Nanomolar â-Lactamase Inhibitors
A R T I C L E S
evident. After 30 min, the mixture was treated with the above pinanediol
boronate 7 (1.00 g, 2.83 mmol) and allowed to reach rt with stirring.
The tetrahedral boronate adduct precipitated as an abundant white solid
at -80 °C and redissolved upon warming. After 1 h at 0 °C, the solution
was cooled to -78 °C; LiN(TMS)2 (3.11 mL of a 1 M solution in
THF, 3.11 mmol) was added, and the resulting solution was allowed
to warm gradually to 20 °C and stirred overnight. The desilylation,
acylation, and purification of the product were carried out as described
for compounds 10-12.
2-thiophenacetylchloride (383 µL, 3.11 mmol) in THF (1 mL) was
slowly added, and the resulting mixture was allowed to warm to rt
overnight. EtOAc (65 mL) and H2O (15 mL) were added, and the
aqueous phase was extracted with EtOAc (2 × 15 mL). The combined
organic phases were dried (MgSO4) and concentrated to give an orange
oil which was purified by gradient chromatography (9:1 EtOAc/EtPet,
95:5 EtOAc/MeOH), affording 11 (360 mg, 25% overall yield from 7)
as a pale orange solid, mp 120 °C, [R]D ) -24.2 (c 2.1, CDCl3), de >
1
98%. IR (KBr): 1646, 1600 cm-1. H NMR (CDCl3): δ 0.84 (3H, s,
Analytical samples of compounds 8 and 9 were prepared and
characterized.
pinanyl CH3), 1.23 (1H, d, J ) 10.5 Hz, pinanyl Hendo), 1.27 (1H, s,
pinanyl CH3), 1.37 (3H, s, pinanyl CH3), 1.38 (3H, s, CH3), 1.39 (3H,
s, CH3), 1.5-2.5 (5H, m, pinanyl protons), 4.13 (1H, br d, J ) 2.0 Hz,
CHB), 4.01 (2H, br s, CH2CONH), 4.11 (2H, s, CH2O), 4.25 (1H, dd,
J ) 8.8, 2.0 Hz, pinanyl CHOB), 6.86 (1H, br, NHCO), 7.01 (2H, m,
CHCHS-CHCS), 7.33 (3H, m, CHCHS-H6-H5 arom.), 7.77 (2H, m,
H2-H4 arom.). 13C NMR (CDCl3): δ 24.8, 27.2, 28.0, 28.58, 28.64,
29.5, 34.3, 36.9, 38.8, 40.6, 48.4 (br, CB), 52.9, 67.2, 77.7, 80.7, 84.8,
126.5, 126.7, 126.9, 128.0, 128.7, 129.1, 132.0, 134.6, 142.4, 175.5
(two quaternary C not seen). EIMS: m/z 506 (M+, base peak), 473,
327, 270, 203, 135, 97, 93, 67, 55. Anal. Calcd for C28H35BN2O4S: C,
66.40; H, 6.97; N, 5.53; S, 6.33. Found: C, 66.26; H, 7.23; N, 5.29; S,
6.58.
(+)-Pinanediol (1S)-1-Chloro-1-[3-(4,4-dimethyl-4,5-dihydro-oxazol-
2-yl)phenyl]methylboronate (8): [R]D ) +3.5 (c 2.3, CHCl3). IR
1
(film): 1650 cm-1. H NMR (CDCl3): δ 0.86 (3H, s, pinanyl CH3),
1.17 (1H, d, J ) 10.5 Hz, pinanyl Hendo), 1.31 (3H, s, pinanyl CH3),
1.41 (6H, s, 2CH3), 1.43 (3H, s, pinanyl CH3), 1.5-2.5 (5H, m, pinanyl
protons), 4.13 (2H, s, CH2O), 4.41 (1H, dd, J ) 8.8 Hz, 2.0, pinanyl
CHOB), 4.58 (1H, br s, CHB), 7.41 (1H, t, J ) 7.7 Hz, H5 arom.),
7.64 (1H, dt, J ) 7.7, 1.5 Hz, H6 arom.), 7.88 (1H, dt, J ) 7.7, 1.5 Hz,
H4 arom.), 8.02 (1H, t, J ) 1.5 Hz, H2 arom.). 13C NMR (CDCl3): δ
24.3, 26.6, 27.4, 28.7 (3C), 35.6, 38.6, 39.7, 45.0 (br, CB), 51.7, 67.7,
79.3, 79.6, 87.5, 128.1, 128.6, 129.0, 131.7, 139.6, 162.2. EIMS: m/z
401-403 (M+), 386-388, 371-373, 250-252, 223-225 (base peak),
189, 135, 93, 67, 55.
