Circulating Protein Adducts in Diclofenac Patients
401
mechanism as revealed by tandem mass spectrometry. Proc Natl Acad Sci USA 90:
3797–3801.
Ding A, Zia-Amirhosseini P, McDonagh AF, Burlingame AL, and Benet LZ (1995)
Reactivity of tolmetin glucuronide with human serum albumin. Identification of
binding sites and mechanisms of reaction by tandem mass spectrometry. Drug
Metab Dispos 23:369–376.
Dockens RC, Santone KS, Mitroka JG, Morrison RA, Jemal M, Greene DS,
and Barbhaiya RH (2000) Disposition of radiolabeled ifetroban in rats, dogs,
monkeys, and humans. Drug Metab Dispos 28:973–980.
Dubois N, Lapicque F, Maurice MH, Pritchard M, Fournel-Gigleux S, Magdalou J,
Abiteboul M, Siest G, and Netter P (1993) In vitro irreversible binding of keto-
profen glucuronide to plasma proteins. Drug Metab Dispos 21:617–623.
Ebner T, Heinzel G, Prox A, Beschke K, and Wachsmuth H (1999) Disposition and
chemical stability of telmisartan 1-O-acylglucuronide. Drug Metab Dispos 27:
1143–1149.
Galmier MJ, Bouchon B, Madelmont JC, Mercier F, Pilotaz F, and Lartigue C (2005)
Identification of degradation products of diclofenac by electrospray ion trap mass
spectrometry. J Pharm Biomed Anal 38:790–796.
Ghuman J, Zunszain PA, Petitpas I, Bhattacharya AA, Otagiri M, and Curry S (2005)
Structural basis of the drug-binding specificity of human serum albumin. J Mol
Biol 353:38–52.
Greenough C, Jenkins RE, Kitteringham NR, Pirmohamed M, Park BK, and Pennington
SR (2004) A method for the rapid depletion of albumin and immunoglobulin from
human plasma. Proteomics 4:3107–3111.
Acknowledgments
The authors thank Marie-Josephe Pradere, Research Nurse, De-
partment of Rheumatology, Nottingham University Hospitals NHS
Trust, for identifying eligible patients, drawing blood samples, and
undertaking numerous administrative duties associated with clinic
aspects of the study; Rawinder Banwait and Melanie Lingaya, Re-
search Technicians, NIHR Nottingham Digestive Diseases-Biomedical
Research Unit, Nottingham University Hospitals NHS Trust and
University of Nottingham, for additional handling of the plasma
samples from diclofenac patients; Emma J. Williams, Steve Swallow,
and the Flexi Chemistry Team, Alderley Park, AstraZeneca U.K., for
contributing to the synthesis of diclofenac acyl glucuronide; Claire
Prince, Research Nurse, The Wolfson Centre for Personalised Medi-
cine, Department of Molecular and Clinical Pharmacology, University
of Liverpool, for blood collections from healthy volunteers; and Laura
Dickinson, Department of Molecular and Clinical Pharmacology, for
advice on WinNonlin analyses. The authors thank Prof. Ann K. Daly,
Institute of Cellular Medicine, Newcastle University, Newcastle upon
Tyne, UK; James E. Sidaway, AstraZeneca U.K., Safety Assessment;
and Ian D. Wilson, Drug Metabolism and Pharmacokinetics IM,
Alderley Park, AstraZeneca U.K., for their advice and assistance. The
authors are indebted to Pfizer Global Research and Development, U.K.,
and AstraZeneca for gifts of mass spectrometric (API 2000) and
chromatographic equipment, respectively.
Grillo MP, Hua F, Knutson CG, Ware JA, and Li C (2003) Mechanistic studies on the
bioactivation of diclofenac: identification of diclofenac-S-acyl-glutathione in vitro in
incubations with rat and human hepatocytes. Chem Res Toxicol 16:1410–1417.
Hargus SJ, Amouzedeh HR, Pumford NR, Myers TG, McCoy SC, and Pohl LR (1994)
Metabolic activation and immunochemical localization of liver protein adducts of
the nonsteroidal anti-inflammatory drug diclofenac. Chem Res Toxicol 7:575–582.
