Small quantities of 12c and 12d were obtained by HPLC
separation on a Merck Lichrospher RP18 (10 l) 250 mm × 20 mm
column using 80% aqueous methanol as the mobile phase with a
flow rate of 4 ml min−1.
NH2, OH), 2.13 (1H, ddd, J 2.0, 4.4, 12.8 Hz, H-2eq), 2.80 (1H,
ddd, J 4.4, 9.3, 12.3 Hz, H-3), 3.39 (1H, t, J 9.3 Hz, H-4), 3.56
(1H, dq, J 9.6, 7.1 Hz, 1 of CH2CH3), 3.65 (1H, qd, J 6.2, 9.3 Hz,
H-5), 3.95 (1H, dq, J 9.6, 7.1 Hz, 1 of CH2CH3), 4.60 (1H, dd, J
2.0, 9.6 Hz, H-1). 13C NMR (75 MHz, CDCl3) d 15.1 (CH3), 39.0
(C-2), 52.6, 65.2 (CH2CH3), 70.9, 74.6 (q, J 29 Hz, C-5), 100.6
(C-1), 123.8 (q, J 281 Hz, C-6); 19F NMR (282 MHz, CDCl3) d
−77.2 (3F, d, J 6.2 Hz, F-6); m/z (ESI) 230 (MH+, 100%); found:
m/z 2320.0997 (MH+). C8H15NO3F3 requires m/z 230.1004.
For 12c, 9 : 1 mixture of amide isomers/rotamers; for the major
amide isomer/rotamer 19F NMR (282 MHz, CDCl3) d −69.1
(3F, s, CF3CO), −73.7 (3F, d, J 2.5 Hz, 6-F3); for the minor amide
isomer/rotamer 19F NMR (282 MHz, CDCl3) d −70.1 (3F, br s,
CF3CO), −73.9 (3F, br s, J 1 Hz, 6-F3).
For 12d, 17 : 1 mixture of amide isomers/rotamers; for the
major amide isomer/rotamer 19F NMR (282 MHz, CDCl3) d
−69.1 (3F, s, CF3CO), −73.6 (3F, d, J 2.5 Hz, 6-F3); for the minor
amide isomer/rotamer 19F NMR (282 MHz, CDCl3) d −70.0 (3F,
br s, CF3CO), −73.8 (3F, br s, J 1 Hz, 6-F3).
3-Amino-2,3,6-trideoxy-6,6,6-trifluoro-L-arabino-hexopyranose
hydrochloride (15)
A solution of 14 (220 mg, 1.0 mmol) in 0.5 M HCl (10 mL) was
heated over a steam bath for 1 h. Concentration under reduced
pressure afforded the title compound 15 (230 mg, 100%) (a : b
1.9 : 1) as a white powder; [a]2D4 −17.2 (c 0.4, H2O, 12 h); tmax
Ethyl 4-amino-4-N-[(1R)-phenethyl]-6,6,6-trifluoro-2,3,6-
trideoxy-b-L-arabino-hexopyranoside (13)
1
(KBr)/cm−1 3384, 2961, 1617, 1598; H NMR (300 MHz, D2O)
BH3·S(CH3)2 (3.0 mL, 30 mmol) was added to a cooled (ice-bath)
solution of 12a (5.0 g, 12 mmol) in dry CH2Cl2 (200 mL) under an
atmosphere of N2. The reaction was left at 4 ◦C for 42 h. Methanol
(30 mL), THF (80 mL) and 1 : 1 mixture of 3 M NaOH and 30%
H2O2 (100 mL) were cautiously added and the reaction mixture
was stirred vigorously at ambient temperature for 2 h. Potassium
carbonate (50 g) was added and the reaction mixture was stirred for
a further 5 min, transferred to a separating funnel and diluted with
hexane (100 mL). The phase was separated and back extracted
with CH2Cl2 (2 × 100 mL). The combined organic phases were
dried (Na2SO4) and concentrated. Purification by silica-gel column
chromatography (2.5–30% ethyl acetate–hexanes as eluent) gave
recovered 12a (2.3 g, 48%) and the title compound 13 (1.5 g,
37%) as a hygroscopic white solid; [a]2D2 +147 (c 0.30, CH2Cl2);
d 1.76 (0.34H, ddd, J 9.6, 12.6, 12.7 Hz, b-H-2ax), 1.97 (0.66H,
ddd, J 3.5, 12.5, 13.4 Hz, a-H-2ax), 2.25 (0.66H, ddd, J 1.4, 4.4,
13.4 Hz, a-H-2eq), 2.40 (0.34H, ddd, J 2.1, 4.6, 12.7 Hz, b-H-2eq),
3.50 (0.34H, ddd, J 4.6, 10.1, 12.6 Hz, b-H-3), 3.65 (0.66H, ddd,
J 4.4, 10.3, 12.5 Hz, a-H-3), 3.79–3.90 (1H, m, H-4), 4.02 (0.34H,
dq, J 6.3, 9.4 Hz, b-H-5), 4.39 (0.66H, dq, J 6.5, 9.6 Hz, a-H-
5), 5.12 (0.34H, dd, J 2.1, 9.6 Hz, b-H-1), 5.48–5.18 (0.66H, m,
a-H-1); 13C NMR (75 MHz, D2O) d 33.9 (a-C-2), 35.7 (b-C-2),
49.8 (a-C-3), 52.1 (b-C-3), 66.8 (b-C-4), 67.0 (a-C-4), 70.0 (q, J
29 Hz, a-C-5), 74.1 (q, J 30 Hz, b-C-5), 91.2 (a-C-1), 94.5 (b-C-1),
123.9 (q, J 280 Hz, b-C-6), 124.6 (q, J 280 Hz, a-C-6); 19F NMR
(282 MHz, D2O) d −77.2 (1F, d, J 6.3 Hz, b-F-6), −76.9 (2F, d, J
6.5 Hz, a-F-6); m/z (ESI) 202 (MH+, 100%), 184 (M+-OH, 55%);
found: m/z 202.0682 (MH+). C6H11NO3F3 requires m/z 202.0691.
