Z.-P. Xiao et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 80 (2014) 92e100
99
4.6.2.12. Genistin-ethylidene-ciprofloxacin (15). White powder,
64%, decomposed at 228 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.19 (bs, 2H); 1.30
(bs, 2H); 2.74 (bs, 4H); 2.84 (bs, 2H); 3.33 (bs, 4H); 3.83 (bs, 1H);
4.28 (bs, 2H); 6.45 (s, 1H); 6.71 (s, 1H); 6.83 (d, J ¼ 8.4 Hz, 2H); 7.39
(d, J ¼ 8.4 Hz, 2H); 7.58 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H); 7.92 (d, J ¼ 13.3 Hz, 1H);
8.43 (s, 1H); 8.67 (s, 1H); 9.61 (s, 1H); 12.97 (s, 1H); 15.23 (s, 1H);
EIMS m/z 627 (Mþ). Anal. Calcd for C34H30FN3O8: C, 65.07; H, 4.82;
F, 3.03; N, 6.70; Found: C, 65.12; H, 4.81; F, 3.03; N, 6.69.
4.6.2.13. Genistin-ethylidene-enoxacin (16). White powder, 75%,
decomposed at 208 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.39 (t, J ¼ 7.0 Hz, 3H);
2.69 (bs, 4H); 2.80 (bs, 2H); 3.85 (bs, 4H); 4.26 (bs, 2H); 4.49 (q,
J ¼ 6.8 Hz, 2H); 6.44 (s,1H); 6.70 (s,1H); 6.82 (d, J ¼ 8.4 Hz, 2H); 7.39
(d, J ¼ 8.6 Hz, 2H); 8.09 (d, J ¼ 13.7 Hz,1H); 8.42 (s, 1H); 8.99 (s, 1H);
9.61 (s, 1H); 12.96 (s, 1H); 15.34 (s, 1H); EIMS m/z 616 (Mþ). Anal.
Calcd for C32H29FN4O8: C, 62.33; H, 4.74; F, 3.08; N, 9.09; Found: C,
62.39; H, 4.71; F, 3.09; N, 9.10.
4.6.2.14. Chrysin-ethylidene-norfloxacin (17). Light yellow powder,
37%, mp 223e225 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.42 (t, J ¼ 7.0 Hz, 3H);
2.74 (bs, 4H); 2.85 (bs, 2H); 3.35 (bs, 4H); 4.30 (bs, 2H); 4.59 (q,
J ¼ 6.8 Hz, 2H); 6.44 (s, 1H); 6.88 (s, 1H); 7.05 (s, 1H); 7.19 (d,
J ¼ 7.1 Hz, 1H); 7.60 (d, J ¼ 7.3 Hz, 2H); 7.62 (s, 1H); 7.93 (d,
J ¼ 13.2 Hz, 1H); 8.11 (d, J ¼ 6.8 Hz, 2H); 8.95 (s, 1H); 12.81 (s, 1H);
15.34 (s, 1H); EIMS m/z 599 (Mþ). Anal. Calcd for C33H30FN3O7: C,
66.10; H, 5.04; F, 3.17; N, 7.01; Found: C, 66.18; H, 5.03; F, 3.17; N,
7.69.
Fig. 3. Binding modes of compound 7 with gyrase. The enzyme complex is shown as
cartoon; while 7 is shown as sticks.