(+)-Pinanediol (1R)-1-{[3-(2-Chlorophenyl)-5-methylisoxazole-
4-carbonyl]amino}-1-[3-(4,4-dimethyl-4,5-dihydro-oxazol-2-yl)phen-
yl]methylboronate (12). The boronate 12 was prepared on the same
scale following the procedure described for 11 using 3-(2-chlorophenyl)-
5-methylisoxazolyl-4-carbonylchloride (796 mg, 3.11 mmol) as the
acylating agent. After extraction, the combined organic phases were
dried (MgSO4) and concentrated in vacuo to give an orange oil, which
was purified by gradient chromatography (Et2O, 95:5 Et2O/MeOH) and
triturated with Et2O, affording 12 (276 mg, 16% overall yield from 7)
as a pale yellow solid, mp 140 °C, [R]D ) +182.7 (c 2.0, CHCl3),
(+)-Pinanediol (1R)-1-(N-Bistrimethylsilylamino)-1-[3-(4,4-dimethyl-
4,5-dihydro-oxazol-2-yl)phenyl]methyboronate (9). [R]D ) -2.7 (c 2.0,
1
CHCl3). IR (film): 1650 cm-1. H NMR (CDCl3): δ 0.13 (18H, 2Si-
(CH3)3), 0.89 (3H, s, pinanyl CH3), 1.30 (1H, d, J ) 10.5 Hz, pinanyl
Hendo), 1.35 (3H, s, pinanyl CH3), 1.41 (6H, s, 2CH3), 1.46 (3H, s,
pinanyl CH3), 1.5-2.5 (5H, m, pinanyl protons), 4.12 (2H, s, CH2O),
4.14 (1H, br s, CHB), 4.39 (1H, dd, J ) 8.8, 2.0 Hz, pinanyl CHOB),
7.33 (1H, t, J ) 7.7 Hz, H5 arom.), 7.62 (1H, dm, J ) 7.7 Hz, H4
arom.), 7.79 (1H, dm, J ) 7.7 Hz, H6 arom.), 8.05 (1H, m, H2 arom.).
13C NMR (CDCl3): δ 2.8 (6C), 24.4, 26.9, 27.4, 28.7 (3C), 35.8, 38.6,
39.9, 47.0 (br, CB), 51.9, 67.8, 79.0, 79.4, 86.5, 125.8, 127.1, 127.6,
127.9, 129.7, 145.587, 163.1. EIMS: m/z 526 (M+), 511, 453, 275,
203, 135, 130, 93, 73 (base peak), 67, 55.
1
de > 98%. IR (KBr): 1647, 1601 cm-1. H NMR (CDCl3): δ 0.83
(3H, s, pinanyl CH3), 1.10 (1H, d, J ) 10.5 Hz, pinanyl Hendo), 1.28
(3H, s, pinanyl CH3), 1.33 (3H, s, pinanyl CH3), 1.41 (6H, s, 2CH3),
1.5-2.5 (5H, m, pinanyl protons), 2.84 (3H, s, CH3CON), 4.12 (2H, s,
CH2O), 4.19 (1H, dd, J ) 8.8, 2.0 Hz, pinanyl CHOB), 4.22 (1H, br
d, J ) 2.4 Hz, CHB), 6.10 (1H, br d, J ) 2.4 Hz, NHCO), 7.19 (1H,
dt, J ) 7.5, 1.6 Hz, H4 arom.), 7.30 (1H, t, J ) 7.5 Hz, H5 arom.),
7.51 (4H, m, other aromatic protons), 7.67 (1H, m, J ) 1.6 Hz, H2
arom.), 7.78 (1H, dt, J ) 7.5, 1.6 Hz, H6 arom.). 13C NMR (CDCl3):
δ 13.8, 24.4, 26.7, 27.8, 28.8 (2C), 29.0, 36.2, 38.5, 40.0, 45.2 (br,
CB), 52.2, 67.9, 78.0, 79.5, 85.6, 126.3, 126.7, 128.0, 128.7, 129.6,
130.9, 131.9, 132.4, 134.4,140.7, 163.7, 176.2, (isoxazole quaternary
C not seen). EIMS: m/z 601-603 (M+), 566 (base peak), 449, 423-
425, 338, 316, 203, 178, 131, 93, 67, 55. Anal. Calcd for C33H37BN3O5-
Cl: C, 65.85; H, 6.20; N, 6.98. Found: C, 65.59; H, 6.28; N, 6.83.
