Notes
J ournal of Medicinal Chemistry, 1996, Vol. 39, No. 24 4865
spectroscopic studies of MLA and elatine and are in agreement
were concentrated to afford pure inuline (6) (5 mg, 7%), while
a further quantity of impure inuline (6) was also recovered
(15 mg): 1H NMR (CDCl3) δ 7.81 (1H, dd, aromatic H6, 8.5,
1.5 Hz), 7.29 (1H, td, aromatic H4, 7.0, 1.8 Hz), 6.68-6.64 (2H,
m, aromatic H3, H5), 5.78 (2H, br s, NH2), 4.13 (1H, d, H18a,
11.6 Hz (J AB)), 4.12 (1H, d, H18b, 11.6 Hz (J AB)), 4.01 (1H, s,
H8 (OH)), 3.91 (1H, s, H6), 3.61 (1H, t, H14, 4.6 Hz), 3.42 (3H,
s, OMe), 3.37 (3H, s, OMe), 3.35 (3H, s, OMe), 3.26 (3H, s,
OMe), 3.23 (1H, dd, H16, 8.8, 7.0 Hz), 3.08 (1H, dd, H9, 6.7,
4.6 Hz), 3.00 (1H, dd, H1, 10.1, 7.3 Hz), 2.98-2.88 (2H, m,
H17, Ha of NCH2), 2.86-2.78 (1H, m, Hb of NCH2), 2.73 (1H,
d, H19a, 11.6 Hz), 2.61 (1H, dd, H15, 15.3, 8.8 Hz), 2.50-2.42
(2H, m, H12a, H19b), 2.34 (1H, dd, H13, 7.0, 4.6 Hz), 2.25-
2.12 (1H, m, H2), 2.12-2.04 (1H, m, H2), 2.00-1.94 (2H, m,
H10), 1.89-1.80 (1H, m, H12b), 1.80-1.72 (2H, m, H5, H3a),
1.67 (1H, dd, H15, 15.3, 7.0 Hz), 1.66 (1H, s, H7 (OH)), 1.63-
1.53 (1H, m, H3b), 1.07 (3H, t, NCH2CH3, 7.0 Hz); 13C NMR
(CDCl3) δ 167.72 (CO, ester), 150.73 (aromatic C2), 134.23 and
130.63 (aromatic C4, C6), 116.77 and 116.15 (aromatic C3, C5),
110.20 (aromatic C1), 90.82 (C6), 88.42 (C7), 83.96 and 83.86
(C1, C14), 82.53 (C16), 77.45 (C8), 68.53 (C18), 64.45 (C17),
57.90, 57.72, 56.18, and 55.69 (C1, C6, C14, C16, 4 × OMe),
52.40 (C19), 50.92 (N-CH2), 50.27 (C5), 48.99 (C11), 46.04
(C10), 43.17 (C9), 38.13 (C13), 37.49 (C4), 33.52 (C15), 32.16
(C3), 28.64 (C12), 26.08 (C2), 14.09 (NCH2CH3).
Ela tin e (2). Purified MLA (1) (270 mg, 0.39 mmol) was
suspended in formaldehyde diethylacetal (20 mL) containing
p-toluenesulfonic acid monohydrate (0.5 g, 2.6 mmol). The
resulting white suspension was then heated to 80 °C where-
upon it cleared. A gummy precipitate appeared at this stage,
so DMSO (3 mL) was added to aid solubilization. The reaction
mixture was heated at 80 °C for 44 h and then cooled to 25
°C, and benzene (8 mL) was added. The orange-colored
solution was heated for a further 2 h, with azeotropic distil-
lation using a Dean-Stark trap, before being cooled to 25 °C.
