Journal of Agricultural and Food Chemistry
Article
Scientific, Bremen, Germany) using heated electrospray ionization
(HESI). Data were processed using Xcalibur software version 2.0.7
SP1 (Thermo Fisher Scientific). Solutions of the purified glucuronides
were introduced by a syringe pump (5 μL/min). The mass
spectrometer was set to positive mode and a resolution of 100 000.
Parameters were as follows: capillary temperature 225 °C, vaporizer
temperature 50 °C, sheath gas flow 8, aux gas flow 5, source voltage 3
kV, capillary voltage 12 V, tube lens voltage 102 V. Product ion spectra
were acquired using collision induced dissociation (CID) at 20%.
Exact masses measured by FTMS were as follows: HT-2 toxin 3-
glucuronide, found m/z 618.2749, calculated for [C28H40O14 + NH4]+
618.2756; HT-2 toxin 4-glucuronide, found m/z 618.2754, calculated
for [C28H40O14 + NH4]+ 618.2756; T-2 toxin glucuronide, found m/z
660.2853, calculated for [C30H42O15 + NH4]+ 660.2862.
using LC−MS/MS. After incubation and centrifugation, supernatants
were diluted 1:10 with water, and 25 ng of d3-T-2 toxin was added as
internal standard. To calculate calibration curves for each analyte, the
ratios of the peak area of the analyte to the peak area of d3-T-2 toxin
were plotted against analyte concentration. Analysis was done on an
Agilent 1100 series HPLC (Agilent, Waldbronn, Germany) linked to
an API 4000 QTrap mass spectrometer (Applied Biosystems,
Darmstadt, Germany), using Analyst 1.4.2 software (Applied
Biosystems) for data acquisition.
HPLC Parameters. Separation was performed on a 50 mm × 2.0
mm i.d., 2.4 μm, Pursuit UPS C18 column (Agilent, Waldbronn,
Germany) equipped with a 4 × 2.0 mm i.d. C18 guard column
(Phenomenex, Aschaffenburg, Germany) using the mobile phase as
described above for preparative HPLC. The gradient started at 20% B
and increased to 100% B in 8 min. The column was washed with 100%
B for 1 min and equilibrated at starting conditions for 6 min. Flow rate
was 300 μL/min, column oven temperature was set to 40 °C and
injection volume to 50 μL.
MS/MS Parameters. The mass spectrometer was operated in the
positive multiple reaction monitoring (MRM) mode, quadrupoles
were set at unit resolution. For electrospray ionization, the ion voltage
was set to 5500 V, zero grade air served as nebulizer gas (35 psi) and
heated to 350 °C as turbo gas (45 psi). Nitrogen was employed as
curtain gas (20 psi) and as collision gas for fragmentation of the [M +
NH4]+ adducts (3.5 × 10−5 Torr). Parameters for each mass transition
were optimized by direct infusion of the analytes. Values for
declustering potential (DP), collision energy (CE) and cell exit
potential (CXP) are given in brackets. T-2 toxin, 484−305 (DP 65 V,
CE 19 V, CXP 19 V), 484−215 (DP 60 V, CE 24 V, CXP 14 V); d3-T-
2 toxin, 487−308 (DP 65 V, CE 19 V, CXP 19 V); HT-2 toxin, 442−
263 (DP 54 V, CE 22 V, CXP 18 V), 442−215 (DP 54 V, CE 18 V,
CXP 16 V); HT-2 toxin glucuronide, 618−215 (DP 61 V, CE 28 V,
CXP 17 V), 618−245 (DP 61 V, CE 24 V, CXP 19 V), 618−263 (DP
61 V, CE 26 V, CXP 17 V); T-2 toxin glucuronide, 660−305 (DP 65
V, CE 25 V, CXP 15 V), 660−215 (DP 65 V, CE 28 V, CXP 21 V).
Entrance potential (EP) was 10 V. Each mass transition was monitored
for 150 ms. The following transitions served as quantifiers: 484−305
(T-2 toxin), 442−215 (HT-2 toxin), 618−215 (HT-2 toxin 4-
glucuronide) and 618−263 (HT-2 toxin 3-glucuronide).
NMR Measurements. NMR spectra were recorded on a Bruker
DPX-400 (Bruker BioSpin, Rheinstetten, Germany) or on a Varian
600 unity plus (Varian, Palo Alto, CA) NMR spectrometer. Samples
were dissolved in d4-methanol and signals are reported referenced to
methanol. For structure elucidation and assignment of NMR signals,
1H, 13C, COSY, HMBC, HSQC, TOCSY and NOE measurements
were conducted.
