´
D. Szabo et al. / Journal of Fluorine Chemistry 127 (2006) 1496–1504
1502
salt-mix was partitioned between 1 M NaOH (10 ml) and ether
(2Â 10 ml), then the separated ether phases were combined,
dried (Na2SO4) and distilled at 20 mmHg using 120 8C bath
during the collection of the main fraction. Yield: 1.78 g (70% to
MesNR2) colorless oil; GC assay: 99.9%.
4.12. 1-[1,1-Bis(trifluoromethyl)-2.2.2-trifluoroethoxy]-
ethylamino-4.4.5.5.6.6.7.7.8.8.9.910.10.11.11.11-
heptadecafluoroundecane hydrochloride (I-d*HCl)
Prepared by the reaction of the amine I-d (0.30 g) in ether
(1.0 ml) with three drops of (CH3)3SiCl and CH3OH. The
precipitate formed was filtered, washed with ether and dried
to yield 0.26 g white crystals of mp 151–153 8C.
IR (oil film): 2974 (w), 2917 (w), 1253 (vs), 1162 (s), 972
3
1
(s) cmÀ1. H NMR (CDCl3): d = 4.16 (4H, t, JHH = 4.8 Hz,
3
2Â OCH2), 2.95 (4H, t, JHH = 4.8 Hz, CH2NHCH2). 13C
1
NMR (CDCl3): d = 120.5 (6C, q, JCF = 292 Hz, 2Â
IR (KBr): 2972 (w), 2728 (w), 1312 (s), 1360 (vs), 1151 (s),
973(s) cmÀ1. 1H NMR(CD3OD): d = 4.45(2H, t, 3JHH = 5.0 Hz,
2
(CF3)3C), 79.9 (2C, m, JCF = 29 Hz, 2Â (CF3)3C), 69.6
(2C, s, 2Â OCH2), 48.6 (2C, s, CH2NHCH2). 19F NMR
(CDCl3): d = À71.1 (18F, s, 6CF3). Anal. Calcd for
C12H9F18NO2 (541.18): C, 26.6; H, 1.7; F, 63.2; N, 2.6.
Found: C, 26.3; H, 2.0; F, 62.9; N, 2.8.
3
OCH2), 3.49 (2H, t, JHH = 5.0 Hz, OCH2CH2N), 3.25 (2H, t,
3
3JHH = 8.0 Hz, NCH2CH2CH2), 2.40 (2H, tt, JHH = 8.0 Hz,
3JHF = 18 Hz, CH2CF2), 2.11(2H, t, 3JHH = 8.0 Hz,
NCH2CH2CH2). 13C NMR (CD3OD): d = 120.5 (3C, q,
1JCF = 292 Hz, (CF3)3C), 110–118 (Rf8 overlapping multiplets),
79.9 (1C, m, 2JCF = 29 Hz, (CF3)3C), 67.7 (1C, s, OCH2), 48.7
(1C, s, OCH2CH2), 48.3 (1C, s, NCH2), 29.2(1C, t, 2JCF = 22 Hz,
CH2CF2), 18.8 (1C, s, NCH2CH2CH2). 19F NMR (CD3OD):
4.10. Bis{2-[1,1-bis(trifluoromethyl)-2.2.2-
trifluoroethoxy]-ethyl} amine hydrochloride (I-c*HCl)
3
Prepared by the reaction of the amine (0.30 g) in ether
(1.0 ml) with three drops of (CH3)3SiCl and CH3OH. The
precipitate formed was filtered, washed with ether and dried to
yield 0.28 g white crystals, mp 145–180 8C (decomp).
d = À71.9 (9F, s, (CF3)3C), À82.9 (3F, t, JCF = 9.7 Hz, CF3),
À115.8 (2F, broad m), À123.4 (6F, broad m), À124.3 (2F, broad
m), À124.9 (2F, broad m), À127.8 (2F, broad m).
IR (KBr): 2971 (w), 1311 (s), 1264 (vs), 1159 (s), 972 (s),
727 (m) cmÀ1. 1H NMR (CD3OD): d = 4.85 (2H, broad, NH2),
4.13. Dimethyl 2-[1,1-bis(trifluoromethyl)-2.2.2-
trifluoroethoxy]-ethyl amine (I-e)
3
4.55 (4H, t, JHH = 5.1 Hz, 2Â OCH2), 3.56 (4H, t,
3JHH = 5.1 Hz, CH2NHCH2). 13C NMR (CD3OD): d = 120.5
(6C, q, 1JCF = 292 Hz, 2Â (CF3)3C), 79.8 (2C, m, 2JCF = 30 Hz,
2Â (CF3)3C), 66.0 (2H, s, 2Â OCH2), 47.4 (2C, s,
CH2NHCH2). 19F NMR (CD3OD): d = À72.0 (18F, s, 6CF3).
