52
S. Strompen et al. / Carbohydrate Research 404 (2015) 46–54
groups9,21 and indicate the importance of analyzing whole
progress curves rather than conversions after short incubation
times. In fact, the promiscuous selectivity of CGTases observed
here as a side activity, can actually be used in the regioselective
glycosylation synthesis at three different positions of the glucosyl
moiety of the acceptor, as demonstrated here. Our results as well
as the aforementioned studies reported in the literature stress
the importance of the anomeric configuration of the acceptor, not
limited to p-nitrophenyl. More research is required in order to
determine factors governing the positional selectivity of CGTases
such as anomeric configuration and nature of the aglycon or other
neighboring functional groups.
4.2.2. 1H and 13C NMR analysis of transfer products
1H and 13C NMR was recorded on a Varian Unity NMR Spec-
trometer operating at 400 MHz in DMSOd6. Chemical shifts (d)
were quoted in parts per million (ppm). Coupling constant (J)
was reported in Hertz (Hz). Interglycosidic connectivity of the glu-
cosylation products was confirmed by both 1D and standard
homo-(COSY, TOCSY and NOESY) and heteronuclear (HSQC and
HMBC) correlated two-dimensional (2D) (Figs. S10–S28, Support-
ing information).
4.2.3. p-Nitrophenyl-a-D-glucopyranosyl-(1?4)-O-a-D-
glucopyranoside (4)
White amorphous powder (21% isolated yield); 1H NMR
(400 MHz, DMSOd6): d = 8.22 (d, 2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 7.22 (d,
2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 5.66 (d, 1H, J1,2 = 3.6 Hz, H-1), 5.03 (d, 1H,
4. Experimental
4.1. Material
J1 ,2 = 3.6 Hz, H-10), 3.89 (dd, 1H, J2,3 = 8.4 Hz, J3,4 = 9.2 Hz, H-3),
3.60 (m, 2H, H-6a0, H-6a), 3.50 (dd, 1H, J1,2 = 3.6 Hz, J2,3 = 10.0 Hz,
H-2), 3.46 (t, 1H, J3,2 = 7.2 Hz, J3,4 = 7.6 Hz, H-4), 3.42 (m, 1H, H-
5), 3.41 (m, 1H, H-50), 3.40 (m, 2H, H-6b0, H-6b), 3.38 (t, 1H,
0
0
p-Nitrophenyl-
a
-D
-glucopyranoside, p-nitrophenyl-b-
D-gluco-
pyranoside, p-nitrophenyl-
a-D
-maltoside and p-nitrophenyl-b-D-
J2 ,3 = 8.8 Hz, J3 ,4 = 9.2 Hz, H-30), 3.24 (dd, 1H, J1 ,2 = 3.6 Hz,
0
0
0
0
0
0
maltoside were purchased from Sigma Aldrich (St. Louis, MO,
USA). b-Cyclodextrin was obtained from American Maize-Products
Company (Hammond, IN, USA). B. macerans CGTase (‘Amano’-K)
was kindly provided by Amano Enzyme Inc. (Nagoya, Japan). Ther-
moanaerobacter sp. CGTase (Toruzyme 3.0L) was provided by
Novozymes A/S (Bagsvaerd, Denmark). Aspergillus niger glucoamy-
lase (GA) was obtained from EDC as Enzeco Glucoamylase Powder
AN (New York, NY, USA).
J2 ,3 = 9.6 Hz, H-20), 3.05 (dd, 1H, J3 ,4 = 8.8 Hz, J3 ,5 = 9.2 Hz, H-40).
13C NMR (100 MHz, DMSOd6): d = 162.49 (qc, C-O, Ar), 142.07 (qc,
C-NO2, Ar), 126.16 (CH ꢁ2, Ar), 117.33 (CH ꢁ2, Ar), 101.31 (C-10),
97.81 (C-1), 79.65 (C-4), 73.83 (C-50), 73.72 (C-30), 73.17 (C-3),
72.95 (C-5, C-20), 71.24 (C-2), 70.33 (C-40), 61.22 (C-60), 60.47 (C-6).