1
HT-2 toxin 3-β-D-glucuronide: H NMR (400 MHz, d4-MeOD) δ:
5.75 (d, 1 H, J = 5.8 Hz, H-10), 5.31 (d, 1 H, J = 5.4 Hz, H-8), 4.69 (d,
1 H, J = 7.8 Hz, H-1′), 4.60 (d, 1 H, J = 3.0 Hz, H-4), 4.38 (dd, 1 H, J
= 5.0 Hz, 3.0 Hz, H-3), 4.31 (d, 1 H, J = 12.5 Hz, H-15), 4.23 (d, 1 H,
J = 5.9 Hz, H-11), 3.99 (d, 1 H, J = 12.5 Hz, H-15), 3.69 (d, 1 H, J =
9.5 Hz, H-5′), 3.65 (d, 1 H, J = 5.0 Hz, H-2), 3.49 (1 H, H-4′), 3.43 (t,
1 H, J = 8.9 Hz, H-3′), 3.33 (H-2′), 2.97 (d, 1 H, J = 4.0 Hz, H-13),
2.78 (d, 1 H, J = 4.0 Hz, H-13), 2.37 (dd, 1 H, J = 15.2 Hz, 5.8 Hz, H-
7), 2.16 (m, 2 H, H-18), 2.11−2.06 (m, H-19), 2.05 (s, 3 H, acetyl-
CH3), 1.97 (d, 1 H, J = 15.2 Hz, H-7), 1.73 (s, 3 H, H-16), 0.97 (d, 3
H, J = 3.2 Hz, H-20/21), 0.96 (d, 3 H, J = 3.2 Hz, H-20/21), 0.80 (s, 3
H, H-14).
13C NMR (100 MHz, d4-MeOD) δ: 174.1 (C-17), 172.2 (acetyl-
CO), 137.0 (C-9), 125.5 (C-10), 103.4 (C-1′), 86.1 (C-3), 80.3 (C-
2), 80.0 (C-4), 78.1 (C-3′), 74.4 (C-2′), 73.5 (C-4′), 69.6 (C-8), 68.6
(C-11), 65.9 (C-15), 65.3 (C-12), 50.0 (C-5), 47.3 (C-13), 44.6 (C-
18), 44.0 (C-6), 28.7 (C-7), 26.8 (C-19), 22.8 (C-20/21), 22.7 (C-20/
21), 21.1 (acetyl-CH3), 20.5 (C-16), 7.4 (C-14).
1
Animal Study. The animal study with pigs was performed at the
Institute of Animal Nutrition, Friedrich-Loeffler-Institute (FLI),
Braunschweig, Germany. Experiments and procedures were conducted
according to the European Community regulations concerning the
protection of experimental animals and the guidelines of the Regional
Council of Braunschweig, Lower Saxony, Germany (File Number
33.9.42502-04-054/09). The experimental details of this study will be
HT-2 toxin 4-β-D-glucuronide: H NMR (400 MHz, d4-MeOD) δ:
5.74 (d, 1 H, J = 5.9 Hz, H-10), 5.32 (d, 1 H, J = 5.5 Hz, H-8), 4.74 (d,
1 H, J = 2.6 Hz, H-4), 4.65 (d, 1 H, J = 7.8 Hz, H-1′), 4.32 (d, 1 H, J =
12.5 Hz, H-15), 4.29−4.25 (m, 2 H, H-3, H-11), 4.03 (d, 1 H, J = 12.5
Hz, H-15), 3.69 (d, 1 H, J = 9.0 Hz, H-5′), 3.51 (d, 1 H, J = 4.9 Hz, H-
2), 3.48 (1 H, H-4′), 3.42 (t, 1 H, J = 8.9 Hz, H-3′), 3.29 (H-2′), 3.04
(d, 1 H, J = 3.9 Hz, H-13), 2.87 (d, 1 H, J = 3.9 Hz, H-13), 2.38 (dd, 1
H, J = 15.2 Hz, 5.9 Hz, H-7), 2.17 (m, 2 H, H-18), 2.13−2.08 (m, H-
19), 2.06 (s, 3 H, acetyl-CH3), 1.90 (d, 1 H, J = 15.2 Hz, H-7), 1.73 (s,
3 H, H-16), 0.97 (d, 3 H, J = 3.3 Hz, H-20/21), 0.96 (d, 3 H, J = 3.3
Hz, H-20/21), 0.84 (s, 3 H, H-14).
published elsewhere by Danicke et al. and will only be briefly
̈
summarized here. Female pigs were dosed with a single dose of T-2
toxin either iv with 80 μg/kg b.w. (n = 2) or orally with 4 mg/animal
(n = 4) resulting in approximately 89−100 μg/kg b.w. Urine was
collected after 3, 6, 12, 24, and 48 h and selected samples were
analyzed after syringe filtration (0.45 μm, regenerated cellulose)
employing LC−MS/MS as described above.