Hargus SJ, Martin BM, George JW, and Pohl LR (1995) Covalent modification of rat
liver dipeptidyl peptidase IV (CD26) by the nonsteroidal anti-inflammatory drug
diclofenac. Chem Res Toxicol 8:993–996.
Hermening A, Gräfe AK, Baktir G, Mutschler E, and Spahn-Langguth H (2000)
Gemfibrozil and its oxidative metabolites: quantification of aglycones, acyl glu-
curonides, and covalent adducts in samples from preclinical and clinical kinetic
studies. J Chromatogr B Biomed Sci Appl 741:129–144.
Hyneck ML, Smith PC, Munafo A, McDonagh AF, and Benet LZ (1988) Disposition
and irreversible plasma protein binding of tolmetin in humans. Clin Pharmacol
Ther 44:107–114.
Iwaki M, Ogiso T, Inagawa S, and Kakehi K (1999) In vitro regioselective stability of
b-1-O- and 2-O-acyl glucuronides of naproxen and their covalent binding to human
serum albumin. J Pharm Sci 88:52–57.
Authorship Contributions
Participated in research design: Hammond, Meng, Jenkins, Maggs,
Aithal, Pande, Kenna, Stachulski, Park, Williams.
Conducted experiments: Hammond, Meng, Jenkins, Maggs, Santoyo
Castelazo, Regan, Earnshaw.
Contributed new reagents or analytic tools: Meng, Jenkins, Bennett.
Performed data analysis: Hammond, Meng, Jenkins, Maggs,
Pande.
Wrote or contributed to the writing of the manuscript: Hammond,
Meng, Jenkins, Maggs, Bennett, Aithal, Pande, Kenna, Stachulski,
Park, Williams.
Jenkins RE, Meng X, Elliott VL, Kitteringham NR, Pirmohamed M, and Park BK
(2009) Characterisation of flucloxacillin and 5-hydroxymethyl flucloxacillin
haptenated HSA in vitro and in vivo. Proteomics Clin Appl 3:720–729.
ꢀ
Jeric I, Versluis C, Horvat S, and Heck AJR (2002) Tracing glycoprotein structures:
electrospray ionization tandem mass spectrometric analysis of sugar-peptide
adducts. J Mass Spectrom 37:803–811.
Johnson CH, Athersuch TJ, Wilson ID, Iddon L, Meng X, Stachulski AV, Lindon JC,
and Nicholson JK (2008) Kinetic and J-resolved statistical total correlation NMR
spectroscopy approaches to structural information recovery in complex reacting
mixtures: application to acyl glucuronide intramolecular transacylation reactions.
Anal Chem 80:4886–4895.
Karlsson ES, Johnson CH, Sarda S, Iddon L, Iqbal M, Meng X, Harding JR, Stachulski
AV, Nicholson JK, and Wilson ID, et al. (2010) High-performance liquid chromatography/
mass spectrometric and proton nuclear magnetic resonance spectroscopic studies of
the transacylation and hydrolysis of the acyl glucuronides of a series of phenyl-
acetic acids in buffer and human plasma. Rapid Commun Mass Spectrom 24:
3043–3051.
References
Acharya AS and Sussman LG (1984) The reversibility of the ketoamine linkages of
aldoses with proteins. J Biol Chem 259:4372–4378.
Aithal GP, Ramsay L, Daly AK, Sonchit N, Leathart JBS, Alexander G, Kenna JG,
Caldwell J, and Day CP (2004) Hepatic adducts, circulating antibodies, and cyto-
kine polymorphisms in patients with diclofenac hepatotoxicity. Hepatology 39:
1430–1440.
Bailey MJ and Dickinson RG (1996) Chemical and immunochemical comparison of
protein adduct formation of four carboxylate drugs in rat liver and plasma. Chem
Res Toxicol 9:659–666.
Kenny JR, Maggs JL, Meng X, Sinnott D, Clarke SE, Park BK, and Stachulski AV
(2004) Syntheses and characterization of the acyl glucuronide and hydroxy
metabolites of diclofenac. J Med Chem 47:2816–2825.
Kretz-Rommel A and Boelsterli UA (1993) Diclofenac covalent protein binding is
dependent on acyl glucuronide formation and is inversely related to P450-mediated
acute cell injury in cultured rat hepatocytes. Toxicol Appl Pharmacol 120:155–161.
