´
´
´
M. I. Garcıa-Moreno, C. Ortiz Mellet, J. M. Garcıa Fernandez
FULL PAPER
3 H, MeCO), 3.83 (ddd, J5Ј,6bЈ ϭ 2.5, J5Ј,6aЈ ϭ 4.7, J4Ј,5Ј ϭ 9.4 Hz, 1
(MeCO), 24.3, 25.7 (CMe2), 48.9 (C-5), 64.3 (C-6), 79.4 (C-3), 80.5
H, 5Ј-H), 3.99 (dd, J3,4 ϭ 3.3, J4,5 ϭ 9.3 Hz, 1 H, 4-H), 4.10 (ddd, (C-4), 84.8 (C-2), 100.0 (C-1), 113.3 (CMe2), 120.1Ϫ138.6 (Ph),
J
4,5 ϭ 9.3, J5,6b ϭ 2.6, J5,6a ϭ 5.2 Hz, 1 H, 5-H), 4.11 (dd, J5Ј,6bЈ
ϭ
155.1 (CO urea), 169.4, 171.1 (CO ester) ppm. FAB-MS: m/z ϭ
445 (100) [M ϩ Na]ϩ. C20H26N2O8 (422.43): calcd. C 56.87, H
6.16, N 6.63; found C 56.56, H 6.24, N 6.62.
2.5, J6aЈ,6bЈ ϭ 12.4 Hz, 1 H, 6bЈ-H), 4.12 (dd, J5,6b ϭ 2.6, J6a,6b
ϭ
11.8 Hz, 1 H, 6b-H), 4.17 (dd, J5,6a ϭ 5.2, J6a,6b ϭ 11.8 Hz, 1 H,
6a-H), 4.22 (dd, J5Ј,6aЈ ϭ 4.7, J6aЈ,6bЈ ϭ 12.4 Hz, 1 H, 6aЈ-H), 4.71
(dd, J2,3 ϭ 5.8, J3,4 ϭ 3.3 Hz, 1 H, 3-H), 4.74 (d, J2,3 ϭ 5.8 Hz, 1
H, 2-H), 4.96 (dd, J1Ј,2Ј ϭ 8.7, J2Ј,3Ј ϭ 9.4 Hz, 1 H, 2Ј-H), 4.97 (d,
J1Ј,2Ј ϭ 8.7 Hz, 1 H, 1Ј-H), 5.08 (t, J3Ј,4Ј ϭ J4Ј,5Ј ϭ 9.4 Hz, 1 H, 4Ј-
H), 5.25 (t, J2Ј,3Ј ϭ J3Ј,4Ј ϭ 9.4 Hz, 1 H, 3Ј-H), 6.13 (s, 1 H, 1Ј-H)
ppm. 13C NMR (125.7 MHz, CDCl3): δ ϭ 20.6Ϫ20.9 (MeCO),
24.7, 26.0 (CMe2), 55.9 (C-5), 61.9 (C-6Ј), 63.6 (C-6), 68.1 (C-3Ј),
72.9 (C-2Ј), 73.1 (C-4Ј), 73.4 (C-5Ј), 78.4 (C-3), 81.5 (C-4), 84.1 (C-
1Ј), 86.3 (C-2), 99.7 (C-1), 113.6 (CMe2), 139.6 (NCN),
169.2Ϫ170.5 (CO) ppm. FAB-MS: m/z ϭ 681 (30) [M ϩ Na]ϩ.
C28H38N2O16 (658.61): calcd. C 51.06, H 5.82, N 4.25; found C
51.08, H 5.84, N 4.25.
1,6-Di-O-acetyl-5-deoxy-2,3-O-isopropylidene-5-[NЈ-(2,3,4,6-tetra-
O-acetyl-β-D-glucopyranosyl)ureido]-β-L-gulofuranose (23): Eluent:
EtOAc/petroleum ether (1:1) Ǟ EtOAc. Yield: 382 mg (94%). Rf ϭ
0.45 (EtOAc/petroleum ether, 3:1). [α]2D2 ϭ ϩ24.4 (c ϭ 1.0 CH2Cl2).
IR (KBr): ν˜max ϭ 3397, 2959, 1748, 1547, 1377, 1229, 1094 cmϪ1
.
