188
J Chem Crystallogr (2013) 43:187–196
acetate (1b). mp 195 °C (from acetone/water) Lit. [24]
195–196 °C. RMN H (400 MHz, CDCl3) d ppm 5.36 (d,
additional amount of NaBH4 (18 mg) was added and the
solution stirred for 1 additional hour before addition of
acetone (2 ml). The solvents were evaporated and the solid
residue was dissolved in ethyl acetate (50 ml) and washed
with H2O (4 9 15 ml), saturated aqueous NaCl (3 9 15 ml)
solution, dried (anh. Na2SO4) and evaporated to afford the
mixture of the epimeric 23R and 23S-hydroxy-diosgenin
acetates that were separated in a chromatographic column
employing 8:1 hexane/ethyl acetate mixture to afford the
pure 23-hydroxyspirostanes.
1
J 5.1 Hz, 1H, H-6), 4.58 (m, 1H, H-16, H-3), 4.40 (m, 1H,
H-16, H-16), 3.46 (ddd J 10.9, 4.3, 1.3, H-26 eq.), 3.36 (dd
J 10.9,10.9 H-26ax.), 2.01 (s, 3H, CH3–COO-3), 1.02 (s,
3H, CH3-19), 0.96 (d, J 6.3, 3H, CH3-21), 0.78 (s, 3H,
CH3-18), 0.78 (d J 6.1 CH3-27). RMN 13C (100 MHz)
d ppm 36.9 C-1, 27.7 C-2, 73.8 C-3, 38.1 C-4, 139.6 C-5,
122.3 C-6, 32.0 C-7, 31.4 C-8, 49.9 C-9, 36.7 C-10, 20.8
C-11, 39.5 C-12, 40.2 C-13, 56.4 C-14, 31.8 C-15, 80.8
C-16, 62.2 C-17, 16.3 C-18, 19.3 C-19, 41.6 C-20, 14.5
C-21, 109.2 C-22, 31.4 C-23, 28.8 C-24, 30.3 C-25, 66.8
C-26, 17.1 C-27, 170.4 CH3–COO-3, 21.4 CH3–COO-3.
(23R,25R)-Spirost-5-en-3b,23-Diol 3 Monoacetate (3)
Yield 27.2 mg (0.058 mmol, 5 %) of the 23R epimer (3) mp
240–242 °C (from acetone/H2O) 1H NMR (400 MHz,
CDCl3) d ppm 5.37 (d, J 5.1 Hz, 1H, H-6), 4.60 (tdd, J 10.3,
6.1, 4.2 Hz, 1H, H-3), 4.47 (td, J 7.8, 5.7 Hz, 1H, H-16), 3.60
(m, 1H, H-23), 3.50 (ddd, J 10.8, 5.1, 1.4 Hz, 1H, H-26ec),
3.43 (dd, J 11.2 Hz, 1H, H-26ax), 2.31 (dd, J 9.0, 3.7 Hz, 2H,
H-4), 2.25 (td, J 12.7, 6.9 Hz, 1H, H-20), 2.03 (s, 3H,
CH3COO-3), 1.11 (d, J 7.0 Hz, 3H, CH3-21), 1.03 (s, 3H,
CH3-19), 0.80 (s, 3H, H-18), 0.80 (d, J 6.7 Hz, 3H, H-27). 13C
NMR (100 MHz) d ppm 37.0 C-1, 27.7 C-2, 73.9 C-3, 38.1
C-4, 139.7 C-5, 122.3 C-6, 32.1 C-7, 31.5 C-8, 50.0 C-9, 36.7
C-10, 20.7 C-11, 39.4 C-12, 40.7 C-13, 56.5 C-14, 32.0 C-15,
81.3 C-16, 64.0 C-17, 16.8 C-18, 19.3 C-19, 40.6 C-20, 16.1
C-21, 108.4C-22, 70.8C-23, 36.3C-24, 24.2C-25, 66.3C-26,
16.8 C-27, 170.5 CH3COO-3, 21.4 CH3COO-3. HRMS (EI,
70 eV): observed 472.3183, required for C29H44O5 472.3183.