4.6.2.8. Apigenin-ethylidene-ciprofloxacin (11). White powder, 58%,
mp 250e252 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.19 (bs, 2H); 1.29e1.34 (m,
2H); 2.75 (bs, 4H); 2.84 (t, J ¼ 5.2 Hz, 2H); 3.36 (bs, 4H); 3.81e3.85
(m, 1H); 4.28 (t, J ¼ 5.6 Hz, 2H); 6.45 (d, J ¼ 2.4 Hz, 1H); 6.71 (d,
J ¼ 2.4 Hz, 1H); 6.83 (d, J ¼ 8.8 Hz, 2H); 7.40 (d, J ¼ 8.4 Hz, 2H); 7.58
(d, J ¼ 7.2 Hz, 1H); 7.91 (d, J ¼ 13.2 Hz, 1H); 8.42 (s, 1H); 8.67 (s, 1H);
9.60 (s, 1H); 12.96 (s, 1H); 15.23 (s, 1H); 13C NMR (DMSO-d6): 6.7,
8.0, 36.4, 42.1, 49.9, 53.1, 56.6, 59.0, 60.2, 66.9, 93.4, 98.9, 105.9,
106.91, 106.94, 107.2, 115.6, 121.5, 123.0, 123.8, 130.7, 141.6, 148.5,
155.0, 162.2, 164.9, 166.5, 180.9; EIMS m/z 627 (Mþ). Anal. Calcd for
4.6.2.15. Chrysin-ethylidene-lomefloxacin (18). Light yellow pow-
der, 49%, mp 251e253 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.10 (d, J ¼ 6.1 Hz,
3H); 1.43 (t, J ¼ 6.2 Hz, 3H); 2.55e2.85 (m, 4H); 2.96e3.18 (m, 3H);
3.34 (bs, 2H); 4.26 (bs, 2H); 4.59 (bs, 2H); 6.44 (s, 1H); 6.89 (s, 1H);
7.06 (s, 1H); 7.55e7.67 (m, 3H); 7.86 (d, J ¼ 11.9 Hz, 1H); 8.12 (d,
J ¼ 7.3 Hz, 2H); 8.93 (s, 1H); 12.81 (s, 1H); 14.93 (s, 1H); EIMS m/z
631 (Mþ). Anal. Calcd for C34H31F2N3O7: C, 64.65; H, 4.95; F, 6.02; N,
6.65; Found: C, 64.57; H, 4.96; F, 6.03; N, 6.66.
C
34H30FN3O8: C, 65.07; H, 4.82; F, 3.03; N, 6.70; Found: C, 64.98; H,
4.83; F, 3.03; N, 6.72.
4.6.2.16. Chrysin-ethylidene-ciprofloxacin (19). Light yellow pow-
der, 64%, mp 244e245 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.12e1.22 (m, 2H);
1.28e1.36 (m, 2H); 2.75 (bs, 4H); 2.85 (bs, 2H); 3.75e3.88 (m, 1H);
4.41 (bs, 2H); 6.45 (s, 1H); 6.89 (s, 1H); 7.06 (s, 1H); 7.53e7.68 (m,
4H); 7.91 (d, J ¼ 13.4 Hz, 1H); 8.11 (d, J ¼ 6.2 Hz, 2H); 8.67 (s, 1H);
12.82 (s, 1H); 15.23 (s, 1H); EIMS m/z 611 (Mþ). Anal. Calcd for
4.6.2.9. Genistin-ethylidene-norfloxacin (12). White powder, 54%,
mp 246e248 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.41 (t, J ¼ 6.9 Hz, 3H); 2.73
(bs, 4H); 2.83 (bs, 2H); 4.27 (bs, 2H); 4.59 (d, J ¼ 6.9 Hz, 2H); 6.44 (d,
J ¼ 2.0 Hz, 1H); 6.70 (d, J ¼ 1.8 Hz, 1H); 6.82 (d, J ¼ 8.6 Hz, 2H); 7.18
(d, J ¼ 7.3 Hz, 1H); 7.39 (d, J ¼ 8.6 Hz, 2H); 7.92 (d, J ¼ 13.4 Hz, 1H);
8.42 (s, 1H); 8.95 (s, 1H); 9.61 (s, 1H); 12.96 (s, 1H); 15.36 (s, 1H);
EIMS m/z 615 (Mþ). Anal. Calcd for C33H30FN3O8: C, 64.38; H, 4.91; F,
3.09; N, 6.83; Found: C, 64.32; H, 4.92; F, 3.10; N, 6.84.
C34H30FN3O7: C, 66.77; H, 4.94; F, 3.11; N, 6.87; Found: C, 66.82; H,
4.93; F, 3.11; N, 6.86.
