48 Journal of Natural Products, 2006, Vol. 69, No. 1
Salem and WerboVetz
(CDCl3, 400 and 100 MHz, respectively), and HMBC NMR data, see
Table 3) and tetramethylfremontin (3d, 11.0 mg, 47% yield, Rf 0.23,
yellow residue): 1H NMR (acetone-d6, 400 MHz) δ 7.62 (1H, s, H-2),
7.05 (1H, s, H-5′), 6.59 (1H, s, H-2′), 6.56 (1H, d, J ) 2.3 Hz, H-8),
6.48 (1H, d, J ) 2.3 Hz, H-6), 6.05 (1H, dd, J ) 10.6, 17.6 Hz, H-2′′),
4.82 (1H, dd, J ) 1.2, 17.6 Hz, H-3′′a), 4.68 (1H, dd, J ) 1.2, 10.6
Hz, H-3′′b), 3.93 (3H, s, 7-OCH3), 3.86 (3H, s, 5-OCH3), 3.84 (3H, s,
4′-OCH3), 3.75 (3H, s, 3′-OCH3), 1.38 (3H, s, CH3-4′′), 1.33 (3H, s,
CH3-5′′); 13C NMR (acetone-d6,100 MHz) δ 176.0 (C, C-4), 164.8 (C,
C-7), 162.3 (C, C-5), 160.8 (C, C-9), 151.6 (CH, C-2), 150.2 (CH,
C-2′′), 149.5 (C, C-4′), 147.9 (C, C-3′), 140.8 (C, C-6′), 129.7 (C, C-3),
125.1 (C, C-1′), 118.1 (CH, C-2′), 112.7 (C, C-5′), 110.5 (C, C-10),
109.5 (CH2, C-3′′), 96.7 (CH, C-6), 93.6 (CH, C-8), 56.47, 56.25, 56.21,
and 56.09 (CH3 each, OCH3-5, 7, 3′, and 4′), 42.8 (C, C-1′′), 29.7 (CH3,
CH3-4′′), 28.9 (CH3, CH3-5′′); HMBC correlations: H-2 to C-3, -4,
-9, -1′, H-6 to C-5, -7, -8, -10, H-8 to C-6, -7, -9, -10, H-2′ to C-3, -4′,
-6′, H-5′ to C-1′, -3′, -1′′, H-2′′ to C-1′′, -4′′, -5′′, H-3′′ to C-1′′, -2′′,
CH3-4′′ to C-6′, -1′′, -2′′, -5′′, CH3-5′′ to C-6′, -1′′, -2′′, -4′′, OCH3-3′
to C-3′, OCH3-4′ to C-4′, OCH3-5 to C-5, OCH3-7 to C-7.
Glycyrrhisoflavone (4a): brownish-white residue; UV (MeOH) λmax
(log ꢀ) 261 (4.48), 292 sh (4.13) nm; IR νmax (film) 3373 (br OH),
1651, 1622, 1575, 1504, 1442, 1367, 1307, 1284, 1178, 1051, 838
cm-1;1H NMR (acetone-d6, 400 MHz) δ 13.07 (1H, br s, 5-OH), 8.09
(1H, s, H-2), 7.02 (1H, d, J ) 1.2 Hz, H-2′), 6.84 (1H, d, J ) 1.2 Hz,
H-6′), 6.40 (1H, br s, H-8), 6.28 (1H, br s, H-6), 5.37 (1H, m, H-2′′),
3.37 (2H, d, J ) 7.3 Hz, H-1′′), 1.73 (3H, s, CH3-4′′), 1.70 (3H, s,
CH3-5′′); 13C NMR (acetone-d6,100 MHz) δ 181.6 (C, C-4), 165.1 (C,
C-7), 163.9 (C, C-5), 159.0 (C, C-9), 154.2 (CH, C-2), 144.9 (C, C-4′),
144.2 (C, C-3′), 132.3 (C, C-3′′), 128.8 (C, C-5′), 124.3 (C, C-3), 123.7
(CH, C-2′′), 122.7 (C, C-1′), 122.1 (CH, C-6′), 114.7 (CH, C-2′), 106.0
(C, C-10), 99.8 (CH, C-6), 94.4 (CH, C-8), 29.0 (CH2, C-1′′), 25.9
(CH3, CH3-4′′), 17.8 (CH3, CH3-5′′); HMBC correlations: H-2 to C-3,
-4, -9, -1′, H-6 to C-5, -7, -8, -10, H-8 to C-6, -7, -9, -10, H-2′ to C-3,
-3′, -4′, -6′, H-6′ to C-3, -2′, -4′, -1′′, H-1′′ to C-4′, -5′, -6′, -2′′, -3′′,
H-2′′ to C-5′, 1′′, -4′′, -5′′, CH3-4′′ to C-2′′, -3′′, -5′′, CH3-5′′ to C-2′′,
-3′′, -4′′; HRESIMS m/z 377.1012 [M + Na]+ (calcd for C20H18NaO6,
377.1001).