13C NMR (100 MHz, d4-MeOD) δ: 174.2 (C-17), 172.3 (acetyl-
CO), 137.2 (C-9), 125.3 (C-10), 102.5 (C-1′), 86.4 (C-4), 80.8 (C-
2), 79.8 (C-3), 77.6 (C-3′), 74.0 (C-2′), 73.6 (C-4′), 69.5 (C-8), 68.5
(C-11), 66.0 (C-15), 65.9 (C-12), 50.1 (C-5), 47.7 (C-13), 44.5 (C-
18), 44.3 (C-6), 29.1 (C-7), 26.9 (C-19), 22.8 (C-20/21), 22.7 (C-20/
21), 21.5 (acetyl-CH3), 20.4 (C-16), 7.7 (C-14).
Incubation with β-Glucuronidase. Hydrolysis of T-2 and HT-2
toxin glucuronides was carried out in a total volume of 250 μL. To
cleave the glucuronides, 200 μL of a glucuronide solution in water or
in spiked pig urine was mixed with 50 μL of β-glucuronidase
suspended in 750 mM buffer and incubated for definite times at 37 °C.
For incubation with β-glucuronidase type B1 from bovine liver and
type H5 from H. pomatia, sodium acetate buffer (pH 4.5) was used in
contrast to incubation with β-glucuronidase type IX-A from E. coli
where KH2PO4/Na2HPO4 buffer (pH 6.5) was employed. Incubation
was terminated by addition of 250 μL of acetonitrile and the
precipitate was removed by centrifugation (16 000g for 5 min). After
1:10 dilution of the samples and addition of 25 ng of d3-T-2 toxin,
analysis was carried out as described above. To check for their stability,
T-2 and HT-2 toxin were incubated under the same conditions and
glucuronides were incubated without addition of β-glucuronidase to
the buffer. T-2 and HT-2 toxin as well as HT-2 toxin glucuronides
were used in a concentration of 10 mM in the 250 μL incubation
1
T-2 toxin 3-β-D-glucuronide: H NMR (600 MHz, d4-MeOD) δ:
6.03 (d, 1 H, J = 3.0 Hz, H-4), 5.78 (d, 1 H, J = 5.9 Hz, H-10), 5.32 (d,
1 H, J = 5.8 Hz, H-8), 4.66 (dd, 1 H, J = 5.0 Hz, 3.0 Hz, H-3), 4.47 (d,
1 H, J = 7.7 Hz, H-1′), 4.40 (d, 1 H, J = 5.9 Hz, H-11), 4.38 (d, 1 H, J
= 12.5 Hz, H-15), 4.09 (d, 1 H, J = 12.5 Hz, H-15), 3.79 (d, 1 H, J =
5.0 Hz, H-2), 3.60−3.30 (sugar), 3.03 (d, 1 H, J = 4.0 Hz, H-13), 2.83
(d, 1 H, J = 4.0 Hz, H-13), 2.39 (dd, 1 H, J = 15.1 Hz, 5.9 Hz, H-7),
2.16 (m, 2 H, H-18), 2.09 (s, 3 H, acetyl-CH3), 2.08 (s, 3 H, acetyl-
CH3), 1.91 (d, 1 H, J = 17.3 Hz, H-7), 1.73 (s, 3 H, H-16), 0.97 (d, 3
H, J = 4.5 Hz, H-20/21), 0.96 (d, 3 H, J = 4.4, H-20/21), 0.73 (s, 3 H,
H-14). H-19 is overlapping with the signals of acetyl-CH3.
LC−MS/MS Measurement. For the comparison of the metabo-
lism of T-2 toxin in liver microsomes of rat, mouse, pig and human,
T-2 toxin, HT-2 toxin and HT-2 toxin glucuronides were quantified
10172
dx.doi.org/10.1021/jf302571y | J. Agric. Food Chem. 2012, 60, 10170−10178