was characterized on the basis of 13C
NMR, SEC, and acid-catalyzed degradation analyses. The 13C
NMR spectrum showed signals assignable to A-ring (C-4a, -5,
-6, -7, -8, and -8a), C-ring (C-2, -3, and -4), and B-ring (C-1′−
C-6′) carbons (see Figure 2), indicating that compound 10 is a
PA polymer mainly composed of (−)-epicatechin, as described
previously.16
PAs can be depolymerized under acidic conditions, releasing
terminal subunits as flavan monomers and extension subunits as
flavanyl cation intermediates. The cation intermediates are
trapped by a nucleophilic reagent to form stable adducts.17
Thus, the constituent monomeric units of cynomoriitannin can
be investigated by acid-catalyzed degradation in the presence of
an excess amount of phloroglucinol, which is odorless,
environmentally friendly, and regarded to be a better trapping
reagent than benzyl mercaptan.18
Epicatechin-3-O-gallate-(4β-2)-phloroglucinol (12). Compound
20
12 was an off-white amorphous powder, [α]D +54.4° (MeOH, c
1.0). ESI-MS m/z: 565 [M − H]−, CD (MeOH) [θ] (nm): −4.4 ×
105 (205), +4.9 × 105 (213), +3.1 × 105 (236), −7.4 × 104 (289). 1H
NMR: δ 7.01 (2H, s), 6.96 (d, J = 1.8 Hz, H-2′), 6.73 (dd, J = 1.8, 8.4
Hz, H-6′), 6.71 (d, J = 7.8 Hz, H-5′), 6.07 (d, J = 1.8 Hz, H-8), 5.98
(d, J = 2.4 Hz, H-6), 5.95 (2H, br s, H3‴, 5‴), 5.42 (s, H-2), 5.19 (t, J
= 1.8 Hz, H-3), 4.58 (d, J = 1.6 Hz, H-4). 13C NMR: δ 167.2 (CO),
158.2−157.2 (6C, C-5, 7, 8a, 2‴, 4‴, 6‴), 145.9 (2C, C-3″, 5″),
145.4−145.3 (2C, C-3′, 4′), 139.1 (C-4″), 131.1 (C-1′), 118.8 (C-6′),
115.5 (C-2′ or 5′), 114.7 (C-2′ or 5′), 109.9 (2C, C-2″, 6″), 105.8 (C-
1‴), 100.5 (C-4a), 96.5−95.3 (4C, C-6, 8, 3‴, 5‴), 75.4 (C-2), 75.0
(C-3), 34.0 (C-4).
Cynomoriitannin-phloroglucinol A (13). Compound 13 was an
off-white amorphous powder, [α]D20 +102.6° (MeOH, c 1.0). ESI-MS
m/z: 521 [M − H]−, CD (MeOH) [θ] (nm): +6.3 × 105 (212), +4.5
1
× 105 (234), −3.7 × 104 (279). H NMR (acetone-d6-D2O, 9:1): δ
6.98 (d, J = 2.4 Hz, H-2′), 6.73 (d, J = 7.8 Hz, H-5′), 6.66 (dd, J = 2.4,
7300
dx.doi.org/10.1021/jf301621e | J. Agric. Food Chem. 2012, 60, 7297−7305