1H NMR (500 MHz, CDCl3, 313 K): δ ϭ 1.28 (s, 3 H, Me), 1.45
(s, 3 H, Me), 1.99 (s, 3 H, MeCO), 2.00 (s, 3 H, MeCO), 2.02 (s, 3
H, MeCO), 2.03 (s, 3 H, MeCO), 2.05 (s, 3 H, MeCO), 2.06 (s, 3
H, MeCO), 3.79 (ddd, J5Ј,6bЈ ϭ 2.0, J5Ј,6aЈ ϭ 4.2, J4Ј,5Ј ϭ 9.5 Hz, 1
H, 5Ј-H), 4.06 (dd, J6aЈ,6bЈ ϭ 12.5, J5Ј,6bЈ ϭ 2.0 Hz, 1 H, 6bЈ-H),
4.10 (m, 1 H, 4-H), 4.12 (dd, J5,6b ϭ 2.6, J6a,6b ϭ 12.5 Hz, 1 H,
6b-H), 4.31 (dd, J5Ј,6aЈ ϭ 4.2, J6aЈ,6bЈ ϭ 12.5 Hz, 1 H, 6aЈ-H), 4.43
(dd, J5,6a ϭ 4.2, J6a,6b ϭ 12.5 Hz, 1 H, 6a-H), 4.44 (m, 1 H, 5-H),
4.66 (d, J2,3 ϭ 5.9 Hz, 1 H, 2-H), 4.74 (dd, J2,3 ϭ 5.9, J3,4 ϭ 3.7 Hz,
1 H, 3-H), 4.89 (t, J1Ј,2Ј ϭ J2Ј,3Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, 2Ј-H), 5.05 (t,
J3Ј,4Ј ϭ J4Ј,5Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, 4Ј-H), 5.11 (d, JNH,5 ϭ 8.0 Hz, 1 H,
1,6-Di-O-acetyl-5-deoxy-2,3-O-isopropylidene-5-[NЈ-(methyl 2,3,4-
tri-O-acetyl-6-deoxy-β-
gulofuranose (21): Eluent: EtOAc/petroleum ether (1:1). Yield:
155 mg (41%). Rf ϭ 0.37 (EtOAc/petroleum ether, 1:1). [α]2D2
ϩ109.5 (c ϭ 1.0, CH2Cl2). IR (KBr): ν˜max ϭ 2959, 2137, 1750,
1626, 1373, 1225, 1094 cmϪ1 1H NMR (500 MHz, CDCl3): δ ϭ J3Ј,4Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, 3Ј-H), 5.41 (d, JNЈH,1Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, NЈH),
1.26 (s, 3 H, Me), 1.44 (s, 3 H, Me), 1.96 (s, 3 H, MeCO), 1.98 (s, 6.11 (s, 1 H, 1-H) ppm. 13C NMR (125.7 MHz, CDCl3): δ ϭ
D-glucopyranosid-6-yl)carbodiimido]-β-L-
ϭ
NH), 5.14 (t, JNЈH,1Ј ϭ J1Ј,2Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, 1Ј-H), 5.27 (t, J2Ј,3Ј
ϭ
.
3 H, MeCO), 2.00 (s, 3 H, MeCO), 2.06 (s, 3 H, MeCO), 2.10 (s,
3 H, MeCO), 3.38 (s, 3 H, OMe), 3.36 (dd, J5Ј,6bЈ ϭ 5.8, J6aЈ,6bЈ
13.7 Hz, 1 H, 6bЈ-H), 3.40 (dd, J5Ј,6aЈ ϭ 3.3, J6aЈ,6bЈ ϭ 13.7 Hz, 1
20.4Ϫ20.9 (MeCO), 24.5, 25.8 (CMe2), 48.8 (C-5), 61.6 (C-6Ј), 64.2
(C-6), 68.2 (C-4Ј), 70.4 (C-2Ј), 72.9 (C-3Ј), 73.0 (C-5Ј), 79.2 (C-3),
80.2 (C-1Ј), 80.5 (C-4), 84.9 (C-2), 100.0 (C-1), 113.4 (CMe2), 155.6
ϭ
H, 6aЈ-H), 3.81 (ddd, J4Ј,5Ј ϭ 9.5, J5Ј,6aЈ ϭ 3.3, J5Ј,6bЈ ϭ 5.8 Hz, 1 (CO urea), 169.1Ϫ171.1 (CO ester) ppm. FAB-MS: m/z ϭ 699 (100)
H, 5Ј-H), 3.99 (ddd, J5,6b ϭ 3.3, J5,6a ϭ 5.2, J4,5 ϭ 5.8 Hz, 1 H, 5-
[M ϩ Na]ϩ. C28H40N2O17 (676.62): calcd. C 49.70, H 5.96, N 4.14;
H), 4.17 (dd, J5,6b ϭ 3.3, J6a,6b ϭ 11.5 Hz, 1 H, 6b-H), 4.21 (dd, found C 49.45, H 5.82, N 4.00.
