M.L. de Castro Barbosa et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 44 (2009) 3612–3620
3619
RN(CH2CH3)2); 7.70 (d, 2H, J ¼ 9.0 Hz, H2 and H6); 7.77 (d, 2H,
J ¼ 9.0 Hz, H3 and H5); 10.34 (s, 1H, CONH).
4.1.3.7. N-[4-(Thiomorpholin-4-ylsulfonyl)phenyl]acetamide (5g; LA-
SSBio-1295). The title compound was obtained as a yellow powder,
in 65% yield, by condensing 7 with thiomorpholine, mp 207–
209 ꢀC.
13C NMR (50 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 14.1 (RN(CH2CH3)2);
24.2 (COCH3); 41.8 (RN(CH2CH3)2); 118.8 (C-2 and C-6); 127.9 (C-3
and C-5); 133.4 (C-4); 143.0 (C-1);169.1 (C]O).
1H NMR (200 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 2.09 (s, 3H,
IR (nmax, KBr)
n
(cmꢂ1): 3235, 1681, 1330, 1149, 935, 848.
COCH3); 2.65 (t, 4H, J ¼ 5.0 Hz, H20 and H60); 3.16 (t, 4H, J ¼ 5.0 Hz,
H30 and H50); 7.67 (d, 2H, J ¼ 8.9 Hz, H2 and H6); 7.82 (d, 2H,
J ¼ 8.9 Hz, H3 and H5); 10.40 (s, 1H, CONH).
Anal. Calcd. for C12H18N2O3S: C, 53.31; H, 6.71; N, 10.36. Found:
C, 53.22; H, 6.78; N, 10.28.
13C NMR (50 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 24.2 (COCH3); 26.4
4.1.3.3. N-[4-(Piperidin-4-ylsulfonyl)phenyl]acetamide (5c; LASSBio-
1297). The title compound was obtained as a yellow crystal, in 70%
yield, by condensing 7 with piperidine, mp 118–120 ꢀC.
(C-30 and C-50); 47.8 (C-20 and C-60); 118.8 (C-2 and C-6); 128.5 (C-3
and C-3); 129.5 (C-4); 143.5 (C-1); 169.2 (C]O).
IR (nmax, KBr)
n
(cmꢂ1): 3352, 1702, 1321, 1153, 835.
1H NMR (200 MHz, DMSO-d6, TMS)
d
(ppm): 1.34 (m, 2H, H40);
Anal. Calcd. for C12H16N2O3S2: C, 47.98; H, 5.37; N, 9.33. Found:
C, 47.84; H, 5.33; N, 9.24.
1.52 (m, 4H, H30 and H50); 2.09 (s, 3H, COCH3); 2.83 (t, 4H,
J ¼ 5.3 Hz, H20 and H60); 7.64 (d, 2H, J ¼ 8.9 Hz, H2 and H6); 7.80 (d,
2H, J ¼ 8.9 Hz, H3 and H5); 10.38 (s, 1H, CONH).
13C NMR (50 MHz, DMSO-d6, TMS)
d
(ppm): 23.5 (COCH3); 24.7
4.2. Biological assays
(C-40); 25.2 (C-30 and C-50); 47.2 (C-20 and C-60); 119.2 (C-2 and C-6);
129.2 (C-3 and C-5); 129.5 (C-4); 143.9 (C-1);169.7 (C]O).
4.2.1. Animals
IR (nmax, KBr)
n
(cmꢂ1): 3261, 1675, 1336, 1162, 850.
Swiss mice weighing 20–30 g (from the BIOCEN-UFAL) were
housed in group cages and maintained on a 12 h light/12 h dark
cycle. Animals had free access to food and water at all times.
Experiments were carried out according to a protocol approved by
the Animal Welfare Committee of Federal University of Alagoas
(UFAL) and in according with the ethical guidelines for investiga-
tion of experimental pain in conscious animals [33].
Anal. Calcd. for C13H18N2O3S: C, 55.30; H, 6.43; N, 9.92. Found: C,
55.24; H, 6.47; N, 9.72.
4.1.3.4. N-[4-(Piperazin-4-ylsulfonyl)phenyl]acetamide (5d; LASSBio-
1299). The title compound was obtained as a beige powder, in 50%
yield, by condensing 7 with piperazine, mp 150–152 ꢀC.
1H NMR (200 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 2.09 (s, 3H,
COCH3); 2.39 (br, 1H, NH); 2.73 (s, 8H, H20-H60); 7.64 (d, 2H,
J ¼ 8.9 Hz, H2 and H6); 7.82 (d, 2H, J ¼ 8.9 Hz, H3 and H5); 10.41 (s,
1H, CONH).
4.2.2. Reagents
Acetic acid (Merck), arabic gum (Sigma Aldrich), morphine
sulphate (Dimorf-Cristalia-BR), and paracetamol (Sigma Aldrich)
were obtained from commercial sources. A solution of formalin
2.5% was prepared with formaldehyde (Merck) in saline (NaCl 0.9%).
Paracetamol (1) and its analogues 5a–g were used as suspension in
arabic gum in all the experiments and oral administrations.