Acid-Catalyzed Cyclization of Glycyrrhisoflavone. Glycyrrhisofla-
vone (4.0 mg, 0.01 mmol) in 1 mL of HCOOH (88%) was stirred at
90 °C for 5 h. The reaction mixture was partitioned between H2O (2
mL) and EtOAc (3 × 2 mL). After drying the organic layer, the product
4b (2.5 mg, 63% yield) was purified by HPLC (50 to 100% B in A in
50 min; tR ) 25 min): 1H NMR (acetone-d6, 400 MHz) δ 13.07 (1H,
br s, 5-OH), 8.13 (1H, s, H-2), 6.93 (1H, d, J ) 2.1 Hz, H-2′), 6.84
(1H, d, J ) 2.1 Hz, H-6′), 6.41 (1H, d, J ) 1.9 Hz, H-8), 6.28 (1H, d,
J ) 1.9 Hz, H-6), 2.81 (2H, t, J ) 6.7 Hz, H-1′′), 1.86 (2H, t, J ) 6.7
Hz, H-2′′), 1.35 (6H, s, CH3-4′′ and -5′′); 13C NMR (acetone-d6,100
MHz) δ 181.5 (C, C-4), 165.8 (C, C-7), 163.6 (C, C-5), 159.1 (C, C-9),
154.2 (CH, C-2), 146.6 (C, C-3′), 142.7 (C, C-4′), 124.1a (C, C-3),
123.2a (C, C-1′), 122.4 (CH, C-6′), 121.9 (C, C-5′), 114.3 (CH, C-2′),
105.8 (C, C-10), 100.0 (CH, C-6), 94.6 (CH, C-8), 75.7 (C, C-3′′),
33.5 (CH2, C-2′′), 27.0 and 27.0 (CH3 each, CH3-4′′ and -5′′), 22.9
(CH2, C-1′′) (assignments with the same superscript may be inter-
changed); HMBC correlations, H-2 to C-3, -4, -9, -1′, H-6 to C-5, -7,
-8, -10, H-8 to C-6, -7, -9, -10, H-2′ to C-3, -3′, -4′, -6′, H-6′ to C-3,
-2′, -4′, -1′′, H-1′′ to C-4′, -5′, -6′, -2′′, -3′′, H-2′′ to C-5′, 1′′, -3′′, -4′′,
-5′′, CH3-4′′ and -5′′ to C-2′′, -3′′.
Methylation of Glycyrrhisoflavone. Glycyrrhisoflavone (4a, 9.0
mg, 0.03 mmol) was heated to reflux with excess K2CO3 (280 mg)
and excess Me2SO4 (0.5 mL, 5.3 mmol) in 9.0 mL of anhydrous acetone
under 4 Å molecular sieves for 5 h. The product 4c (6.2 mg, 59%
yield) was purified by HPLC (50 to 100% B in A in 50 min; tR 34
min): 1H NMR (CDCl3, 400 MHz) δ 7.77 (1H, s, H-2), 7.11 (1H, d,
J ) 1.9 Hz, H-2′), 6.81 (1H, d, J ) 1.9 Hz, H-6′), 6.45 (1H, d, J ) 2.2
Hz, H-8), 6.38 (1H, d, J ) 2.2 Hz, H-6), 5.28 (1H, m, H-2′′), 3.94
(3H, s, 5-OCH3), 3.89 (3H, s, 7-OCH3), 3.88 (3H, s, 3′-OCH3), 3.82
(3H, s, 4′-OCH3), 3.36 (2H, d, J ) 7.2 Hz, H-1′′), 1.72 (3H, s, CH3-
4′′), 1.71 (3H, s, CH3-5′′); 13C NMR (CDCl3,100 MHz) δ 175.3 (C,
C-4), 163.8 (C, C-7), 161.4 (C, C-5), 159.8 (C, C-9), 152.2 (C, C-3′),
150.4 (CH, C-2), 146.8 (C, C-4′), 135.2 (C, C-5′), 132.1 (C, C-3′′),
127.7 (C, C-3), 126.2 (C, C-1′), 123.0 (CH, C-2′′), 122.1 (CH, C-6′),
111.8 (CH, C-2′), 109.9 (C, C-10), 96.2 (CH, C-6), 92.5 (CH, C-8),
60.5, 56.4, 55.8, and 55.7 (CH3 each, 5-, 7-, 3′-, 4′-OCH3), 28.6 (CH2,
C-1′′), 25.8 (CH3, CH3-4′′), 17.8 (CH3, CH3-5′′); HMBC correlations,
H-2 to C-3, -4, -9, -1′, H-6 to C-5, -7, -8, -10, H-8 to C-6, -7, -9, -10,
H-2′ to C-3, -3′, -4′, -6′, H-6′ to C-3, -2′, -4′, -1′′, H-1′′ to C-4′, -5′,
-6′, -2′′, -3′′, H-2′′ to 1′′, -4′′, -5′′, CH3-4′′ to C-2′′, -3′′, -5′′, CH3-5′′
to C-2′′, -3′′, -4′′).
