1408
V. K. Marrapu et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 21 (2011) 1407–1410
Further, for SAR studies the related aryloxy cyclohexyl imida-
R1
R2
R1
R2
zoles (22–28) were also prepared (Scheme 3). Reaction of imidaz-
ole with 1,2-epoxycyclohexane (20) under refluxing conditions
furnished trans-2-imidazolyl cyclohexanol (21). Etherification of
the hydroxyl intermediate with substituted aryl halides furnished
the corresponding ethers 22–28. All the compounds shown in
Schemes 1–3 were obtained as racemic mixtures.
n
n
O
O
N
N
X
N
N
22-28
4-13
The compounds selected for study (4–13 and 22–28) were eval-
uated in vitro against transgenic L. donovani promastigotes and
intracellular amastigotes14 at various concentrations and cytotox-
icity responses15 were assessed using mouse macrophage cell line
(J-774-A-1) and taking sodium stibogluconate, paromomycin and
podophyllotoxin (for cytotoxicity assay) as controls. Cell viability
was determined using the MTT assay.15 CC50 values were esti-
mated through the preformed template as described by Huber
and Koella.16 IC50 of antileishmanial activity was calculated by
nonlinear regression analysis of the concentration–response curve
using the four parameter Hill equations. Any synthesized ana-
Figure 1. Aryloxy tetrahydronaphthyl and cyclohexyl azoles.
iv
iii
i or ii
Br
OH
O
N
OH
2
3a-b
1
X
3a; X = CH
N
3b; X = N
v
logues with in vitro IC50 value exceeding above 15 lg/mL was con-
sidered as inactive. Based on IC50 and SI values two compounds
were further evaluated for in vivo activity intraperitoneally at
50 mg/kg  5, ip dose against L. donovani/Hamster model (Mesoc-
ricetus auretus).17 Sodium stibogluconate and paromomycin were
used as reference drugs.
The in vitro biological activities of aryloxy tetrahydronaphthyl
azoles/aryloxy cycloalkyl azoles (4–13 and 22–28) have shown
encouraging results against L. donovani. Table 1 displays % inhibi-
tion (promastigotes), IC50 and SI values of the synthesized azoles
against intracellular amastigotes. Interestingly, all the compounds
R1
R2
n
O
N
X
N
4-13
Scheme 1. Reagents and conditions: (i) imidazole, abs. ethanol, 90 °C, 6 h; (ii) 1,2,3-
triazole, (But)4N+IÀ, rt, 8 h; (iii) imidazole, acetonitrile, 90 °C, 8 h; (iv) dry THF,
NaOMe, 0 °C, 5 h; (v) NaH (60% oil), substituted aryl or benzyl halide, DMF, 0 °C–rt,
4–5 h.
(except 4) exhibited high inhibition of 89–100% at 10 lg/mL con-
centration against promastigotes. These compounds were further
evaluated against amastigotes and IC50 and SI values were calcu-
lated. Two compounds 9 and 10 of low IC50 and SI above 10 were
tested further for in vivo antileishmanial activity and the results
are presented in Table 1.
furnished the desired ethers 4–13 (Scheme 1). The 1H NMR spectra
of compounds 4–13 showed a doublet at approximately d 5.1–5.8
for H-1 proton with J1–2 = 7–8 Hz, indicative of a trans diaxial
orientation.
The IC50 values for amastigotes of the test derivatives indicate
that out of 17 synthesized compounds, 13 compounds exhibited
It was thought interesting to synthesize and evaluate the above
ethers with cis geometry (Scheme 2). Benzoylation of the trans-1-
amino-2-hydroxytetrahydronaphthalene (14) followed by treat-
ment with thionyl chloride gave the 2-phenyl oxazoline (15) which
was hydrolyzed with 6 N H2SO4 to furnish the required cis amino
alcohol13a 16. Reaction of the cis amino alcohol 16 with ammonium
acetate, glyoxal and formaldehyde in methanol13b under refluxing
condition gave the desired cis-1-imidazol-1-yl-1,2,3,4-tetrahydro-
naphthalen-2-ol (17). However, the etherification of cis-imidazolyl
alcohol 17 with aryl halides did not give the desired cis ethers (18)
but furnished the dehydrated product 19.
high activity against L. donovani (IC50 0.64–6.52
the reference drugs sodium stibogluconate (IC50 = 46.54
paromomycin (24.79 g/mL). The hydroxyl intermediates (3a and
l
g/mL), better than
lg/mL) and
l
3b), showed either low inhibition or no inhibition. Further,
conversion of hydroxyl group to aryloxy/benzyloxy moiety (com-
pounds 4–13 and 22–28, Table 1) resulted in enhancing the activity
several folds (IC50 0.64–6.52 lg/mL).
Among the tetrahydronaphthyl azole series (4–13) the com-
pounds with benzyloxy moiety (9, 10 and 13) appeared more ac-
tive compare to the aryloxyl analogs exerting a strong inhibitory
effect on the amastigote form of parasite, while three compounds
(9, 10 and 13) produced an interesting selective antiamastigote
i, ii
iii
OH
OH
O
16
14
15
NH2
iv
NH2
N
C6H5
R1
ii
i
n
O
OH
R1
R2
O
n
v
N
N
O
R2
N
N
OH
N
N
21
22-28
20
17
N
22; n =0, R1= H, R2 = 4-CF3
18
v
N
23; n =0, R1 =H, R2 = 4-NO2
; n =0, R1 =2-F, R2 = 4-NO2
; n =0, R1 =2-NO2, R2 = 4-CF3
; n =1, R1 =H, R2 = 3-Cl
24
25
26
N
19
N
27; n =1, R1 =2-Cl, R2 = 5-Cl
28; n =1, R1 =2-Cl, R2 = 4-Cl
Scheme 2. Reagents and conditions: (i) PhCOCl, KOH, H2O, rt, 3 h; (ii) SOCl2,CH2Cl2,
rt, 7 h; (iii) 6 NÁH2SO4, reflux, 11 h; (iv) glyoxal, NH4OAc, HCHO, methanol, 80 °C,
8 h; (v) NaH (60% oil), substituted aryl or benzyl halide, DMF, 0 °C–rt, 4–5 h.
Scheme 3. Reagents and conditions: (i) imidazole, abs. ethanol, 90 °C, 12 h; (ii) NaH
(60% oil), substituted aryl or benzyl halide, DMF, 0 °C–rt, 4–5 h.