(25R)-3b-Acetoxyspiros-5-en-23-one (2)
NaNO2 (0.5256 g) was slowly added (45 min) to a solution of
diosgenin acetate (1b) (3 g, 6.57 mmol) and BF3ÁEt2O
(2.69 ml) in acetic acid (75 ml). After conclusion of the addi-
tion, the addition of BF3ÁEt2O (2.69 ml) and NaNO2 (0.5256 g
in 45 min.) were repeated and the resulting mixture was stirred
for 1 h and poured into ice/water. The produces solid was fil-
tered, washed with abundant water, dissolved in ethyl acetate
(200 ml) and the organic solution washed with 5 % aqueous
solution of Na2CO3 (2 9 50 ml), H2O (1 9 50 ml), NaCl
(1 9 50 ml), dried (anh. Na2SO4) and evaporated. The result-
ing syrup was dissolved in the smallest amount of 1/1 benzene/
hexane solution left to stand overnight in a chromatographic
column packed with Al2O3 (Brockman activity III). Elution
with 10/1 hexane/ethyl acetate mixture afforded 1.093
(2.32 mmol, 35 %) of 23-oxodiosgenin acetate (2). mp 190–
192 °C (from ethyl acetate/hexane). Lit. [25] 191–192.5 °C
(23S,25R)-Spirost-5-en-3b,23-Diol 3 Monoacetate (4)
Yield 0.4517 g, (0.96 mmol, 80 %) mp 166–168 °C (from
1
RMN H (400 MHz, CDCl3) d ppm 5.35 (d, J 5.1 Hz, 1H,
1
H-6), 4.64–4.54 (m, 2H, H-16, H-3), 3.78 (t, J 11.3 Hz, 1H,
H-26ax), 3.58 (ddd, J 11.2, 4.6, 1.4 Hz, 1H, H-26ec), 2.87 (dd,
J 13.7, 6.9 Hz, 1H, H-20), 2.49–2.38 (m, 2H, H-24), 2.36–2.21
(m, 3H, H-4, H-25), 2.02 (s, 3H, CH3–COO-3), 1.02 (s, 3H,
CH3-19), 0.93 (d, J 7.1 Hz, 3H, CH3-21), 0.93 (d, J 6.5 Hz, 3H,
CH3-27), 0.78 (s, 3H, CH3-18). RMN 13C (100 MHz) d ppm
36.9 C-1, 27.7 C-2, 73.8 C-3, 38.1 C-4, 139.8 C-5, 122.2 C-6,
32.0 C-7, 31.4 C-8, 49.9 C-9, 36.7 C-10, 20.7 C-11, 39.5 C-12,
40.7 C-13, 56.5 C-14, 31.8 C-15, 83.3 C-16, 61.7 C-17, 16.0
C-18, 19.3 C-19, 34.8 C-20, 14.4 C-21, 109.8 C-22, 201.8 C-23,
45.3 C-24, 35.8 C-25, 65.6 C-26, 17.1 C-27, 170.5 CH3-COO-
3, 21.4 CH3-COO-3. * interchangeable.
methanol) H NMR (400 MHz, CDCl3) d ppm 5.36 (d,
J 5.2 Hz, 1H, H-6), 4.59 (tdd, J 10.4, 6.2, 4.2 Hz, 1H, H-3),
4.46 (dt, J 8.9, 7.2 Hz, 1H, H-16), 3.50–3.42 (m, 1H, H-23),
3.40 (ddd, J 10.8, 4.7, 2.0 Hz, 1H, H-26ec), 3.24 (dd, J 11.1,
11.1 Hz, 1H, H-26ax), 2.58–2.49 (m, 1H, H-20), 2.02 (s, 3H,
CH3COO-3), 1.02 (s, 3H, CH3-19), 0.94 (d, J 7.0 Hz, 3H,
CH3-21), 0.82 (s, 1H, H-18), 0.81 (d, J 6.7 Hz, 3H, H-27).
13C NMR (100 MHz) d ppm 36.9 C-1, 27.7 C-2, 73.8 C-3,
38.1 C-4, 139.7 C-5, 122.2 C-6, 32.0 C-7, 31.2 C-8, 49.9 C-9,
36.7 C-10, 20.7 C-11, 39.8 C-12, 40.7 C-13, 56.3 C-14, 31.8
C-15, 81.5 C-16, 61.5 C-17, 16.4 C-18, 19.3 C-19, 35.5 C-20,
14.1 C-21, 110.6 C-22, 67.0 C-23, 38.5 C-24, 30.8 C-25, 65.9
C-26, 16.6 C-27, 170.5 CH3COO-3, 21.4 CH3COO-3. Ele-
mental analysis: observed C 73.54 % H 9.30 %, required
for C29H44O5 C 73.69 % H 9.38 %.
(23R,25R)-Spirost-5-en-3b,23-Diol 3-Monoacetate (3)
and (23S,25R)-Spirost-5-en-3b,23-Diol 3-Monoacetate
(4)
Crystallography
NaBH4 (180 mg) was slowly added to a cold (10 °C)
solution of 23-oxodiosgenin acetate (561.7 mg, 1.2 mmol)
in methanol (21 ml) and the mixture was stirred for 3 h. An
X-ray diffraction measurements were performed at 100 K
on an Oxford Diffraction Atlas (Gemini) diffractometer
123