9,10-epoxy-3-ol. Finally, the polyacetylenic alcohol, #9R,10S)- Compound 1 was obtained as a light yellow oil which showed
heptadeca-4,6-diyn-9,10-epoxy-3-ol, was oxidized to 1 by treat- [a]D25: ±70.08. The UV spectrum of 1 showed a typical absorption
ment with tetrapropylammonium perruthenate and 4-methyl- band for a diyne chromophore [14]. The IR spectrum of 1 showed
morpholine N-oxide. The details of total synthesis of 1 will be re- the presence of conjugated triple bonds #2240 cm-1) and a carbo-
ported elsewhere.
nyl group #1678 cm±1). In the HRFAB-MS, a peak corresponding to
[M + H]+ was observed at m/z = 261.18 which suggested the mo-
lecular formula of 1 to be C17H24O2. The 13C-NMR spectrum #Ta-
DGAT assay using rat liver microsomes
The DGAT assay was measured as reported previously with some ble 1) suggested the presence of 17 carbons: one carbonyl carbon
modifications [12]. In brief, the reaction mixture, containing #dC = 186.4), two methyl #dC = 8.09 and 14.68) and two oxygen-
175 mM Tris-HCl #pH 8.0), 8.0 mM MgCl2, 0.2 mM sn-1,2-diacyl- bearing methine carbons #dC = 53.91 and 56.69), four conjugated
glycerol, 0.25 mg of fatty acid-free bovine serum albumin, and acetylene carbons #dC = 66.41, 74.0, 74.81 and 85.37), and eight
30 mM [1±14C]palmitoyl-CoA #0.02 mCi) in a total volume of methylene carbons. The 1H-NMR spectrum of 1 #Table 1) showed
200 mL, was initiated by the addition of the rat liver microsomal the presence of terminal methyl protons, with the signals at
fraction, followed by gentle and brief vortexing. After incubation dH = 0.79 #3H, t, J = 7.5 Hz), 0.9 #3H, t, J = 6.9 Hz), methylene
for 10 min at 258C, the reaction was stopped by the addition of protons, with the signals at dH = 1.13 ± 1.29 #12H, m), and a me-
1.5 mL 2-propanol-heptane-water #80:20:2, v/v) and 1.0 mL hep- thylene proton, signals at dH = 2.06 #2H, q, J = 7.5 Hz). The pro-
tane and 0.5 mL water to extract lipids. After vortexing, 1.2 mL of tons of the epoxy group in 1 were determined by 1H-NMR as
the organic phase was transferred to a glass tube and washed once dH = 2.55 #1H, m), 2.70 #1H, ddd, J = 5.7, 6.6, 4.0 Hz), respective-
with 2.0 mL of an alkaline ethanol solution [ethanol-0.5 N NaOH- ly. The signals of methylene protons between a triple bond and
water #50:10:40, v/v)]. The amount of radioactivity was deter- an epoxide were observed at dH = 1.92 #1H, dd, J = 6.6, 18.0 Hz)
1
mined in a liquid scintillation counter #1450 micro beta TRIUX). and 2.17 #1H, dd, J = 5.7, 18.0 Hz) in the H-NMR spectrum of 1.
The samples were tested for DGAT inhibitory activity in three in- Also, we were able to observe that the methylene protons located
dependent experiments and evocarpine was used as a positive between a triple bond and the epoxide showed the long-range cor-
control [13]. All inhibitors were added as solutions in DMSO.
relations between H-8 and C-4, -5, -6, -7, -9, -10 in the HMBC ex-
periment #Table 1). The 1H-1H COSY spectrum of 1 showed the sig-
nal of correlated protons, dH = 0.79 and 2.06, and a germinal cou-
Data analysis
All values are expressed as means standard error #SE). Statisti- pling between dH = 2.17 and 1.92. The synthetic strategy of 1 was
cal significance was set at p < 0.05 as determined by Student's based on establishment of the absolute configuration of a chiral
paired t test.
epoxy-alcohol and manipulation of the epoxy-alcohol to 1 without
loss of chirality. The synthetic compound was in good accord with
an authentic sample 1 in all aspects including 1H-, 13C-NMR, optical
rotation, and TLCin three different solvent systems. Therefore, the
absolute configuration of 1 was determined to be 9R and 10S by its
Results and Discussion
199
Extracts of herbal medicines were screened with an in vitro assay asymmetric synthesis. On the basis of these data the structure of 1
using rat liver microsomes as DGAT enzyme sources. We found was elucidated as #9R,10S)-epoxyheptadecan-4,6-diyn-3-one.
that the petroleum ether extract of the fresh roots of Panax
ginseng caused a relatively strong inhibition of DGAT enzyme ac- Compound 2 was obtained as a light yellow oil which showed
tivity. The petroleum ether extract of Panax ginseng roots was [a]D25: ±75.58. It displayed a peak at m/z = 291.1655 in the
fractionated by open column chromatography on silica gel, HRFAB-MS, corresponding to [M + H]+, indicating a molecular
MPLC, and semi-preparative HPLC to afford 1 and 2 #Fig.1).
formula of C18H26O3. The UV spectrum of 2 was similar to that of
1, thus, we deduced its structure as a polyacetylene with the
same chromophore. The IR spectrum of 2 showed the presence
of conjugated triple bonds #2250 cm±1), a carbonyl group #1700
cm-1), and C-O stretching band #1220 cm±1). The presence of a
1
methoxy group was noted in the H-NMR and 13C-NMR spectra
of 2 #Table 1), dH = 2.96 #3H, s) and dC = 58.70, respectively.
Also, HMBCcorrelations #Table 1) clearly revealed that the me-
thylene proton #dH = 3.33, H-1) is long-range coupled to the
methoxy group #dC = 58.70, C-1-OCH3), methylene carbon
#dC = 45.96, C-2), and carbonyl group #dC = 184.2, C-3). There-
fore, the methoxy group is attached at C-1 in 2. Optical rotation
and 1H-NMR experiments were used to determine the stereo-
chemistry of the epoxy group in 2. The sign of the optical rotation
of 2 was shown to be negative and the 1H-NMR spectrum of 2
displayed H-8 as a dd and dd at dH = 1.87 and 2.14 with J values
of 6.9, 18.0 and 5.7, 18.0 Hz, respectively. This splitting pattern of
the peaks in the 1H-NMR spectrum of 2 coincided with those of 1.
Therefore, absolute configuration of the epoxy group in 2 is 9R
and 10S and its structure was elucidated as 1-methoxy-#9R,10S)-
epoxyheptadecan-4,6-diyn-3-one.
Fig. 1 Structures of polyacetylenic compounds 1 and 2 isolated from
the root of Panax ginseng.
Lee SW et al. New Polyacetylenes, DGAT¼ Planta Med 2004; 70: 197±200