The solvents were then removed in vacuo to furnish an orange
oil which was dissolved in dichloromethane (20 mL) and then
washed with saturated aqueous sodium hydrogen carbonate
solution (15 mL). The dichloromethane solution was dried
(Na2SO4), filtered, and concentrated in vacuo to give an orange
oil (301 mg). Purification by flash chromatography (silica gel,
5% methanol-dichloromethane) gave pure MLA, 83 mg, and
a mixture of MLA and elatine (2), 106 mg. This mixture was
purified further by HPLC using the following conditions:
column, C8-IK5 Inertpak (Capital HPLC, 25 cm × 10 mm i.d.);
eluent, 64% aqueous ammonium acetate (0.05 M buffered to
pH 5.0 with glacial acetic acid), 36% acetonitrile; flow rate, 4
mL/min; detection at 270 nm. Combined collected fractions
were adjusted to pH 8 with a few drops of saturated aqueous
sodium hydrogen carbonate solution before removing the
acetonitrile in vacuo. The remaining aqueous component was
then lyophilized (16 h) to afford a white powder. This was
suspended in distilled water (25 mL) and washed with dichlo-
romethane (4 × 20 mL). The combined organic fractions were
dried (Na2SO4), filtered, and concentrated in vacuo to afford
the title compound (28 mg, 10%), homogeneous by TLC and
free of (<0.1%) detectable MLA by HPLC:19 1H NMR (CDCl3)
inter alia δ 8.05 (1H, d, aromatic H6, 7.3 Hz), 7.67 (1H, td,
aromatic H4, 7.7, 1.6 Hz), 7.53 (1H, td, aromatic H5, 7.9, 1.3
Hz), 7.27 (1H, dd, aromatic H3, 7.7, 1.1 Hz), 5.07 (2H, s,
OCH2O), 4.13-4.00 (2H, m, H18), 3.43 (3H, s, OMe), 3.35 (3H,
s, OMe), 3.33 (3H, s, OMe), 3.26 (3H, s, OMe), 3.30-3.22 (1H,
m, H16), 2.80-2.90 (1H, m, NCH2a), 2.76 (1H, d, H19a, 11.6
Hz), 2.73-2.63 (1H, m, NCH2b), 2.60 (1H, dd, H12a, 13.9, 3.8
Hz), 2.44 (1H, dd, H15a, 14.8, 8.8 Hz), 2.40-2.30 (2H, m, H19b,
H13), 1.86 (1H, dd, H15b, 14.8, 7.7 Hz), 1.75-1.68 (1H, m,
H12b), 1.06 (3H, t, NCH2CH3 7.1) (succinimido proton reso-
nances at δ 3.05 (CH and CH2), 2.55 (CH2), and 1.50 (CH3)
were assigned using 1H/1H correlation spectroscopy); 13C NMR
(CDCl3) δ 179.87 (CO N), 175.92 (CO N), 164.09 (CO O), 133.55
(C4 aromatic), 132.96 (C2 aromatic), 131.21 (C6 aromatic),
129.94 (C3 aromatic), 129.38 (C5 aromatic), 127.11 (C1 aro-
matic), 93.53 (OCH2O), 92.14 (C7), 89.27 (C6), 83.36 and 83.33
(C1, C8), 81.55 (C16)*, 81.24 (C14)*, 69.76 (C18), 64.14 (C17),
58.93 (OMe), 57.80 (OMe), 56.15 (OMe), 55.20 (OMe), 53.41
(C5), 52.79 (C19), 50.48 (NCH2CH3), 49.95 (C11), 48.42 (C9)*,
39.86 (C10)*, 38.59 (C13), 37.15 (C4), 36.99 (C2′′ succinimide)*,
1
with recently reported H and 13C NMR spectroscopic data for
these alkaloids.21,22 Thin layer chromatography (TLC) was
performed using aluminum-backed TLC plates coated with
Kieselgel 60 F254 purchased from Merck. Silica gel 60 (35-75
µm) was purchased from Prolabo. Solvent A is dichlo-
romethane-methanol-concentrated aqueous ammonia, 100:
10:1, v/v/v. High-resolution mass spectra (FAB, mNBA matrix)
were recorded with a VG Analytical Autospec mass spectrom-
eter (by the EPSRC MS service at Swansea), and HPLC was
performed with a J asco PU-980 pump equipped with a J asco
UV-975 detector. Melting points were determined using a
Kofler hot-stage apparatus (Cambridge Instruments) and are
uncorrected.
MLA was isolated and purified from Garden Hybrid Del-
phinium as previously described and was >99.9% pure by
HPLC (using UV detection at 270 nm, with lappaconitine as
the internal standard).1,2,19 Furthermore, our isolated MLA
cochromatographs with and displays identical biological activ-
ity with an authentic sample of MLA, kindly provided for us
by Prof. M. Benn (University of Calgary, Canada). Unless
otherwise stated, all solvents were purchased from Fisons.