0
0
0
0
0
0
4.2.4. p-Nitrophenyl-b-D-glucopyranosyl-(1?4)-O-a-D-
glucopyranoside (5)
White amorphous powder (23% isolated yield); 1H NMR
(400 MHz, DMSOd6): d = 8.22 (d, 2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 7.22 (d,
2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 5.16 (d, 1H, J1,2 = 8.0 Hz, H-1), 5.06 (d, 1H,
4.2. Analytical methods
4.2.1. HPLC analysis
J1 ,2 = 4.0 Hz, H-10), 3.72 (m, 1H, H-6b0), 3.64 (m, 1H, H-6b), 3.63
0
0
(m, 1H, H-6a0), 3.59 (m, 1H, H-50), 3.58 (m, 1H, H-5), 3.48 (dd,
The separation of p-nitrophenyl-a/b-maltooligosaccharides for
1H, J2 ,3 = 7.6 Hz, J3 ,4 = 8.8 Hz, H-30), 3.47 (m, 1H, H-6a), 3.41 (dd,
1H, J3,2 = 9.2 Hz, J3,4 = 9.2 Hz, H-4), 3.39 (dd, 1H, J2,3 = 9.2 Hz,
quantification was carried out using a Prevail Carbohydrate ES 5u
column (4.6 ꢁ 250 mm, Grace Davison, Deerfield, IL, USA) with
acetonitrile (ACN): water 75:25 as a mobile phase. Quantification
0
0
0
0
J3,4 = 9.6 Hz, H-3), 3.25 (dd, 1H, J1 ,2 = 3.6 Hz, J2 ,3 = 9.6 Hz, H-20),
0
0
0
0
3.07 (dd, 1H, J3 ,4 = 8.8 Hz, J3 ,5 = 9.2 Hz, H-40). 13C NMR
(100 MHz, DMSOd6): d = 162.26 (qc, C-O, Ar), 141.73 (qc, C-NO2,
Ar), 125.72 (CH ꢁ2, Ar), 116.53 (CH ꢁ2, Ar), 100.72 (C-10), 99.50
(C-1), 78.85 (C-4), 76.02 (C-50), 75.41 (C-5), 73.56 (C-30), 73.30
(C-3), 72.64 (C-2), 72.42 (C-20), 69.87 (C-40), 60.81 (C-6), 60.06
(C-60).
of nitrophenyl-
detection at 300 nm, respectively. No separation of p-nitro-
phenyl-b- -glucopyranosyl-(1?3)-O- -glucopyranoside (p-
nitrophenyl-b- -nigeroside) and p-nitrophenyl-b- -glucopyrano-
syl-(1?4)-O- -glucopyranoside (p-nitrophenyl-b- -maltoside)
could be achieved on a Prevail carbohydrate ES 5u column, while
p-nitrophenyl-b- -glucopyranosyl-(1?6)-O- -glucopyranoside
(p-nitrophenyl-b- -isomaltoside) could be separated from the
(1?3) and (1?4)-isomers (Fig. S3, Supporting information).
