´
F. Chery, S. Cassel, H. P. Wessel, P. Rollin
FULL PAPER
CH3Ar), 2.93 (dq, 1 H, Jgem ϭ Ϫ14.2, SCH2CH3), 3.10 (dq, 1 H, (dd, 1 H, J2,3 ϭ 3.4 Hz, H-2), 7.25 (d, Jvic ϭ 8.3 Hz, 2 H, CH3Ar),
SCH2CH3), 3.55Ϫ3.71 (m, 3 H, H-4, H-5, H-6b), 4.38 (dd, 1 H, 7.82 (d, Jvic ϭ 8.3 Hz, 2 H, CH3Ar); for the minor epimer: δ ϭ
J5,6a ϭ 2.7, J6a,6b ϭ Ϫ9.4, H-6a), 4.59 (d 1 H, J1,2 ϭ 10.1 Hz, H- 1.22 (t, Jvic ϭ 7.4 Hz, 3 H, SCH2CH3), 2.02, 2.06, 2.07, 2.09 (4 s,
1), 5.00 (t, 1 H, J2,3 ϭ 10.1 Hz, H-2), 5. 33 (t, 1 H, J3,4 ϭ 10.1 Hz, 12 H, 4 COCH3), 2.30 (s, 3 H, CH3Ar), 2.92Ϫ3.12 (m, 2 H,
H-3), 5.43 (s, 1 H, H-7), 7.22 (d, Jvic ϭ 8.1 Hz, 2 H, CH3Ar), SCH2CH3), 4.09 (dd, 1 H, J5,6b ϭ 2.7, H-6b), 4.28 (dd, 1 H, J5,6a ϭ
7.32Ϫ7.41 (m, 5 H, Ph), 7.74 (d, Jvic ϭ 8.1 Hz, 2 H, CH3Ar). 13C
5.2, J6a,6b ϭ Ϫ12.6, H-6a), 4.42Ϫ4.45 (m, 1 H, H-5), 4.91 (d, J1,2 ϭ
NMR (CDCl3): δ ϭ 8.0 (SCH2CH3), 21.9, 21.8, 21.4 (2 COCH3, 3.2 Hz, 1 H, H-1), 5.23 (t, 1 H, J4,5 ϭ 10.5 Hz, H-4), 5.38 (dd, 1
CH3Ar), 36.7 (SCH2CH3), 65.2 (C-6), 68.2 (C-2), 71.7, 77.9 (C-4, H, J3,4 ϭ 10.5 Hz, H-3), 5.59 (dd, 1 H, J2,3 ϭ 3.4 Hz, H-2), 7.24
C-5), 72.6 (C-3), 92.4 (C-1), 102.1 (C-7), 126.5Ϫ129.9 (9 CH, Ph,
(d, Jvic ϭ 8.2 Hz, 2 H, CH3Ar), 7.81 (d, Jvic ϭ 8.3 Hz, 2 H, CH3Ar).
CH3Ar), 130.1, 141.4, 142.5 (3 C-arom. quat.), 169.9, 170.1 (2 13C NMR (CDCl3) for the major epimer: δ ϭ 6.3 (SCH2CH3),
COCH3). HRMS (C26H31NO9S2): calcd. 565.1439; found 565.1441.
Ethyl 2,3,4-Tri-O-acetyl-S-(N-tosylimino)-1-thio-α- -xylopyrano-
20.1Ϫ21.2 (4 COCH3), 20.3 (CH3Ar), 40.9 (SCH2CH3), 62.4 (C-
6), 65.7 (C-5), 66.1 (C-4), 67.5 (C-3), 71.3 (C-2), 91.0 (C-1),
126.0Ϫ129.3 (4 CH, CH3Ar), 141.7, 141.8 (2 C-arom. quat.,
CH3Ar), 168.4Ϫ170.3 (4 COCH3); for the minor epimer: δ ϭ 7.5
(SCH2CH3), 20.1Ϫ21.2 (4 COCH3), 22.1 (CH3Ar), 39.5
(SCH2CH3), 61.7 (C-6), 65.9 (C-5), 66.3 (C-4), 68.7 (C-3), 69.4 (C-
2), 89.2 (C-1), 127.4Ϫ129.3 (4 CH, CH3Ar), 140.7, 141.8 (2 C-
arom. quat, CH3Ar), 168.4Ϫ170.3 (4 COCH3). HRMS
(C23H31NO11S2): calcd. 561.1337; found 561.1333.