4.13.1. Method A: aminolysis of the tosylate
In a Pyrex ampoule dimethyl amine (5 ml, ꢀ80 mmol) was
condensed to (nonafluoro-tert-butyloxy)ethyl-tosylate,
4
(2.0 g, 4.6 mmol) and it was sealed under N2 and the mixture
was kept at 25 8C for 20 h (caution: safety shield!). Unreacted 4
could not be detected by GC at this point. About 2N K2CO3
(20 ml) was added to the reaction mixture and it was then
steam-distilled. The separated lower phase was dried (Na2SO4)
and distilled to afford 0.75 g (53%) colorless liquid, bp 116 8C;
GC assay: 98.0%.
4.11. 1-[1,1-Bis(trifluoromethyl)-2.2.2-trifluoroethoxy]-
ethylamino-4.4.5.5.6.6.7.7.8.8.9.910.10.11.11.11-
heptadecafluoroundecane (I-d)
A Pyrex ampoule was charged with nonafluoro-tert-
butyloxyethyl tosylate, 4 (4.34 g, 10 mmol) and 3-perflluor-
ooctyl-1-propylamine (9.54 g, 20 mmol), then sealed under an
N2 atmosphere. Then the mixture was heated at 100 8C for 16 h
(caution: safety shield!) and carefully opened at r.t. The crude
product was partitioned between ether (100 ml) and 2N K2CO3
(100 ml). The separated organic phase was dried (Na2SO4),
then fractionated by vacuum distillation to afford 4.45 g (60%
to ROTs) colorless liquid with bp 150–155 8C/16 mmHg; GC
assay: 97.5%.
4.13.2. Method B: Williamson-synthesis
A solution of freshly liberated and distilled 2-dimethyla-
minoethyl chloride (1.08 g, 10 mmol) (caution: toxic [14],
safety shield!) and that of sodium perfluoro-tert-butoxide, 2
(2.84 g, 11 mmol) in diglyme (20 ml) was sealed in an ampoule
of 200 ml volume under N2 and the mixture stirred at 100 8C
for 24 h. Then the mixture was diluted with water (50 ml) and
the separated lower phase was washed with water (2Â 25 ml),
dried (Na2SO4) and distilled at ambient pressure to afford
1.11 g (36%) colorless liquid, bp 116–117 8C; GC assay:
98.4%.
IR (oil film): 2960 (w), 1253 (vs), 1154 (s), 973 (s) cmÀ1
.
3
1H NMR (CDCl3): d = 4.14 (2H, t, JHH = 5.0 Hz, OCH2),
3
2.92 (2H, t, JHH = 5.0 Hz, OCH2CH2N), 2.75 (2H, t,
3
3JHH = 8.0 Hz, NCH2CH2CH2), 2.18 (2H, tt, JHH = 8.0 Hz,
3
3JHF = 18 Hz, CH2CF2), 1.79 (2H, t, JHH = 8.0 Hz,
IR (oil film): 2980 (w), 2830 (w), 1254 (vs), 1158 (s), 972
1
NCH2CH2CH2). 13C NMR (CDCl3): d = 120.5 (3C, q,
(s) cmÀ1. H NMR (CDCl3): d = 4.12 (2H, t, JHH = 5.1 Hz,
3
2
3
OCH2), 2.64 (2H, t, JHH = 5.1 Hz, OCH2CH2N), 2.29 (6H, s,
1JCF = 292 Hz, (CF3)3C), 79.9 (1C, m, JCF = 21 Hz,
(CF3)3C), 69.7 (1C, s, OCH2), 48.7 (1C, s, OCH2CH2),
2Â CH3). 13C NMR (CDCl3): d = 120.5 (3C, q, 1JCF = 293 Hz,
2
2
48.4 (1C, s, NCH2CH2CH2), 28.8 (1C, t, JCF = 22 Hz,
(CF3)3C), 79.8 (1C, m, JCF = 29 Hz, (CF3)3C), 68.5 (1C, s,
CH2CF2), 20.9 (1C, s, NCH2CH2CH2). 19F NMR (CDCl3):
d = À71.0 (12F, s, 4CF3). Anal. Calcd for C17H11F26NO
(739.24): C, 27.6; H, 1.5; F, 66.8; N, 1.9. Found: C, 27.2; H,
1.8; F, 66.5; N, 2.0.
OCH2), 58.5 (1C, s, CH2N), 46.0 (2C, s, CH3). 19F NMR
(CDCl3): d = À71.1 (9F, s, 3CF3). Anal. Calcd for C8H10F9NO
(307.16): C, 31.3; H, 3.3; F, 55.7; N, 4.6. Found: C, 31.1; H, 3.0;
F, 55.4; N, 4.8.