(+)-Pinanediol (1R)-1-Acetylamino-1-[3-(4,4-dimethyl-4,5-dihy-
dro-oxazol-2-yl)phenyl]methylboronate (10). After 16 h at rt, the
reaction mixture containing the silylamino derivative 9 was cooled at
-78 °C and treated with a solution of Ac2O (1.13 mL, 12.00 mmol)
and AcOH (194 µL, 3.40 mmol) in THF (2 mL), and then was allowed
to warm to rt and stirred overnight. The solution was partitioned in
EtOAc (60 mL) and H2O (12 mL), and the aqueous phase was extracted
with EtOAc (2 × 15 mL). The combined organic phases were washed
with 5% NaHCO3, H2O (6.5 mL), and saturated NaCl (6.5 mL), dried
(MgSO4), and concentrated in vacuo to give a brownish oil which was
purified by chromatography (95:5 Et2O/MeOH) and crystallization
(EtOAc), affording 10 (291 mg, 24% overall yield from 7) as a white
solid, mp 196 °C, [R]D ) -136.9 (c 2.1, CHCl3), de > 98%. IR
General Procedure for the Synthesis of Free Boronic Acids 15-
17. The pinanediol esters 10-12 (0.30 mmol) were deprotected in
degassed HCl (3 N, 7 mL) for 1 h at 120 °C under argon, and the
resulting mixture was extracted with EtOAc (2 × 15 mL). The
corresponding hydrolysis products 15 and 16 were isolated from the
aqueous phase, while compound 17 was isolated from the organic phase.
1
(KBr): 1648, 1600 cm-1. H NMR (CDCl3): δ 0.80 (3H, s, pinanyl
CH3), 1.22 (9H, br s, 2CH3-pinanyl CH3), 1.32 (3H, s, pinanyl CH3),
1.39 (1H, d, J ) 10.5 Hz, pinanyl Hendo), 1.5-2.5 (8H, m, pinanyl
protons and CH3CONH at 2.16, d, J ) 0.67 Hz), 3.92 (1H, br s, CHB),
4.05 (3H, m, pinanyl CHOB-CH2O), 7.28 (2H, m, H5-H6 arom.),
7.68 (2H, m, H2-H4 arom.), 10.18 (1H, br, NHCO). 13C NMR
(CDCl3): δ 18.1, 24.5, 27.0, 27.8, 28.5, 28.7, 29.5, 37.1, 38.5, 40.5,
51.0 (br, CB), 53.0, 67.7, 76.6, 79.4, 83.4, 125.0, 125.8, 127.7, 128.4,
130.3, 142.7, 163.363, 177.0. EIMS: m/z 424 (M+), 381, 272, 245
(base peak), 228, 203, 131, 93, 67, 55. Anal. Calcd for C24H33BN2O4:
C, 67.90; H, 7.84; N, 6.60. Found: C, 68.32; H, 7.59; N, 6.31.
(+)-Pinanediol (1R)-1-(2-Thienylacetylamino)-1-[3-(4,4-dimethyl-
4,5-dihydro-oxazol-2-yl)phenyl]methylboronate (11). Anhydrous MeOH
(1.24 mL of a 2.5 M solution in THF, 3.11 mmol) was added to the
solution containing the silylamino derivative 9 and was stirred for 1 h
at -10 °C and then for 1 h at rt. The solution was cooled at -78 °C,
(1R)-1-Acetylamino-1-(3-carboxyphenyl)methylboronic Acid (15).
The free boronic acid 15 was isolated from the aqueous phase after
removal of the solvent under reduced pressure. Crystallization of the
crude residue (boiling acetone) afforded 15 together with an equimolar
amount of 2-methyl-2-amino-1-propanol as a light brown solid (58 mg,
1
59%), mp 90-92 °C. IR (KBr): 3425, 1698, 1620 cm-1
. H NMR
(DMSO): δ 1.20 (6H, s, 2CH3), 2.10 (4H, br s, CH3CONH-CHB),
3.35 (2H, s, CH2O), 6.98 (1H, d, J ) 7.8 Hz, H6 arom.), 7.28 (1H, t,
J ) 7.8 Hz, H5 arom.), 7.56 (1H, s, H2 arom.), 7.69 (1H, d, J ) 7.8
Hz, H4 arom.), 8.02 (3H, br, B(OH)2-COOH), 9.42 (1H, br, NHCO).
13C NMR (DMSO): δ 18.5, 23.1 (2C), 31 (br, CB), 55.3, 37.3, 126.5,
126.7, 128.3, 130.9, 143.7, 168.5, 176.0. The EIMS was not obtainable.
9
J. AM. CHEM. SOC. VOL. 125, NO. 3, 2003 693