D
side (6): Preparation from syrupy ethyl 2,3,4-tri-O-acetyl-1-thio-α-
-xylopyranoside[21] (136 mg, 0.425 mmol) according to Procedure
A and purification by column chromatography (petroleum ether/
ethyl acetate, 2:8) gave amorphous 6 (196 mg, yield 94%) in the
form of one epimer. [α]D ϭ Ϫ70 (c ϭ 1.0, CHCl3). 1H NMR
(CDCl3): δ ϭ 1.16 (t, Jvic ϭ 7.4 Hz, 3 H, SCH2CH3), 2.02, 2.05
2.10 (3 s, 9 H, 3 COCH3), 2.34 (s, 3 H, CH3Ar), 2.91 (dq, 1 H,
Jgem ϭ Ϫ14.3, SCH2CH3), 3.08 (dq, 1 H, SCH2CH3), 3.93 (dd, 1
H, J4,5a ϭ 1.8, H-5a), 4.16 (ddd, 1 H, J3,5b ϭ 1.7, J4,5b ϭ 2.1,
J5a,5b ϭ Ϫ13.3, H-5b), 4.74 (m, 1 H, H-4), 4.84 (d, J1,2 ϭ 1.8 Hz,
1 H, H-1), 5.03 (ddd, 1 H, J2,3 ϭ 2.8, J2,4 ϭ 1.2 Hz, H-2), 5.35
(ddd, 1 H, J3,4 ϭ 3.1 Hz, H-3), 7.19 (d, Jvic ϭ 8.1 Hz, 2 H, CH3Ar),
7.69 (d, Jvic ϭ 8.3 Hz, 2 H, CH3Ar). 13C NMR (CDCl3): δ ϭ 6.5
(SCH2CH3), 20.4, 20.7, 20.8 (3 COCH3), 21.4 (CH3Ar), 40.1
(SCH2CH3), 64.4 (C-2), 65.0 (C-3), 65.8 (C-4), 68.1 (C-5), 88.8 (C-
1), 126.3, 129.3 (2 ϫ 2 CH, CH3Ar), 140.7, 142.0 (2 C-arom. quat.,
CH3Ar), 168.1, 168.8, 169.4 (3 COCH3). HRMS (C20H27NO9S2):
calcd. 489.1126; found 489.1120.
Ethyl 2,3,4,6-Tetra-O-acetyl-S-(N-tosylimino)-1-thio-β-D-mannopyr-
anoside (9): Ethyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-1-thio-β--mannopyrano-
side was obtained as a syrupy by-product in the synthesis of its α-
1
counterpart.[21] [α]D ϭ ϩ37 (c ϭ 1.1, CHCl3). H NMR (CDCl3):
δ ϭ 1.23 (t, Jvic ϭ 7.4 Hz, 3 H, SCH2CH3), 1.90, 1.97, 2.00, 2.11
(4 s, 12 H, 4 COCH3), 2.67 (bd, 2 H, SCH2CH3), 3.65 (ddd, 1 H,
H-5), 4.06 (dd, 1 H, J5,6b ϭ 2.5, H-6b), 4.20 (dd, 1 H, J5,6a ϭ 5.9,
J6a,6b ϭ 12.2, H-6a), 4.74 (d 1 H, J1,2 ϭ 1.0 Hz, H-1), 5.01 (dd, 1
H, J3,4 ϭ 10.1 Hz, H-3), 5.18 (dd, 1 H, J4,5 ϭ 10.1 Hz, H-4), 5.43
(dd, 1 H, J2,3 ϭ 3.4 Hz, H-2). 13C NMR (CDCl3): δ ϭ 15.3
(SCH2CH3), 20.5Ϫ20.8 (4 COCH3), 26.2 (SCH2CH3), 62.8 (C-6),
63.1 (C-4), 70.5 (C-2), 71.9 (C-3), 76.4 (C-5), 82.9 (C-1),