1
tmax (KBr)/cm−1 3846 (OH), 3029, 2979, 2932, 2891; H NMR
(300 MHz, CDCl3) d 1.21 (3H, t, J 7.1 Hz, CH2CH3), 1.37 (3H, d,
J 6.5 Hz, CH(Ph)CH3), 1.28–1.42 (1H, m, H-2ax), 2.29–2.42 (2H,
m, H-2eq and 3-H), 3.40 (1H, t, J = 9.3 Hz, H-4), 3.50 and 3.52 (1H
each, 2 × overlapping qd, J 7.1, 9.5 Hz and J 6.1, 9.3 Hz, CH2CH3,
H-5), 3.92 (1H, qd, J 7.1, 9.5 Hz, 1 of CH2CH3) overlapping with
3.96 (1H, q, J 6.5 Hz, CH(Ph)CH3), 4.40 (1H, dd, J 2.0, 9.7 Hz,
H-1), 7.20–7.40 (5H, m, Ph); 13C NMR (75 MHz, CDCl3) d 15.1,
25.5, 35.6, 54.2, 55.7, 65.1, 69.1, 74.5 (q, J 31 Hz, C-5), 100.8 (C-
1), 123.6 (q, J 281 Hz, C-6), 126.6, 127.5, 128.8, 140.3; 19F NMR
(282 MHz, CDCl3) d −77.7 (d, J 6.1 Hz, F-6); m/z (EI) 333 (M+,
19%), 318 (M+-15, 68%), 288 (M+-45, 44%), 204 (M+-129, 70%),
105 (M+-228, 100%); found: C, 57.35; H, 6.50; N, 4.23; F, 16.98%.
C16H22F3NO3 requires C, 57.65; H, 6.65; N, 4.20; F, 17.10.
Ethyl 4-trifluoroacetamido-4-N-[(1R)-phenethyl]-6,6,6-trifluoro-
2,3,6-trideoxy-b-L-arabino-hexopyranoside (16)
A stirred solution of 13 (520 mg, 1.6 mmol) and pyridine (190 mg,
2.4 mmol) in CH2Cl2 (10 mL) under an N2 atmosphere was cooled
in an ice-water bath. Trifluoroacetic anhydride (980 mg, 4.4 mmol)
was added dropwise and the reaction flask was left in the cooling
bath for 2 h and then for a further 2 h at ambient temperature. The
reaction mixture was diluted with CH2Cl2 (20 mL) and poured
into a stirring saturated NaHCO3 solution. The organic layer was
washed with 1 M HCl, dried (Na2SO4) and concentrated under
reduced pressure. The resultant oil (800 mg) was dissolved in
reagent grade methanol (10 mL) and stirred in the presence of
R
Amberliteꢀ 400 (OH−) ion exchange resin for 1.75 h. A further
100 mg of fresh resin was added and stirring continued for another
15 min. Filtration and concentration under reduced pressure gave
a colourless oil. Purification by column chromatography (10%
ethyl acetate–hexanes) gave the title compound 16 (565 mg, 84%)
as a white solid; mp 144 ◦C (CH2Cl2/hexanes); [a]2D1 +137 (c 0.49,
Ethyl 3-amino-2,3,6-trideoxy-6,6,6-trifluoro-b−L-arabino-
hexopyranoside (14)
A mixture of 13 (276 mg, 0.84 mmol) and 10% Pd/C (30 mg) in
ethyl acetate (10 mL) was stirred under an atmosphere of H2 for
17 h. Filtration through a Celite pad and removal of the solvent
gave the title compound 14 (190 mg, 100%) as a white solid.
A small sample was purified by column chromatography (10%
methanol–ethyl acetate) for analysis; [a]2D3 +65.4 (c 0.65, MeOH);
tmax (KBr)/cm−1 3551, 3475, 3412 3340, 3282, 2953, 2895, 2862,
1618; 1H NMR (300 MHz, CDCl3) d 1.23 (3H, t, J 7.1 Hz, CH3),
1.53 (1H, ddd, J 9.6, 12.3, 12.8 Hz, H-2ax), 1.62–1.98 (3H, br s,
CH2Cl2); tmax (KBr)/cm−1 3470 (OH), 2989, 1669 (C O), 1114,
=
1
708; H NMR (300 MHz, CDCl3) d 0.78 (1H, ddd, J 2.2, 4.3,
12.7 Hz, H-2eq), 1.09 (3H, t, J 7.1 Hz, CH2CH3), 1.68 (3H, d, J
6.8 Hz, CH(Ph)CH3), 2.24 br (1H, d, J 4.8 Hz, OH), 2.36 (1H,
ddd, J 9.7, 12.7, 12.7 Hz, H-2ax), 3.06 (1H, ddd, J 4.3, 9.7, 12.8 Hz,
H-3), 3.34 (1H, qd, J 7.1, 9.5 Hz, 1 of CH2CH3), 3.52 (1H, qd,
J 6.1, 9.4 Hz, H-5), 3.77 (1H, qd, J 7.1, 9.5 Hz, 1 of CH2CH3),
2798 | Org. Biomol. Chem., 2006, 4, 2794–2800
This journal is
The Royal Society of Chemistry 2006
©