Geel, Belgium) (1.43 g, 10.7 mmol) was added to the mixture.
The colour of the suspension changed from orange to purple
and the suspension was stirred under an inert atmosphere of
nitrogen for 4 h at room temperature. The reaction was then
quenched by addition of 4 M HCl (100 ml). The aqueous layer
was separated and extracted with CH2Cl2 (100 ml ꢁ 3). The
organic layers were collected, dried over MgSO4 and evapo-
rated under vacuum to give a brown oil. The crude product,
6-bromohexanoylferrocene, was purified by column chromato-
graphy using silica gel as the stationary phase. The unreacted
starting material was eluted with petroleum ether (40–60 ꢂC)
–diethyl ether (95:5) and the product with petroleum ether
(40–60 ꢂC)–diethyl ether (90:10). Yield: 2.50 g, 6.9 mmol,
64%. Positive-ion ESI-MS: m/z ¼ 363, M+. IR (KBr) n/
cmꢀ1: 1668 (s, C=O).
To a mixture of 6-bromohexanoylferrocene (1.50 g, 4.1
mmol), zinc (Sigma–Aldrich, St. Louis, MO, USA) (8.09 g,
123.8 mmol) and mercury(II) chloride (Sigma–Aldrich, St.
Louis, MO, USA) (0.75 g, 2.8 mmol) in 20 ml toluene and
18 ml H2O was slowly added 14 ml concentrated HCl (12
M) solution. The mixture was stirred at room temperature
for 12 h, after which, the toluene layer was separated, washed
with water (100 ml ꢁ 3), dried over MgSO4 and evaporated
under vacuum to give a brown oil. The crude product, 1-
bromo-6-ferrocenylhexane, was purified by column chromato-
graphy on silica gel with n-hexane as the mobile phase.
Yield ¼ 0.78 g, 2.2 mmol, 54%. Positive-ion ESI-MS: m/z ¼
348, M+.
measurements revealed that the major microcystin derivative
present was MC-LR (m/z ¼ 996), while its counterparts
MC-YR (m/z ¼ 1045) and MC-RR (m/z ¼ 1038) were also
present in trace amounts. The toxin MC-LR was then further
purified by HPLC. The HPLC system consisted of a Waters
600 pump (Milford, MA, USA) equipped with Rheodyne
7725i injector (Rohnert Park, CA, USA) with a 50-ml sample
loop. The column was an Ultrasphere ODS column (250
mm ꢁ 4.6 mm, Beckman, Beckman, Fullerton, CA, USA).
The gradient mobile phases consisted of (A) 30% (v/v) aqu-
eous acetonitrile and 0.05% (v/v) TFA, and (B) 100% acetoni-
trile, with a linear gradient of 0–20% B from 0 to 20 min. The
flow rate was 1 ml minꢀ1. UV detection was performed with a
Waters 490E detector with the absorbance monitored at 238
nm. The fractions containing MC-LR were collected and the
solvent removed under reduced pressure. The sample was then
dissolved in ethanol (2 ml) to make up a stock solution. The
concentration of this MC-LR stock solution was determined
based on a calibration curve constructed by analysing commer-
cially available MC-LR standards.
Reaction of MVK and Fc-C6-SH
A mixture of Fc-C6-SH (0.2 g, 0.7 mmol) and MVK (Aldrich,
St. Louis, MO, USA) (39 mg, 0.6 mmol) in 5 ml CH3CN was
stirred at room temperature for 12 h. The solution was then
loaded to a silica gel column with petroleum ether as the elu-
ent. The fractions containing the product were collected and
the solvent was removed by rotary evaporation to give Fc-
MVK as a yellow oil. Yield ¼ 169 mg, 0.5 mmol, 82%. 1H
NMR (300 MHz, C6D6 , 298 K, relative to TMS) d 4.04 (s,
5H, ferrocenyl H’s), 4.00–3.98 (m, 4H, ferrocenyl H’s), 2.61
[t, J ¼ 7.33 Hz, 2H, SCH2CH2(CO)CH3], 2.33 (t, J ¼ 7.03
Hz, 2H, Fc-CH2CH2CH2CH2CH2CH2S), 2.25 (t, J ¼ 7.62
Hz, 2H, Fc-CH2CH2CH2CH2CH2CH2S), 2.20 [t, J ¼ 7.33
Hz, SCH2CH2(CO)CH3], 1.60 [s, 3H, SCH2CH2(CO)CH3],
1.55–1.21 (m, 8H, Fc-CH2CH2CH2CH2CH2CH2S). Positive-
ion ESI-MS: m/z ¼ 372, M+. IR (KBr) n/cmꢀ1: 1718 (s,
C=O).