169.6Ϫ170.6 (4 COCH3). Preparation from ethyl 2,3,4,6-tetra-O-
acetyl-1-thio-β--mannopyranoside (80 mg, 0.203 mmol) according
to Procedure A and purification by column chromatography (pet-
roleum ether/ethyl acetate, 2:8) gave amorphous 9 (80 mg, yield
70%) as a 4:1 mixture of diastereomers. [α]D ϭ Ϫ18 (c ϭ 1.0,
CHCl3). 1H NMR (CDCl3) for the major epimer: δ ϭ 1.22 (t, Jvic ϭ
7.4 Hz, 3 H, SCH2CH3), 1.96, 2.04, 2.06, 2.08 (4 s, 12 H, 4
COCH3), 2.37 (s, 3 H, CH3Ar), 3.05Ϫ3.15 (m, 2 H, SCH2CH3),
3.87 (ddd, 1 H, H-5), 4.15 (dd, 1 H, J5,6b ϭ 2.6, H-6b), 4.22 (dd, 1
H, J5,6a ϭ 5.3, J6a,6b ϭ Ϫ12.5, H-6a), 4.94 (d 1 H, J1,2 ϭ 1.1 Hz,
Ethyl 3,4,6-Tri-O-acetyl-2-deoxy-2-phthalimido-S-(N-tosylimino)-1-
thio-β-D-glucopyranoside (7): Preparation from ethyl 3,4,6-tri-O-
acetyl-2-deoxy-2-phthalimido-1-thio-β--glucopyranoside[22] (160
mg, 0.334 mmol) according to Procedure A and purification by
column chromatography (petroleum ether/ethyl acetate, 2:8) gave
amorphous 7 (141 mg, yield 65%) in the form of one epimer. [α]D ϭ
1
Ϫ46 (c ϭ 1.0, CHCl3). H NMR (CDCl3): δ ϭ 1.11 (t, Jvic ϭ 7.3
Hz, 3 H, SCH2CH3), 1.82, 2.00, 2.07 (3 s, 9 H, 3 COCH3), 2.32 (s,
3 H, CH3Ar), 2.92 (dq, 1 H, Jgem ϭ Ϫ13.5, SCH2CH3), 3.07 (dq,
1 H, SCH2CH3), 3.94 (ddd, 1 H, J5,6a ϭ 4.6, H-5), 4.18 (dd, 1 H,
J5,6b ϭ 1.9, H-6b), 4.30 (dd, 1 H, J6a,6b ϭ Ϫ12.7, H-6a), 4.51 (dd,
1 H, J2,3 ϭ 10.1 Hz, H-2), 5.09 (dd, 1 H, J3,4 ϭ 9.5, J4,5 ϭ 10.3
Hz, H-4), 5.45 (d 1 H, J1,2 ϭ 10.8 Hz, H-1), 5.83 (dd, 1 H, H-3),
7.06 (d, Jvic ϭ 8.5 Hz, 2 H, CH3Ar), 7.48 (d, Jvic ϭ 8.3 Hz, 2 H,
CH3Ar), 7.71Ϫ7.85 (m, 4 H, Phth). 13C NMR (CDCl3): δ ϭ 7.2
(SCH2CH3), 20.4Ϫ21.5 (3 COCH3), 21.6 (CH3Ar), 37.8
(SCH2CH3), 61.4 (C-6), 67.8 (C-4), 70.7 (C-3), 74.7 (C-2), 77.7 (C-
5), 87.3 (C-1), 123.8Ϫ134.7 (8 CH, CH3Ar), 141.2Ϫ142.2 (4 C-
arom. quat., Phth, CH3Ar), 167.7Ϫ170.9 (2 CO-Phth, 3 COCH3).).
HRMS (C29H32N2O11S2): calcd. 648.1447; found 648.1432.
