Coimbra et al.
Table 1: Values of IC50 (lM) for the activity of the compounds
against Leishmania amazonensis and Leishmania chagasi promasti-
gote forms
dodecanol, tetradecanol and hexadecanol) were first treated with
methanesulfonyl chloride in methylene chloride and pyridine to fur-
nish the corresponding mesylates 2a–e. The crude mesylates were
treated with amino alcohols (2-amino-ethanol, 3-amino-1-propanol,
diethanolamine and 2-amino-2-methy-1-propanol) in ethanol at
reflux to furnish the desired compounds 3a, 4a, 5a–d, 6a–d and
7a in 50–90% yield in two steps. For the preparation of the lipo-
philic compounds 10a and 10b, mesylated derivative 9a and 9b
were treated with sodium azide in dimethylformamide (DMF) at
Compound
L. amazonensis
L. chagasi
3
4
5
5
5
5
6
6
6
6
7
a
a
a
b
c
76.38 (€2.79)
11.74 (€0.50)
8.57 (€1.90)
>227
14.82 (€0.10)
25.14 (€0.20)
Nd
>227
4.90 (€0.06)
>227
16.92 (€1.62)
26.00 (€1.20)
Nd
11.78 (€0.53)
5.09 (€0.33)
9.16 (€0.59)
12.30 (€0.10)
2.82 (€0.11)
4.09 (€0.34)
Nd
9.65 (€0.015)
5.50 (€0.35)
5.42 (€0.96)
119.56 (€12.97)
4.90 (€0.07)
3.20 (€0.20)
Nd
>227
9.22 (€0.93)
>227
19.60 (€2.34)
14.58 (€0.91)
Nd
2.17 (€0.05)
Nd
11.28 (€0.10)
16.38 (€0.59)
Nd
1.26 (€0.08)
Nd
120 ꢀC, leading to the corresponding azides in quantitative yield.
d
a
b
c
These azides were hydrogenated in presence of palladium on char-
coal 10% in ethanol, furnishing amino alcohols 10a and 10b in
74% and 76% yield, respectively. Amino alcohols 11a–f and 12a–
d were obtained in a similar way from 1,2-dodecanediol and 1,2-te-
tradecanediol by treatment of mesylates 9a and 9b with four
d
a
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0a
0b
1a
1b
1c
1d
1e
1f
amino alcohols and two diamines (1,2-diaminoethane and 1,3-diami-
1
nopropane) (Scheme 1). All compounds were characterized by
NMR and C NMR spectroscopy.
H
13
Leishmania amazonensis (MHOM ⁄ Br ⁄ 75 ⁄ Josefa isolated from a
patient with diffuse cutaneous leishmaniasis) and Leishmania chag-
asi (MHOM ⁄ Br ⁄ 74 ⁄ PP75 isolated from a patient with visceral leish-
maniasis) promastigotes were used for in vitro screening. The
antiproliferative activity of compounds was determined by colorimet-
ric 3-(4,5-dimethylthiazolyl-2)-2, 5-diphenyltetrazolium bromide (MTT)
method based on tetrazolium salt reduction by mitochondrial dehy-
drogenases, as previously described (8,14). The results are
expressed as the concentrations inhibiting parasite growth by 50%
2a
2b
2c
2d
>227
8.07 (€0.11)
>227
7.70 (€0.03)
16.40 (€1.37)
45.60 (€0.94)
1.90 (€0.25)
Amphotericin B (reference drug)
0.90 (€0.07)
Nd, not determined.
(IC50) after a 3-day incubation period. The IC50 values represent
means of three separate experiments. Amphotericin B was used as
the reference drug.
untreated (2,3). There is so far no vaccine approved for clinical use.
Chemotherapy of all leishmaniasis manifestations has been based
on the pentavalent antimonials such as sodium stibogluconate
As observed in Table 1, the diamine alcohol derivative 11f dis-
played the best antiproliferative activity against L. chagasi pro-
mastigote forms (IC50 = 1.26 lM), being more active than the
reference drug amphotericin B. In this series, compounds 5a,
(
pentostam) and meglumine antimoniate (glucantime), since their
discovery in 1940s (4–6). These drugs induce toxic side effects and
require lengthy treatments with parenteral administration (4,5).
Strains of Leishmania donovani resistant to antimonials are fre-
quent in India, where most of the cases are not responsive to these
drugs (5). The inefficacy of the treatment with antimonials is partic-
ularly elevated in the HIV–Leishmania co-infection, where therapeu-
tical effectiveness is diminished during relapses (4,5). Pentamidine,
amphotericin B and paromomycin are used as a second option in
resistant cases, despite their great toxicity to the host (2,6). New
alternative leishmaniasis treatment have been developed, including
colloidal and lipid formulations and recently the oral drug miltefo-
sine (4–6). Nevertheless, all therapies have some limitations as sev-
eral toxic effects and unaffordable cost (5,6). In a previous study,
we have shown that lipophilic diamine derivatives have proved
inhibitory effects in Leishmania (7,8). So, the aim of this study was
to evaluate in vitro some lipidic amino alcohols against different
species of Leishmania. These types of compounds can interact with
membrane lipids and possibly, to interfere with the lipid or poly-
amine transport or metabolism of the parasite (9–14).
6
c, 11b, 11c, 11e and 12c (against L. amazonensis) and com-
pounds 3a, 4a, 5a, 5c, 5d, 6c, 11a and 12b (against
L. chagasi) displayed good in vitro activity (IC50 below 10 lM).
Ramified amino alcohols 5b, 6b and 12d showed little activity.
Importantly, compounds containing alkyl chains with 10 and 12
carbon atoms showed better activity against both species of
Leishmania promastigotes.
In summary, this work describes the synthesis and antileishmanial
evaluation of several lipidic amino alcohols derivatives. The results
showed here, together with previously published data, provided evi-
dence that the N-alkyl lipophilic diamines and amino alcohols could
be prototypes for new antileishmanial drugs. Further studies in vitro
and in vivo are required to assess its biological activity in order to
better understand its mechanism of action and pharmacological
effects.
In this context, we describe in this work the synthesis of several N-
alkyl amino alcohols and their antileishmanial evaluation. Amino
alcohols were prepared using a similar methodology previously
described (Scheme 1) (8,15–18). Alcohols 1a–e (octanol, decanol,
Acknowledgments
The authors gratefully acknowledge UFJF, CAPES and CNPq for fel-
lowships. This research was supported by FAPEMIG.
2
34
Chem Biol Drug Des 2010; 75: 233–235