Acetonitrile, chloroform, dichloromethane, and methanol were
all HPLC grade. Absolute ethanol was purchased from Hay-
mans, and anhydrous DMF and DMSO were purchased from
Aldrich. Isatoic anhydride was recrystallized (absolute etha-
nol) to give a brown powder, mp 210-213 °C dec (lit.33 mp 240
°C dec, lit.34 mp 243 °C dec).
Lycocton in e (4). MLA (870 mg, 1.27 mmol) was dissolved
in absolute ethanol (20 mL) and aqueous potassium hydroxide
solution (2 M, 2 mL). The reaction mixture was stirred at 20
°C for 13 h, after which time TLC (solvent A, detection by
dipping in ninhydrin dissolved in n-butyl alcohol followed by
heating) showed that MLA had been hydrolyzed to a more
polar alkaloid. The pH of the ethanolic solution was adjusted
to 7 (paper) with aqueous hydrochloric acid solution (1 M)
before concentration in vacuo and lyophilization. The residue
was then suspended in dichloromethane, inorganic salts were
removed by filtration, and the filtrate was concentrated in
vacuo. The residue was then purified by flash chromatography
(solvent A) to give pure lycoctonine 4 (458 mg, 77%), homo-
geneous by TLC and >99.9% free from MLA by HPLC:19 1H
NMR (CDCl3) δ 4.15 (1H, s, H8 (OH)), 3.85 (1H, s, H6), 3.62-
3.58 (2H, m, H14, H18 (OH)), 3.45 (3H, s, OMe), 3.44 (1H, d,
H18a, 14.3 Hz), 3.41 (3H, s, OMe), 3.37 (1H, d, H18b, 14.3 Hz),
3.33 (3H, s, OMe), 3.25 (3H, s, OMe), 3.21 (1H, t, H16, 7.6
Hz), 3.06 (1H, t, H9, 5.2 Hz), 3.00-2.72 (4H, m, H1, H17,
NCH2), 2.66-2.50 (2H, m, H19a, H15a ), 2.41 (1H, dd, H12a,
13.0, 2.2 Hz), 2.33 (1H, dd, H13, 6.0, 4.8 Hz), 2.27 (1H, d, H19b,
12.0 Hz), 2.20-2.00 (2H, m, H2), 1.96-1.76 (2H, m, H10,
H12b), 1.72-1.45 (4H, m, H5, H15b, H3), 1.04 (3H, t, NCH2CH3,
7.1 Hz) (for lycoctonine, H7 OH was not observed,22 in CDCl3);
13C NMR (CDCl3) δ 90.40 (C6), 88.21 (C7), 84.15 and 83.78
(C1, C14), 82.50 (C16), 77.37 (C8), 67.38 (C18), 64.74 (C17),
57.73, 57.62, 56.09, and 55.62 (C1, C6, C14, C16, 4 × OMe),
52.58 (C19), 50.99 (NCH2), 49.45 (C5), 48.70 (C11), 45.92 (C10),
43.09 (C9), 38.37 (C4), 37.82 (C13), 33.42 (C15), 31.44 (C3),
28.57 (C12), 25.94 (C2), 13.99 (NCH2CH3); HRMS (FAB,
mNBA matrix) lycoctonine (C25H41NO7) found 468.2956 (MH+
calcd 468.2961).
In u lin e (An th r a n oyllycocton in e) (6). Lycoctonine (54
mg, 0.11 mmol) was dissolved in anhydrous DMF (1 mL), and
to this were added isatoic anhydride (38 mg, 0.23 mmol) and
4-(N,N-dimethylamino)pyridine as catalyst (6 mg, 0.4 equiv).
The reaction mixture was then heated to 70 °C and stirred at
this temperature for 17 h. TLC (solvent A) indicated that
starting material was still present, so a further aliquot of
isatoic anhydride (10 mg, 61 µmol) was added. After another
7 h, only a trace of starting material remained (TLC analysis,
solvent A), so the reaction mixture was cooled to 20 °C and
the DMF was removed in vacuo using a Kugelrohr distillation
apparatus. Dichloromethane (5 mL) was added to the residue,
and the resultant brown precipitate was filtered off. The
residual brown oil (54 mg) was purified by flash chromatog-
raphy on silica gel, eluting first with 2% methanol in dichlo-
romethane followed by gradually increasing methanol concen-
trations to 5% in dichloromethane. Homogeneous fractions