1-[2,4-Bis(tert-butyldimethylsilanyloxy)-3-fluoro-3-methylbut-
oxymethyl]-4-methoxybenzene, 17. tert-Butyldimethylsilyl triflu-
oromethanesulfonate (2.7 mL, 11.76 mmol) and 2,6-lutidine
(1.82 mL, 15.6 mmol) were added to a solution of 2-fluoro-4-(4-
methoxybenzyloxy)-2-methylbutane-1,3-diol 12 (1.0 g, 3.87 mmol)
in dry dichloromethane (76 mL) at −78 ◦C. The solution was
stirred for 1 h at −78 ◦C and was then quenched with a (1 : 1) mix-
ture of concentrated pH 7 buffer and water at −78 ◦C. The mixture
was then allowed to warm to room temperature over 30 min, the
organic layer was separated and the aqueous layer was extracted
with dichloromethane (3 × 40 mL). The combined organic layers
were then dried over sodium sulfate, and the solvent removed
under vacuum. The crude residue was then purified by flash col-
umn chromatography on silica gel eluting with 10% ether in light
petroleum ether to give 1-[2,4-bis-(tert-butyldimethylsilanyloxy)-
3-fluoro-3-methylbutoxymethyl]-4-methoxybenzene 17 as a clear
oil (1.85 g, 98%); RF [light petroleum–ether (9 : 1)] 0.83; [a]D −4.2
(c = 1, DCM); mmax (film) 2954 (Ar–H); dH (500 MHz, CDCl3) 7.24
(2 H, d, J 8.7, 3,5-H; Ar), 6.85 (2 H, d, J 8.7, 2,6-H; Ar), 4.41
(2 H, s, CH2), 4.07–4.04 (1 H, m, CH), 3.78 (3 H, s, OCH3), 3.68–
3.63 (1 H, m, CHAHB), 3.62–3.60 (2 H, m, CH2), 3.42–3.38 (1 H,
m, CHAHB), 1.19 (3 H, d, JHF 22.0, CFCH3), 0.88 (9 H, s, 3 × CH3),
0.85 (9 H, s, 3 × CH3), 0.07 (3 H, s, CH3), 0.06 (3 H, s, CH3), 0.05
(3 H, s, CH3) and 0.00 (3 H, s, CH3); dC (125 MHz, CDCl3) 159.0,
130.4, 129.2 (2 × CH), 113.7 (2 × CH), 97.3 (d, JCF 172.7), 72.9,
72.7 (d, JCF 27.2), 72.0 (d, JCF 4.5), 65.7 (d, JCF 24.7), 25.7 (3 ×
CH3), 25.6 (3 × CH3), 18.2, 18.1, 17.3 (d, JCF 22.7), −2.9, −4.1,
−5.0 and −5.2; dF (376.4 MHz, CDCl3, CFCl3) −158.96 (Found
MNa+, 509.2880. C25H47FNaO4Si2 requires 509.2889).
bottomed flask containing 2,4-bis(tert-butyldimethylsilanyloxy)-
3-fluoro-3-methylbutan-1-ol 18 (0.28 g, 0.77 mmol) and pyridine
(0.25 mL, 3.09 mmol) in dry DCM (10 mL) at −40 ◦C. The
reaction was allowed to warm up to room temperature and stirred
for 2 h. The mixture was then washed with a solution of 3%
KHSO4 (10 mL), saturated NaHCO3 (10 mL), and brine (10 mL).
The organic layer was then dried over magnesium sulfate and
the solvent was removed under vacuum. The crude residue was
then purified by flash chromatography on silica gel eluting with
diethyl ether–petroleum ether (40–60) (7 : 3) to give the expected
phosphoric acid 2,4-bis(tert-butyldimethylsilanyloxy)-3-fluoro-3-
methylbutyl ester diethyl ester 19 as a yellow oil (0.3 g, 78%); RF
=
[DCM] 0.12; [a]D −7.7 (c = 1, DCM); mmax (film) 1265 (P O); dH
(500 MHz, CDCl3) 4.19–4.16 (1 H, m, CH), 4.09–4.04 (5 H, m,
2 × CH2 and CHAHB), 3.90–3.84 (1 H, m, CHAHB), 3.61–3.54 (2
H, m, CH2), 1.29–1.26 (6 H, m, 2 × CH3), 1.17 (3 H, d, JHF 5.7,
CFCH3), 0.85 (9 H, s, 3 × CH3), 0.82 (9 H, s, 3 × CH3), 0.07 (3
H, s, CH3), 0.04 (3 H, s, CH3), 0.01 (3 H, s, CH3), 0.00 (3 H, s,
CH3); dC (125 MHz, CDCl3) 96.7 (d, JCF 173.3), 72.5 (d, JCF 9.0),
68.8 (d, JCF 11), 65.4 (d, JCF 25.2), 63.8, 63.7, 25.8 (6 × CH3), 18.3,
18.1, 17.3 (d, JCF 22.4), 16.2, 16.1, −4.4, −5.1, −5.3 and −5.5;
dF (376.4 MHz, CDCl3, CFCl3) −162.3; dP (200.2 MHz, CDCl3)
−0.96 (Found MH+, 503.2782. C21H49FO6PSi2 requires 503.2784).