13C NMR (50 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 24.7 (COCH3); 45.1
(C-30 and C-50); 47.1 (C-20 and C-60); 119.2 (C-2 and C-6); 128.8 (C-
4); 129.4 (C-3 and C-5); 144.0 (C-1); 169.7 (C]O).
IR (nmax, KBr)
n
(cmꢂ1): 3410, 3294, 1687, 1342, 1172, 840.
Anal. Calcd. for C12H17N3O3S: C, 50.87; H, 6.05; N, 14.83. Found:
C, 50.77; H, 6.08; N, 14.87.
4.2.3. Acetic acid-induced writhing
This test was performed as described by Collier et al. [12],
Koster et al. [13] and Fontenele et al. [14]. Acetic acid (0.6%, v/v)
was administered i.p. in a volume of 0.1 mL/10 g. The number of
writhes, a response consisting of contraction of an abdominal
wall, pelvic rotation followed by hind limb extension, was
counted during continuous observation for 20 min beginning
from 5 min after the acetic acid injection. Paracetamol (1) and
the N-phenyl-acetamide sulfonamide derivatives (5a–g) (all
4.1.3.5. N-[4-[(4-Methyl-1-piperazinyl)sulfonyl]phenyl]acetamide (5e;
LASSBio-1300). The title compound was obtained as a yellow crystal,
in 67% yield, by condensing 7 with N-methyl-piperazine, mp 175 ꢀC.
1H NMR (200 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 2.09 (s, 3H,
COCH3); 2.12 (s, 3H, RNCH3); 2.33 (t, 4H, J ¼ 4.8 Hz, H30 and
H50); 2.84 (t, 4H, J ¼ 4.8 Hz, H20 and H-60); 7.65 (d, 2H, J ¼ 8.5 Hz,
H2 and H6); 7.82 (d, 2H, J ¼ 8.5 Hz, H3 and H5); 10.41 (s, 1H,
CONH).
100
mmol/kg, oral administration) were administered 60 min
13C NMR (50 MHz, DMSO-d6, TMS)
d
(ppm): 24.2 (COCH3); 45.3
before the acetic acid injection. Antinociceptive activity was
expressed as inhibition percent of the usual number of writhing
observed in control animals. Dose–response curves were
obtained for paracetamol (1) and LASSBio-1300 (5e) (100, 30, 10
(RNCH3); 45.8 (C-30 and C-50); 53.5 (C-20 and C-60); 118.7 (C-2 and
C-6); 128.3 (C-4); 128.8 (C-3 and C-5); 143.5 (C-1); 169.2 (C]O).
IR (nmax, KBr)
n
(cmꢂ1): 3345, 1704, 1343, 1162, 839.
Anal. Calcd. for C13H19N3O3S: C, 52.51; H, 6.44; N, 14.13. Found:
C, 52.34; H, 6.59; N, 14.03.
and 3 mmol/kg) using groups of 8 animals. Control animals
received the vehicle. The ID50 values (i.e. dose which reduces
response by 50% relative to the control values), to paracetamol
and LSSBio-1300 (5e) were determined by linear regression from
individual experiments with linear regression Graph Pad Prisma
softwareÒ.
4.1.3.6. N-[4-(Morpholin-4-ylsulfonyl)phenyl]acetamide (5f; LASS-
Bio-1296). The title compound was obtained as a yellow crystal, in
55% yield, by condensing 7 with morpholine, mp 174–176 ꢀC.
1H NMR (200 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 2.09 (s, 3H,
COCH3); 2.81 (t, 4H, J ¼ 4.8 Hz, 4.3 Hz, H20 and H60); 3.61 (t, 4H,
J ¼ 4.8 Hz, 4.3 Hz, H30 and H50); 7.65 (d, 2H, J ¼ 8.9 Hz, H2 and H6);
7.83 (d, 2H, J ¼ 8.9 Hz, H3 and H5); 10.41 (s, 1H, CONH).
4.2.4. Hot-plate test
Mice were treated according to the method described by Fran-
zotti et al. [15]. The animals (n ¼ 6) were placed on a hot-plate set at
55 ꢁ1 ꢀC. Reaction time was recorded when the animals licked their
fore and hind-paws and jumped at 30, 60, 90 and 120 min after oral
13C NMR (50 MHz, DMSO-d6, TMS)
d (ppm): 24.2 (COCH3); 45.9
(C-20 and C-60); 65.3(C-30 and C-50); 118.7 (C-2 and C-6); 127.8 (C-
4); 129.0 (C-3 and C-5); 143.7 (C-1); 169.2 (C]O).
administration of 100
acetamide sulfonamide derivatives (5a–g) or reference drug
(morphine,15 mol/kg. i.p.). Baseline was considered as the mean of
reaction time obtained at 30 and 60 min before administration of
mmol/kg of paracetamol (1) or the N-phenyl-
IR (nmax, KBr)
n
(cmꢂ1): 3305, 1679, 1344, 830.
Anal. Calcd. for C12H16N2O4S: C, 50.69; H, 5.67; N, 9.85. Found: C,
50.67; H, 5.67; N, 9.76.
m