Scheme 1. Synthesis of a Key Monomer Derived from Neamine 6
The DIS “kissing complex” crystal structure was solved,
of an N1 amide-linked neamine dimer which is capable of
interacting with HIV-1 RNA. To maintain and even extend
the interactions due to the N1 amino group, amide linkages
4-6 Å long were chosen to connect two neamine units at
amine N1.
revealing a coaxial interaction of two stem-loops, two purines
bulging out and stacking on one another, leaving a cavity in
each stem-loop (Figure 1a).4 This feature led us to imagine
blocking the DIS dimer with dimeric molecules able to
simultaneously bind to each RNA strands. Over-stabilization
of the DIS “kissing complex” could interfere with packaging
and reverse transcription of the genomic RNA, thus interfer-
ing with viral replication (Figure 1b). Drug design as well
as biological and crystallographic studies5,6 revealed that
neamine tethered at N1 by a 4-6 Å chain would fit into the
DIS “kissing complex” and thus interfere with it (Figure 2).
Surprisingly, only a few dimeric aminoglycosides have
been described, but none of them are linked via N1.7
Moreover, approaches aiming at distinguishing the N1 amine
from the other neamine functions are scarce.8 As they proved
unsatisfactory in our hands, we relied on selective formation9
of cyclic carbamates and on their selective opening9 expect-
ing that a strained carbamate opens up more readily than an
unstrained one (Scheme 1).
The synthesis of the key protected neamine monomer 6
started with methanolysis of commercially available neo-
mycin B trisulfate 1 to give neamine 2 as the tetrahydro-
chloride salt.10 The four amine groups of neamine were easily
protected as benzyloxycarbamates using slightly modified
conditions,11 triethylamine being used here as base for
purification reasons. A basic treatment of 3 with NaH under
carefully controlled conditions allowed us to convert two of
the four benzyloxycarbamates groups into five- and six-
membered cyclic carbamates, producing compound 4 in good
yield. The position of these carbamates were clearly estab-
lished by HMBC correlations. It is worth noting that this
Figure 2. Stereoview of the X-ray structure of the neamine-DIS
complex. The two DIS RNA strands are represented in green and
blue, and the yellow sphere is a potassium cation. As expected,
neamine occupies the RNA stem-loop cavity of the “kissing
complex”, and interactions are mostly localized around the glu-
cosamine moiety, with amine N1 pointing away.
(7) (a) Michael, K.; Wang, H.; Tor, Y. Bioorg. Med. Chem. 1999, 7,
1361-1371. (b) Agnelli, F.; Sucheck, S. J.; Marby, K. A.; Rabuka, D.;
Yao, S.-L.; Sears, P. S.; Liang, F.-S.; Wong, C.-H. Angew. Chem., Int. Ed.
2004, 43, 1562-1566. (c) Liu, X.; Thomas, J. R.; Hergenrother, P. J. J.
Am. Chem. Soc. 2004, 126, 9196-9197.
(8) (a) Umezawa, S.; Ikeda, D.; Tsuchiya, T. J. Antibiot. 1973, 26, 304-
306. (b) Haddad, J.; Kotra, L. P.; Liano-Sotelo, B.; Kim, C.; Azucena, E.
F.; Meizheng, J. L.; Vakulenko, S. B.; Chow, C. S.; Mobashery, S. J. Am.
Chem. Soc. 2002, 124, 3229-3237. (c) Li, J.; Chen, H.-N.; Chang, H.;
Wang, J.; Chang, C. W. T. Org. Lett. 2005, 7, 905-910.
(9) For a review on the chemistry of carbamates, see: Agami, C.; Couty,
F. Tetrahedron 2002, 58, 2701-2724.
(10) (a) Byron, E.; Leach, E.; Teeters, C. M. J. Am. Chem. Soc. 1951,
73, 2794-2797. (b) Dutcher, J.; Donin, M. J. Am. Chem. Soc. 1952, 74,
3420-3422. (c) Grapsas, I.; Cho, Y. J.; Mobashery, S. J. Am. Chem. Soc.
1994, 59, 1918-1922.
(11) Park, W. K. C.; Auer, M.; Jaksche, H.; Wong, C.-H. J. Am. Chem.
Soc. 1996, 118, 10150-10155.
On this basis, we designed, synthesized, and studied dimeric
neamine derivatives, and herein, we report the first synthesis
(4) (a) Ennifar, E.; Dumas, P. J. Mol. Biol. 2006, 356, 771-782. (b)
Ennifar, E.; Walter, P.; Ehresmann, B.; Ehresmann, C.; Dumas, P. Nat.
Struct. Biol. 2001, 8, 1064-1068.
(5) Ennifar, E.; Paillart, J.-C.; Marquet, R.; Ehresmann, B.; Ehresmann,
C.; Dumas, P.; Walter, P. J. Biol. Chem. 2003, 278, 2723-2730.
(6) Ennifar, E.; Paillart, J.-C.; Bodlenner, A.; Walter, P.; Weibel, J.-M.;
Aubertin, A.-M.; Pale, P.; Dumas, P.; Marquet, R. Nucleic Acids Res. 2006,
34, 2328-2339.
4416
Org. Lett., Vol. 9, No. 22, 2007