Kretz-Rommel A and Boelsterli UA (1994) Mechanism of covalent adduct formation
of diclofenac to rat hepatic microsomal proteins. Retention of the glucuronic acid
moiety in the adduct. Drug Metab Dispos 22:956–961.
Barnaby OS, Cerny RL, Clarke W, and Hage DS (2011) Comparison of modification
sites formed on human serum albumin at various stages of glycation. Clin Chim
Acta 412:277–285.
Benet LZ, Spahn-Langguth H, Iwakawa S, Volland C, Mizuma T, Mayer S, Mutschler
E, and Lin ET (1993) Predictability of the covalent binding of acidic drugs in man.
Life Sci 53:PL141–PL146.
Bentley D, Young AM, Rowell L, Gross G, Tardio J, and Carlile D (2012) Evidence of
a drug-drug interaction linked to inhibition of ester hydrolysis by orlistat. J Car-
diovasc Pharmacol 60:390–396.
Kumar S, Samuel K, Subramanian R, Braun MP, Stearns RA, Chiu SHL, Evans DC,
and Baillie TA (2002) Extrapolation of diclofenac clearance from in vitro micro-
somal metabolism data: role of acyl glucuronidation and sequential oxidative me-
tabolism of the acyl glucuronide. J Pharmacol Exp Ther 303:969–978.
Liu JH, Marquez CD, Weintraub ST, and Smith PC (1998) Reaction of acyl glucu-
ronides with insulin in vitro: identification of an imine mechanism by electrospray
ionization mass spectrometry. Pharm Res 15:343–346.
Louis-Dit-Sully C and Schamel WWA (2014) Activation of the TCR complex by small
chemical compounds, in T Lymphocytes as Tools in Diagnostics and Immunotox-
icology (Martin SF, ed) pp 25–39, Springer, Basel.
Boerma JS, Dragovic S, Vermeulen NPE, and Commandeur JNM (2012) Mass
spectrometric characterization of protein adducts of multiple P450-dependent re-
active intermediates of diclofenac to human glutathione-S-transferase P1-1. Chem
Res Toxicol 25:2532–2541.
Bowkett ER, Harding JR, Maggs JL, Park BK, Perrie JA, and Stachulski AV (2007)
Efficient synthesis of 1b-O-acyl glucuronides via selective acylation of allyl or
benzyl D-glucuronate. Tetrahedron 63:7596–7605.
Castillo M, Lam YWF, Dooley MA, Stahl E, and Smith PC (1995) Disposition and
covalent binding of ibuprofen and its acyl glucuronide in the elderly. Clin Phar-
macol Ther 57:636–644.
Masubuchi N, Makino C, and Murayama N (2007) Prediction of in vivo potential for
metabolic activation of drugs into chemically reactive intermediate: correlation of
in vitro and in vivo generation of reactive intermediates and in vitro glutathione
conjugate formation in rats and humans. Chem Res Toxicol 20:455–464.
Matthews CZ and Woolf EJ (2008) Determination of a novel gamma-secretase in-
hibitor in human plasma and cerebrospinal fluid using automated 96 well solid
phase extraction and liquid chromatography/tandem mass spectrometry. J Chro-
matogr B Analyt Technol Biomed Life Sci 863:36–45.
Chamouard JM, Barre J, Urien S, Houin G, and Tillement JP (1985) Diclofenac
binding to albumin and lipoproteins in human serum. Biochem Pharmacol 34:
1695–1700.
Crook PR, Willis JV, Kendall MJ, Jack DB, and Fowler PD (1982) The pharmaco-
kinetics of diclofenac sodium in patients with active rheumatoid disease. Eur J
Clin Pharmacol 21:331–334.
Dickinson RG and King AR (1991) Studies on the reactivity of acyl glucuronides—II.
Interaction of diflunisal acyl glucuronide and its isomers with human serum al-
bumin in vitro. Biochem Pharmacol 42:2301–2306.
Ding A, Ojingwa JC, McDonagh AF, Burlingame AL, and Benet LZ (1993) Evidence
for covalent binding of acyl glucuronides to serum albumin via an imine
Mazzuchin A, Walton RJ, and Thibert RJ (1971) Determination of total and conju-
gated glucuronic acid in serum and urine employing a modified naphthoresorcinol
reagent. Biochem Med 5:135–157.