Phosphoric acid diethyl ester 3-fluoro-2,4-dihydroxy-3-methyl-
butyl ester, 20. A solution of phosphoric acid 2,4-bis(tert-
butyldimethylsilanyloxy)-3-fluoro-3-methylbutyl ester diethyl es-
ter 19 (0.27 g, 0.54 mmol) in dichloromethane (4 mL) was
treated with 90% TFA (2.5 mL) at room temperature, and the
resulting mixture stirred for 30 min. The volatile solvents were
then evaporated and the crude residue was co-evaporated with
toluene and finally purified by flash chromatography on silica gel
eluting with 10% methanol in DCM to give phosphoric acid diethyl
ester 3-fluoro-2,4-dihydroxy-3-methylbutyl ester 20 as a clear oil
(0.11 g, 75%); RF [DCM–MeOH (9 : 1)] 0.63; [a]D −5.4 (c = 1,
2,4-Bis(tert-butyldimethylsilanyloxy)-3-fluoro-3-methylbutan-1-
◦
ol, 18. A −78 C solution of 1-[2,4-bis(tert-butyldimethylsilan-
yloxy)-3-fluoro-3-methylbutoxymethyl]-4-methoxybenzene
17
(1.37 g, 2.82 mmol) and thiophenol (0.36 mL, 3.51 mmol) in
dry dichloromethane (18 mL) was treated with tin(IV) chloride
(2.91 mL, 1 M solution in dichloromethane). The reaction mixture
was stirred at −78 ◦C for 20 min and was then quenched with
saturated sodium hydrogen carbonate (15 mL). The aqueous layer
was extracted with DCM (2 × 30 mL), the combined organic
layers were dried over sodium sulfate, and the solvent removed
under vacuum. The crude residue was purified by flash column
chromatography on silica gel eluting with DCM to give the desired
2,4-bis(tert-butyldimethylsilanyloxy)-3-fluoro-3-methylbutan-1-
ol 18 as a clear oil (0.86 g, 83%); RF [light petroleum–ether (9 : 1)];
[a]D −2.4 (c = 1, DCM); mmax (film) 3300 (O–H); dH (500 MHz,
CDCl3) 3.92–3.88 (1 H, m, CH), 3.67–3.53 (4 H, m, 2 × CH2),
2.22 (1 H, bs, OH), 1.21 (3 H, d, JHF 22.3, CFCH3), 0.84 (9 H, s,
3 × CH3), 0.83 (9 H, s, 3 × CH3), 0.06 (3 H, s, CH3), 0.05 (3 H, s,
CH3), 0.01 (3 H, s, CH3) and 0.00 (3 H, s, CH3); dC (125 MHz,
CDCl3) 97.8 (d, JCF 171.5), 73.8 (d, JCF 26.2), 65.3 (d, JCF 26.2),
63.1 (d, JCF 5.5), 25.9 (6 × CH3), 18.3, 18.2, 17.9 (d, JCF 22.9),
−4.6, −4.9, −5.4 and −5.6; dF (376.4 MHz, CDCl3, CFCl3)
−160.0 (Found MH+, 367.2494. C17H40FO3Si2 requires 367.2495).
=
DCM); mmax (film) 3412 (O–H) and 1266 (P O); dH (500 MHz,
CDCl3) 4.24–4.19 (1 H, m, CH), 4.13–4.01 (6 H, m, 3 × CH2),
3.76–3.57 (2 H, m, CH2), 1.29 (6 H, t, J 7.1, 2 × CH3) and 1.20 (3
H, d, JHF 22.3, CFCH3); dC (75 MHz, CDCl3) 96.1 (d, JCF 170.7),
70.9 (d, JCF 29.1), 68.7 (d, JCF 5.9), 66.3 (d, JCF 23.1), 64.4, 64.3,
16.6 (d, JCF 22.6), 16.1 and 16.0; dF (376.4 MHz, CDCl3, CFCl3)
−163.4; dP (200.2 MHz, CDCl3) −0.10 (Found MH+, 275.1063.
C9H21FO6P requires 275.1054).
Phosphoric acid 3-fluoro-2,4-dihydroxy-3-methylbutyl ester, 3.
Trimethylsilyl bromide (0.69 mL, 5.31 mmol) was added to a
solution of phosphoric acid diethyl ester 3-fluoro-2,4-dihydroxy-
3-methylbutyl ester 20 (0.22 g, 0.80 mmol) in dichloromethane
(3 mL), and the resulting mixture stirred at room temperature for
24 h. The volatile solvents were then evaporated and a 1 : 1 solution
of ethanol and water (4 mL) was added to the residue. After 30 min,
the solvents were evaporated under vacuum, and this procedure
was repeated three times. Finally, the crude residue was purified
by flash chromatography on silica gel C18-reversed phase eluting
with 10% methanol in DCM to generate the phosphoric acid 3-
fluoro-2,4-dihydroxy-3-methylbutyl ester 3 as a clear oil (94 mg,
54%); RF [DCM–MeOH (3 : 7)] 0.39; [a]D −7 (c = 0.1, DCM); mmax
(film) 3300 (O–H); dH (300 MHz, DMSO) 7.90–5.77 (4 H, bs, 4 ×
OH), 4.01–3.91 (1 H, m, CH), 3.92–3.71 (2 H, m, CH2), 3.52–2.28
(2 H, m, CH2) and 1.14 (3 H, d, J 22.7, CH3); dC (75 MHz, DMSO)
Phosphoric acid 2,4-bis(tert-butyldimethylsilanyloxy)-3-fluoro-
3-methylbutyl ester diethyl ester, 19. Iodine (0.20 g, 0.79 mmol)
was added to a solution of triethyl phosphite (0.15 mL, 0.88 mmol)
in dry DCM (2 mL) at 0 ◦C, and the solution was stirred for
20 min at 0 ◦C and then for 1 h at room temperature. The freshly
made phosphorylation agent was then added slowly to a round-
This journal is
The Royal Society of Chemistry 2007
Org. Biomol. Chem., 2007, 5, 97–102 | 101
©