H-1), 5.12 (dd, 1 H, J3,4 ϭ 10.1 Hz, H-3), 5.23 (dd, 1 H, J4,5
10.3 Hz, H-4), 5.74 (dd, 1 H, J2,3 ϭ 3.2 Hz, H-2), 7.21 (d, Jvic
ϭ
ϭ
7.9 Hz, 2 H, CH3Ar), 7.71 (d, Jvic ϭ 8.2 Hz, 2 H, CH3Ar); for the
minor epimer: δ ϭ 1.22 (t, Jvic ϭ 7.4 Hz, 3 H, SCH2CH3), 2.03,
2.04, 2.08 (3 s, 12 H, 4 COCH3), 2.38 (s, 3 H, CH3Ar), 3.03Ϫ3.15
(m, 2 H, SCH2CH3), 4.06Ϫ4.39 (m, 3 H, H-5, H-6a, H-6b), 4.92
(d, J1,2 ϭ 1.0 Hz, 1 H, H-1), 5.16Ϫ5.28 (m, 2 H, H-3, H-4), 5.67
(dd, 1 H, J2,3 ϭ 3.8 Hz, H-2), 7.24 (d, Jvic ϭ 7.7 Hz, 2 H, CH3Ar),
7.76 (d, Jvic ϭ 8.2 Hz, 2 H, CH3Ar). 13C NMR (CDCl3) for the
major epimer: δ ϭ 7.1 (SCH2CH3), 20.9Ϫ21.8 (4 COCH3), 22.0
(CH3Ar), 41.0 (SCH2CH3), 62.9 (C-6), 65.7 (C-4), 66.5 (C-3), 71.4
(C-2), 77.9 (C-5), 90.1 (C-1), 126.3Ϫ129.7 (4 CH, CH3Ar), 141.0,
143.0 (2 C-arom. quat., CH3Ar), 169.8Ϫ171.3 (4 COCH3); for the
minor epimer: δ ϭ 7.2 (SCH2CH3), 20.9Ϫ21.8 (4 COCH3), 22.2
(CH3Ar), 42.1 (SCH2CH3), 61.3 (C-6), 65.3 (C-4), 66.3 (C-3), 71.4
(C-2), 78.1 (C-5), 89.5 (C-1), 126.3Ϫ129.7 (4 CH, CH3Ar), 141.0,
143.0 (2 C-arom. quat., CH3Ar), 169.8Ϫ171.3 (4 COCH3). HRMS
(C23H31NO11S2): calcd. 561.1337; found 561.1339.
Ethyl 2,3,4,6-Tetra-O-acetyl-S-(N-tosylimino)-1-thio-α-D-mannopy-
ranoside (8): Preparation from ethyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-1-thio-α-
-mannopyranoside[21] (184 mg, 0.469 mmol) according to Proced-
ure A and purification by column chromatography (petroleum
ether/ethyl acetate, 2:8) gave amorphous 8 (184 mg, yield 70%) as
1
a 5:1 mixture of diastereomers. [α]D ϭ ϩ63 (c ϭ 1.0, CHCl3). H
NMR (CDCl3) for the major epimer: δ ϭ 1.35 (t, Jvic ϭ 7.3 Hz, 3
H, SCH2CH3), 1.99, 2.05, 2.08, 2.13 (4 s, 12 H, 4 COCH3), 2.39 (s,
3 H, CH3Ar), 2.92Ϫ3.12 (m, 2 H, SCH2CH3), 3.88 (ddd, 1 H,
J5,6a ϭ 5.8, H-5), 4.09 (dd, 1 H, J5,6b ϭ 2.7, H-6b), 4.23 (dd, 1 H, Ethyl 2,3,4,6-Tetra-O-acetyl-S-(N-tosylimino)-1-thio-α-D-galactopy-
J6a,6b ϭ Ϫ12.5, H-6a), 4.98 (d, J1,2 ϭ 2.2 Hz, 1 H, H-1), 5.20 (t, ranoside (10): Preparation from syrupy ethyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-
J4,5 ϭ 9.3 Hz, 1 H, H-4), 5.37 (dd, 1 H, J3,4 ϭ 9.3 Hz, H-3), 5.59 1-thio-α--galactopyranoside[21] (73 mg, 0.186 mmol) according to
176
Eur. J. Org. Chem. 2002, 171Ϫ180