5,6a ϭ 5.2, J6a,6b ϭ 11.5 Hz, 1 H, 6a-H), 4.68 (dd, J3,4 ϭ 3.1, J4,5 ϭ
J
1,6-Di-O-acetyl-5-deoxy-2,3-O-isopropylidene-5-[NЈ-(methyl 2,3,4-
tri-O-acetyl-6-deoxy-β- -glucopyranosid-6-yl)ureido]-β- -gulo
5.8 Hz, 1 H, 4-H), 4.69 (d, J2,3 ϭ 5.9 Hz, 1 H, 2-H), 4.70 (dd, J2,3 ϭ
5.9, J3,4 ϭ 3.1 Hz, 1 H, 3-H), 4.83 (dd, J1Ј,2Ј ϭ 3.6, J2Ј,3Ј ϭ 10.1 Hz,
1 H, 2Ј-H), 4.90 (d, J1Ј,2Ј ϭ 3.6 Hz, 1 H, 1Ј-H), 4.99 (t, J3Ј,4Ј
D
L
furanose (24): Eluent: EtOAc/petroleum ether (3:1) Ǟ EtOAc.
Yield: 269 mg (69%). Rf ϭ 0.49 (EtOAc). [α]2D2 ϭ ϩ106.9 (c ϭ 1.0,
CH2Cl2). IR (KBr): ν˜max ϭ 3412, 2986, 1748, 1649, 1551, 1375,
ϭ
J4Ј,5Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, 4Ј-H), 5.42 (dd, J2Ј,3Ј ϭ 10.1, J3Ј,4Ј ϭ 9.5 Hz,
1 H, 3Ј-H), 6.11 (s, 1 H, 1-H) ppm. 13C NMR (125.7 MHz, CDCl3):
δ ϭ 20.6Ϫ20.8 (5 MeCO), 24.8, 26.0 (CMe2), 46.7 (C-6Ј), 55.5
(OMe), 55.8 (C-5), 64.2 (C-6), 68.1 (C-5Ј), 69.8 (C-4Ј), 70.2 (C-3Ј),
70.9 (C-2Ј), 78.7 (C-3), 82.1 (C-4), 85.5 (C-2), 96.7 (C-1Ј), 100.1
(C-1), 113.4 (CMe2), 140.6 (NCN), 170.7Ϫ169.3 (CO) ppm. FAB-
MS: m/z ϭ 631 (80) [M ϩ H]ϩ. C27H38N2O15 (630.60): calcd. C
51.42, H 6.07, N 4.44; found C 51.30, H 5.72, N 4.33.
1
1227, 1092 cmϪ1. H NMR (500 MHz, CDCl3): δ ϭ 1.23 (s, 3 H,
Me), 1.45 (s, 3 H, Me), 1.95 (s, 3 H, MeCO), 1.99 (s, 3 H, MeCO),
2.01 (s, 3 H, MeCO), 2.04 (s, 3 H, MeCO), 2.09 (s, 3 H, MeCO),
3.26 (dd, J5Ј,6bЈ ϭ 5.9, J6aЈ,6bЈ ϭ 14.5 Hz, 1 H, 6bЈ-H), 3.45 (s, 3 H,
OMe), 3.46 (dd, J5Ј,6aЈ ϭ 2.4, J6aЈ,6bЈ ϭ 14.5 Hz, 1 H, 6aЈ-H), 3.83
(ddd, J4Ј,5Ј ϭ 10.1, J5Ј,6aЈ ϭ 2.4, J5Ј,6bЈ ϭ 5.9 Hz, 1 H, 5Ј-H), 4.13
(dd, J3,4 ϭ 3.6, J4,5 ϭ 6.9 Hz, 1 H, 4-H), 4.16 (dd, J5,6b ϭ 4.2,
J6a,6b ϭ 11.5 Hz, 1 H, 6b-H), 4.32 (ddd, J4,5 ϭ 6.9, J5,6a ϭ 4.8,
J5,6b ϭ 4.2 Hz, 1 H, 5-H), 4.43 (dd, J5,6a ϭ 4.8, J6a,6b ϭ 11.5 Hz,
1 H, 6a-H), 4.64 (d, J2,3 ϭ 5.9 Hz, 1 H, 2-H), 4.73 (dd, J2,3 ϭ 5.9,
J3,4 ϭ 3.6 Hz, 1 H, 3-H), 4.81 (dd, J1Ј,2Ј ϭ 3.7, J2Ј,3Ј ϭ 10.2 Hz, 1
H, 2Ј-H), 4.87 (dd, J3Ј,4Ј ϭ 9.5, J4Ј,5Ј ϭ 10.1 Hz, 1 H, 4Ј-H), 4.88
(d, J1Ј,2Ј ϭ 3.7 Hz, 1 H, 1Ј-H), 4.95 (m, 2 H, NH, NЈH), 5.43 (dd,
J2Ј,3Ј ϭ 10.2, J3Ј,4Ј ϭ 9.5 Hz, 1 H, 3Ј-H), 6.12 (s, 1 H, 1-H) ppm.