4.6.2.17. Chrysin-ethylidene-enoxacin (20). Light yellow powder,
57%, mp 260e262 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.39 (t, 3H); 2.70 (bs,
4H); 2.82 (bs, 2H); 3.85 (bs, 4H); 4.28 (bs, 2H); 4.48 (q, 2H); 6.44 (s,
1H); 6.89 (s,1H); 7.06 (s,1H); 7.55e7.69 (m, 3H); 8.04e8.18 (m, 3H);
8.32 (s, 1H); 8.99 (s, 1H); 12.81 (s, 1H); 15.34 (s, 1H); EIMS m/z 600
(Mþ). Anal. Calcd for C32H29FN4O7: C, 63.99; H, 4.87; F, 3.16; N, 9.33;
Found: C, 63.91; H, 4.88; F, 3.15; N, 9.34.
4.6.2.10. Genistin-ethylidene-sarafloxacin (13). White powder, 58%,
mp 179e181 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 2.62 (bs, 4H); 2.75 (bs, 2H);
3.07 (bs, 4H); 4.20 (bs, 2H); 6.39 (d, J ¼ 6.9 Hz,1H); 6.40 (s,1H); 6.66
(s, 2H); 6.82 (d, J ¼ 8.6 Hz, 2H); 7.39 (d, J ¼ 8.6 Hz, 2H); 7.54 (t,
J ¼ 8.8 Hz, 2H); 7.76e7.82 (m, 2H); 7.99 (d, J ¼ 13.2 Hz, 1H); 8.41 (s,
1H); 8.65 (s, 1H); 9.62 (s, 1H); 12.95 (s, 1H); 15.10 (s, 1H); EIMS m/z
681 (Mþ). Anal. Calcd for C37H29F2N3O8: C, 65.20; H, 4.29; F, 5.57; N,
6.16; Found: C, 65.14; H, 4.30; F, 5.58; N, 6.18.
4.6.2.18. Chrysin-ethylidene-sparfloxacin (21). Light yellow powder,
36%, mp 223e225 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.00e1.19 (m, 10H);
2.72e2.97 (m, 4H); 3.05e3.20 (m, 3H); 3.95e4.05 (m, 2H); 4.18 (bs,
2H); 6.40 (s, 1H); 6.88 (s, 1H); 7.04 (s, 1H); 7.24 (bs, 2H); 7.55e7.70
(m, 3H); 8.11 (d, J ¼ 6.4 Hz, 2H); 8.49 (s, 1H); 12.80 (s, 1H); 14.68 (s,
1H); EIMS m/z 672 (Mþ). Anal. Calcd for C36H34F2N4O7: C, 64.28; H,
5.09; F, 5.65; N, 8.33; Found: C, 64.35; H, 5.09; F, 5.64; N, 8.32.
4.6.2.11. Genistin-ethylidene-lomefloxacin (14). White powder, 58%,
mp 179e181 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 1.09 (d, J ¼ 6.1 Hz, 3H); 1.43 (t,
J ¼ 6.6 Hz, 3H); 2.56e2.88 (m, 4H); 2.96e3.18 (m, 3H); 3.62 (bs, 2H);
4.26 (bs, 2H); 4.59 (bs, 2H); 6.44 (s, 1H); 6.60 (s, 1H); 6.82 (d,
J ¼ 8.4 Hz, 2H); 7.39 (d, J ¼ 8.6 Hz, 2H); 8.10 (d, J ¼ 13.9 Hz, 1H); 8.39
(s,1H); 8.93 (s,1H); 9.52 (s,1H); 12.80 (s, 1H); 15.09 (s, 1H); EIMS m/
z 647 (Mþ). Anal. Calcd for C34H31F2N3O8: C, 63.06; H, 4.82; F, 5.87;
N, 6.49; Found: C, 63.57; H, 4.82; F, 5.88; N, 6.50.
4.6.2.19. Chrysin-ethylidene-sarafloxacin (22). Light yellow powder,
40%, mp 200e202 ꢂC, 1H NMR (DMSO-d6): 2.63 (bs, 4H); 2.77 (bs,
2H); 3.07 (bs, 4H); 4.23 (bs, 2H); 4.18 (bs, 2H); 6.40 (s þ t, 2H); 6.88