derivative 6 with 52% yield, together with a minor oily
product 7 (m/z 807 [M þ H]þ) in 23% (Scheme 1).
The 1H NMR and FABMSdata (m/z807 [M þ H]þ) of 6
indicated that two methyl groups were newly introduced
onto 2. 2D NMR analysis of 6 (Table 1) indicated that a
methyl group was located at the C-400 position and the
other methyl group was assigned as C(3b)-OMe because
both the OMe group (δ 3.76) and H-4b (δ 2.36) had
HMBC correlation to C-3b (δ 105.1). It is notable that
C-3b (δ 105.1) was significantly shifted upfield compared
to that (δ 159.3) of 2. The 1H and 13C shifts of the MeO
group at N(1b) were shifted only slightly compared to
those of 2 (see Table 1). We were not able to obtain
definitive evidence of the existence of the presumed N(1b)-
OMe linkage in 6.
Thus, compound 6 was recrystallized from hexaneꢀ
EtOAc, and a resulting needle (mp 208 °C) was analyzed
by X-ray crystallography. The ORTEP drawing is illu-
strated in Figure 2, which permitted us to determine the
structure of 6 including the benzodioxazine core structure.
Absolute stereochemistry of the molecule was deduced
based on the S chirality of the isoleucine-derived moiety.1
The configuration at N(1b) and the structure of the 1,3,4-
substituted phenyl ring, previously reported for sarco-
donins,1ꢀ5 were substantiated unequivocally for the first
time. Furthermore, the uniquestructure bearing the N(1b)-
OMe group of 2 was ascertained.
Figure 2. Single-crystal X-ray structure of 6.
C(3b)ꢀN(1a)ꢀC(2a) and N(1a)ꢀC(2a)ꢀC(3a) were
122.8(6), 117.3(6) and 118.9(6)o, respectively. These data
suggested that the iminium N-oxide system bears C(3b)d
N(1a)þꢀOꢀ and C(3b)ꢀꢀN(1a)þdO resonance forms. It
appears that the latter form contributes the above-
mentioned upfield shift of C-3b (δ 105.1) of 6.9
To shed light on the fate of the N(1b)-OMe group in 2
during the methylation reaction, 2 was treated with
TMSCHN2 in CD3OD (known to act as a “CD3” source10)
instead of MeOH. The 1H NMR analysis of the resulting
product 6a indicated that the OMe group on N(1b) was
essentially unlabeled (δH 3.71), but the OMe group at
C(3b) was exclusively deuterium labeled (residual CD2H
at δH 3.73), as in the OMe group at C-400. This finding
implied that the OMe group at N(1b) in 2 remained at the
original position and eliminated the possibility of an
unexpected migration during the TMSCHN2 treatment.
The minor product 7a had deuterium-labeled OMe groups
at C-400 and C-3a, whereas N(1b)-OMe was unlabeled.
Here, we would like to comment on the structure of
sarcodonin δ (5). Compound 5 should have the same core
structure as 2 because both compounds 2 and 5 exhibited
essentially identical NMR data for the benzodioxazine
core moiety and yielded the same hexa-acetate (acetylated
20, 30, 50, 60, 400, C-3a). Furthermore, TMSCHN2 treatment
of 5 proceeded in the same manner as that of 2 to yield an
oily compound 8 (m/z 751 [M þ H]þ) as a major product
(Scheme 2), which gave essentially identical NMR spectra
(N(1b)-OMe δH 3.71, δC 64.7; C(3b)-OMe δH 3.80, δC
54.5) for the core moiety as did 6, thus confirming the
presence of the N(1b)-OMe and C(3b)-OMe groups in
sarcodonin δ. Hence, the structure of sarcodonin δ was
revised as 5, shown in Figure 1.
Scheme 1. Methylated Products 6 and 7 Obtained from 2 upon
TMSCHN2 Treatmenta
a Compounds 6a and 7a were obtained using CD3OD solvent instead
of MeOH.
(9) Bohle, D. S.; McQuade, L. E.; Perepichka, I.; Zhang, L. J. Org.
Chem. 2007, 72, 3625.
(10) Kuhnel, E.; Laffan, D. D. P.; Lloyd-Jones, G. C.; del Campo,
T. M.; Shepperson, I. R.; Slaughter, J. L. Angew. Chem., Int. Ed. 2007,
46, 7075.
(11) Baran and coworkers have recently completed the synthsis of
sarcodonin ε and phellodonin. See the following paper in this issue:
Usui, I.; Lin, D. W.; Masuda, T.; Baran, P. S. Org. Lett. 2013, DOI:
10.1021/ol400709f.
The observed bond lengths for the core part of 6 in the
X-ray structure are as follows: N(1a)ꢀC(2a) 1.519(9),
C(2a)ꢀC(3a) 1.281(8), C(3a)ꢀN(1b) 1.519(8), N(1b)ꢀ
C(2b) 1.532(8), C(2b)ꢀC(3b) 1.417(7), C(3b)ꢀN(1a)
1.357(9), N(1a)-O 1.253(7), C(3a)ꢀO 1.286(6), and C(3b)ꢀO
˚
1.423(7) A. The bond angles for C(2b)ꢀC(3b)ꢀN(1a),
2078
Org. Lett., Vol. 15, No. 9, 2013