13C NMR (125.7 MHz, CDCl3): δ ϭ 20.7Ϫ21.0 (MeCO), 24.6, 26.0
(CMe2), 40.3 (C-6Ј), 49.3 (C-5), 55.4 (OMe), 64.5 (C-6), 68.3 (C-
5Ј), 69.5 (C-4Ј), 70.0 (C-3Ј), 71.0 (C-2Ј), 79.4 (C-3), 80.9 (C-4), 84.9
(C-2), 96.5 (C-1Ј), 100.2 (C-1), 113.4 (CMe2), 157.4 (CO urea),
169.4Ϫ171.2 (CO ester) ppm. FAB-MS: m/z ϭ 671 (100) [M ϩ
Na]ϩ. C27H40N2O16 (648.61): calcd. C 49.99, H 6.22, N 4.32; found
C 50.29, H 6.26, N 4.27.
L
-Gulofuranose-Derived Ureas 22؊24. General Procedure: TFA
(0.1 mL) was added to a solution of the corresponding carbodiim-
ido derivative 19Ϫ21 (0.6 mmol) in acetone/water (2:1, 13.5 mL).
The reaction mixture was stirred at room temperature for 8 h, then
the solvents were evaporated under vacuum and the resulting resi-
due was purified by column chromatography using the eluent indi-
cated in each case.
1,6-Di-O-acetyl-5-deoxy-2,3-O-isopropylidene-5-(NЈ-phenylureido)-
β-L-gulofuranose (22): Eluent: EtOAc/petroleum ether (1:1 Ǟ 2:1).
Yield: 204 mg (81%). Rf ϭ 0.56 (EtOAc/petroleum ether, 3:1).
[α]2D2 ϭ ϩ21.5 (c ϭ 1.0, CH2Cl2). IR (KBr): ν˜max ϭ 3391, 3364,
1742, 1601, 1559, 1524, 1379, 1227, 1094 cmϪ1 1H NMR
.
(500 MHz, CDCl3): δ ϭ 1.30 (s, 3 H, Me), 1.40 (s, 3 H, Me), 2.05
(s, 3 H, MeCO), 2.06 (s, 3 H, MeCO), 4.21 (dd, J5,6b ϭ 6.2, J6a,6b ϭ
13.5 Hz, 1 H, 6b-H), 4.23 (dd, J3,4 ϭ 3.6, J4,5 ϭ 6.2 Hz, 1 H, 4-H), N-Thiocarbamoyl- and N-Carbamoyl-6-oxa-(؊)-calystegine B4 De-
4.47 (td, J5,6a ϭ 5.2, J4,5 ϭ J5,6b ϭ 6.2 Hz, 1 H, 5-H), 4.48 (dd,
J5,6a ϭ 5.2, J6a,6b ϭ 13.5 Hz, 1 H, 6a-H), 4.68 (d, J2,3 ϭ 5.9 Hz, 1
rivatives 25؊27 and 28؊30. General Procedure: Thioureas 15Ϫ17
and ureas 22Ϫ24 (0.5 mmol) were conventionally deacetylated by
H, 2-H), 4.79 (dd, J2,3 ϭ 5.9, J3,4 ϭ 3.6 Hz, 1 H, 3-H), 5.37 (br. s, treatment with methanolic NaOMe (1 , 0.1 equiv. per mol of acet-
1 H, NH), 6.16 (s, 1 H, 1-H), 6.98 (br. s, 1 H, NЈH), 7.26Ϫ7.33 (m, ate). The resulting product was dissolved in a mixture of TFA/H2O
5 H, Ph) ppm. 13C NMR (125.7 MHz, CDCl3): δ ϭ 20.8, 20.9 (9:1, 3 mL) and stirred at 0 °C for 15 min until disappearance of
1812
2004 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Eur. J. Org. Chem. 2004, 1803Ϫ1819