1-Bromo-6-ferrocenylhexane was then converted to Fc-C6-
SH. A mixture of 1-bromo-6-ferrocenylhexane (0.73 g, 2.1
mmol) and thiourea (Junsei, Tokyo, Japan) (0.22 g, 2.9 mmol)
in 8 ml ethanol was refluxed for 4 h under an inert atmosphere
of nitrogen. Then, NaOH (0.01 g in 1.5 ml H2O) was added
and the solution was refluxed for another 2 h. The solution
was then cooled to room temperature and acidified to pH 2
with 0.1 M HCl. The mixture was extracted with ethyl acetate
(100 ml ꢁ 3) and the organic extracts were dried over MgSO4
and evaporated under vacuum to give a brown oil. Fc-C6-
SH was purified by column chromatography on silica gel using
petroleum ether as the eluent. The product appeared as a yel-
1
low oil. Yield ¼ 0.23 g, 0.8 mmol, 36%. H NMR (300 MHz,
CDCl3 , 298 K, relative to TMS) d 4.09 (s, 5H, ferrocenyl H’s),
4.04 (s, 4H, ferrocenyl H’s), 2.52 (q, J ¼ 7.33 Hz, 2H, CH2-
SH), 2.32 (t, J ¼ 7.33 Hz, 2H, Fc-CH2), 1.66–1.25 (m, 9H, Fc-
CH2CH2CH2CH2CH2CH2SH). Positive-ion ESI-MS: m/z ¼
302, M+. IR (KBr) n/cmꢀ1: 2561 (m, SH).
Labelling of MC-LR with Fc-C6-SH
Fc-C6-SH (10 ml) was added to 100 ml of a stock ethanolic
solution of MC-LR (0.794 mg mlꢀ1). To the solution was added
5% (w/v) aqueous Na2CO3 solution (10 ml). The suspension
was stirred at 60 ꢂC for 4 h. The solid precipitated was
removed by centrifugation. The supernatant was evaporated
to dryness under reduced pressure. The solid residue was then
resuspended in 600 ml water. The mixture was then centrifuged
again to remove the solid residue. The supernatant was diluted
with water to 1 ml. A 50-ml portion of this solution was applied
to HPLC equipped with an EC detector for analysis.
Isolation of MC-LR
Microcystis cell material was from a surface bloom collected
from a farm pond in China. The purification was based on a
modified reported procedure.20 The dried cells (10 g) were
mixed with 5% (v/v) aqueous acetic acid (200 ml) and the sus-
pension was stirred at room temperature for 1 h. The mixture
was centrifuged at 4620ꢁg for 15 min and the supernatant was
collected. The solid residue was extracted with 5% (v/v) aqu-
eous acetic acid (200 ml ꢁ 2). The supernatant fractions were
combined and applied to a reversed-phase silica gel (30 g)
(Chromatorex, Fuji Silysia Chem. Ltd., Nagoya, Japan) col-
umn. The column was washed with H2O (850 ml) and the tox-
ins were eluted with methanol (400 ml). The fractions
containing the toxins (monitored by positive-ion ESI-MS)
were collected and concentrated to ca. 20 ml by rotary eva-
poration. To the solution was added normal-phase silica gel
(230–400 mesh, silica gel 60, Merck, Darmstadt, Germany)
(3.0 g) and the suspension was evaporated to dryness. The
silica gel adsorbed with the toxins was then applied to a silica
gel column (15 g) of the same stationary phase using chloro-
form–methanol–water (65:25:5) as the eluent. The fractions
containing the toxins were collected. Positive-ion ESI-MS
HPLC/EC for Fc-MC-LR
The HPLC analysis of Fc-MC-LR was carried out using the
Ultrasphere ODS column described above, under an isocratic
condition. The mobile phase was 0.1 M aqueous ammonium
acetate–acetonitrile (55:45 v/v) at a flow rate of 1.0 ml minꢀ1
.
. The HPLC system consisted of a Waters 515 HPLC pump
(Milford, MA, USA) with a Rheodyne 7725i injector (Rohnert
Park, CA, USA) equipped with a 50-ml sample loop. The
detector was a Waters 464 pulsed electrochemical detector
(Milford, MA, USA) equipped with a thin-layer flow cell
(volume ¼ 4 ml, gasket thickness ¼ 0.0400). The working, coun-
ter and reference electrodes were a glassy carbon, stainless steel
and Ag/AgCl electrode, respectively. The operation potential
was +300 mV.
New J. Chem., 2003, 27, 274–279
275