Calibration for quantification was performed with the substrate
p-nitrophenyl- /b-glucopyranoside as well as all pure p-nitro-
phenyl-disaccharide isomers ( (1?3)-; (1?4)-; (1?6)). Only
a
/b-maltooligosaccharides was achieved using UV
0
0
0
0
D
a-D
D
D
a
-D
D
D
a-D
D
4.2.5. p-Nitrophenyl-b-D-glucopyranosyl-(1?3)-O-a-D-
a
a
glucopyranoside (6)
White amorphous powder (13% isolated yield); 1H NMR
(400 MHz, DMSOd6): d = 8.22 (d, 2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 7.22 (d, 2H,
J = 9.2 Hz, Ar), d = 5.19 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, H-1), 5.03 (d, 1H,
a
a
a
a
J1 ,2 = 3.6 Hz, H-10), 3.76 (ddd, 1H, J5 ,6a = 2.0 Hz, J5 ,6b = 5.8 Hz,
negligible differences were found for the signal intensities of dif-
ferent isomers or p-nitrophenyl-maltooligosaccharides of different
chain lengths, presumingly due to the absorption stemming solely
0
0
0
0
0
0
J4 ,5 = 10.2 Hz, H-50), 3.69 (dd, 1H, J5,6b = 5.4 Hz, J6a,6b = 10.6 Hz,
H-6b), 3.63 (m, 1H, H-6a0), 3.52 (m, 1H, H-5), 3.51 (m, 2H, H-4,
H-6a), 3.50 (dd, 1H, J2,3 = 8.4 Hz, J3,4 = 8.8 Hz, H-3), 3.49 (m, 1H, H-
0
0
from the aglycon. The p-nitrophenyl-b-
D-nigeroside (a(1?3)) and
40), 3.47 (m, 2H, H-2, H-6b0), 3.26 (dd, 1H, J1 ,2 = 3.6 Hz, J2 ,3 = 7.2 Hz,
p-nitrophenyl-b- -maltoside ( (1?4)) could be separated on a
D
a
0
0
0
0
H-20), 3.13 (dd, 1H, J2 ,3 = 9.2 Hz, J3 ,4 = 9.6 Hz, H-30). 13C NMR
(100 MHz, DMSOd6): d = 162.24 (qc, C-O, Ar), 141.77 (qc, C-NO2,
Ar), 125.75 (CH ꢁ2, Ar), 116.58 (CH ꢁ2, Ar), 100.06 (C-10), 99.62
(C-1), 85.57 (C-3), 76.52 (C-4), 73.50 (C-2), 72.76 (C-50), 72.48 (C-
20), 71.64 (C-5), 70.03 (C-30), 68.92 (C-40), 60.66 (C-60), 60.19 (C-6).
CarboPac PA200 column (3 ꢁ 250 mm, Dionex, Sunnyvale, CA,
USA) using a 98.5% of 150 mM NaOH (A) and 1.5% of 150 mM
NaOH, 500 mM NaOAc (B) as mobile phase (Fig. S4, Supporting
information). An ED50 Electrochemical Detector (Dionex,
Sunnyvale, CA, USA) was used for detection. Calibration was car-
0
0
0
0
ried out using the two pure isomers p-nitrophenyl-b-
and p-nitrophenyl-b- -maltoside. Quantification of p-nitro-
phenyl-b- -nigeroside and p-nitrophenyl-b- -maltoside was
therefore initially determined as a mixture by UV detection. Subse-
quent determination of the ratio of both isomers was then used to
calculate the respective concentration of each isomer. Compounds
not containing p-nitrophenol, that is, b-cyclodextrin or formed oli-
gosaccharides, were not quantified in this study.
D-nigeroside
D
4.2.6. p-Nitrophenyl-b-D-glucopyranosyl-(1?6)-O-a-D-
D
D
glucopyranoside (7)
White amorphous powder (5% isolated yield); 1H NMR
(400 MHz, DMSOd6): d = 8.22 (d, 2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 7.22 (d,
2H, J = 9.2 Hz, Ar), d = 4.81 (d, 1H, J1,2 = 7.2 Hz, H-1), 4.69 (d, 1H,
J1 ,2 = 3.2 Hz, H-10), 3.72 (m, 1H, H-6a), 3.63 (dd, 1H, J2,3 = 8.8 Hz,
0
0
0
0
J3,4 = 10.0 Hz, H-3), 3.62 (m, 1H, H-6b), 3.51 (dd, 1H, J5 ,6a = 5.0 Hz,