Calycosin (5): white residue; UV (MeOH) λmax (log ꢀ) 248 (4.44),
260 (sh 4.41), 290 (4.21) nm; IR νmax (film) 3205 (br OH), 1623, 1585,
1
1511, 1454, 1280, 1196, 1133, 1024, 852 cm-1; H, 13C, and HMBC
NMR data consistent with literature values;10-12 HRESIMS m/z
307.0578 [M + Na]+ (calcd for C16H12NaO5, 307.0582).
24
Maackiain (6): amorphous white powder; [R]D -33.5 (c 0.13,
CHCl3); UV (MeOH) λmax (log ꢀ) 213 (4.38), 286 (3.66), 310 (3.85)
nm; IR νmax (KBr) 3393 (br OH), 2927, 1624, 1474, 1456, 1347, 1320,
1186, 1144, 1122 cm-1; 1H, 13C, and HMBC NMR data consistent with
literature values;14-17 HRESIMS m/z 307.0603 [M + Na]+ (calcd for
C16H12NaO5, 307.0582).
3,4-Dihydroxy-8,9-methylenedioxypterocarpan (7): amorphous
24
white powder; [R]D +62.2 (c 0.188, CHCl3); UV (MeOH) λmax (log
ꢀ) 213 (4.66), 310 (3.85) nm; IR νmax (film) 3423 (br OH), 1625, 1476,
1
1459, 1338, 1206, 1144, 1052, 936 cm-1; H, 13C, and HMBC NMR
data consistent with literature values;17,18 HRESIMS m/z 323.0521 [M
+ Na]+ (calcd for C16H12NaO6, 323.0532).
Oleanolic acid (8): amorphous white powder; [R]D +72; UV
(MeOH) λmax < 220 nm; IR νmax (KBr) 3421 (br OH), 2944, 2874,
1697 (sh), 1458, 1387, 1210, 1167, 1029 1051 cm-1 1H, 13C, and
;
HMBC NMR data consistent with literature values;19,39 HRESIMS m/z
479.3501 [M + Na]+ (calcd for C30H48NaO3, 479.3501).
Isoliquiritigenin (9): yellow powder; UV (MeOH) λmax (log ꢀ) 242
sh (3.86), 298 sh (3.78), 371 (4.30) nm; IR νmax (KBr) 3357 (br OH),
1630, 1605, 1586, 1547, 1514, 1503, 1220, 1166, 1142;1H, 13C, and
HMBC NMR data consistent with literature values;20,21 HRESIMS m/z
279.0647 [M + Na]+ (calcd for C15H12NaO4, 279.0633).
Antileishmanial Assay Using Axenic Amastigotes. The antileish-
manial activity of the isolated compounds was tested in vitro against
L. donoVani amastigote-like parasites (WHO designation: MHOM/
SD/62/1S-CL2D) in a three-day assay using the tetrazolium dye-based
CellTiter reagent (Promega) as described previously.40-42
Antitrypanosomal Assay. Compounds were tested for their activity
against bloodstream-form T. b. brucei (MITat 1.2, variant 221)
axenically cultured in HMI-9 medium as described by Bodley et al.43
with minor modifications. Briefly, 100 µL of late log phase parasites
were incubated in 96-well plates (Costar) at an initial concentration of
105 cells/mL with or without test compounds at 37 °C in a humidified
5% CO2 atmosphere for 72 h. Ten microliters of a 20 mg/mL solution
of p-nitrophenyl phosphate (prepared in 1 M NaOAc, pH 5.5, 1%
TritonX-100) was then added to each well, and plates were reincubated
at 37 °C as before for 6-8 h. Optical densities were then measured at
405 nm using a SpectraMax Plus microplate reader (Molecular Devices).
IC50 values, the concentration of the compound that inhibited cell growth
by 50% compared to untreated control, were determined with the aid
of the software program SoftMax Pro (Molecular Devices). This
program uses the dose-response equation y ) ((a - d)/(1 + (x/c)b))
+ d, where x ) the drug concentration, y ) absorbance at 405 nm, a
) upper asymptote, b ) slope, c ) IC50, and d ) lower asymptote.
This assay has the advantage of not being subject to interference by
samples with a reducing potential (such as the o-catechols isolated and
assayed in this study), as it depends on measuring acid phosphatase
activity in surviving parasites.
Cytotoxicity Assay. Cytotoxicity was evaluated against two cell
lines, Vero cells and PC-3 prostate cells, obtained from the American
Type Culture Collection (ATCC, Rockville, MD) as described previ-
ously.2,44
Acknowledgment. M.S. was supported by a Jane Chen fellowship
and a Presidential fellowship at The Ohio State University. Additional
support was provided by The Ohio State University, College of
Pharmacy. We would like to thank Dr. J. Cassady for giving us the
opportunity to sample his library of plant extracts for screening. We
would like also to thank Dr. R. Spjut for the invaluable comments and
suggestions regarding the taxonomy of P. arborescens and Dr. C.
Cottrell for useful discussions and help with the NMR techniques.
Supporting Information Available: The 1H and 13C NMR spectra
of compounds 1a and 2 and the NMR data of compounds 5-9. This
material is available free of charge via the Internet at http://
pubs.acs.org.