1718
MILENKOVIĆ et al.
Table 2. Antimicrobial activity of compounds 1–4
Zone of inhibition, mm
Compound
no.
1
2
3
4
Staphylococcus aureus
Bacillus subtilis
Micrococcus lysodeikticus
12.0
21.0
25.0
19.0
11.0
22.0
20.5
16.5
20.0
21.0
35.0
24.0
and 13C, and 2D NMR (COSY, HSQC) spectra were
measured on a Bruker Avance 500 spectrometer at room
temperature using DMSO-d6 as a solvent and TMS as an
internal standard. Elemental analyses were performed on
an ELEMENTARVario ELIII CHNSO analyzer.
chloride (2). Light brown crystals, yield 75%, mp
224–226°C. H NMR spectrum, δ, ppm: 4.86–4.89 d
1
(2H, J = 15.00 Hz, C5H), 6.61–6.62 d (1H, J = 5.00 Hz,
C10H), 6.67–6.70 d (1H, J = 15.00 Hz, C11H), 6.92–6.95 t
(1H, J = 5.00 Hz, C17H), 7.20–7.23 t (2H, J = 5.00 Hz,
C16H), 7.29 s (1H, C7H), 7.43–7.44 d (2H, J = 5.00 Hz,
C15H), 7.53–7.60 m (12H, C2H, C3H), 7.69–7.72 m (3H,
C4H), 7.96 s (1H, NH), 8.40 s (1H, C12H), 10.47 s (1H,
OH), 10.59 s (1H, NHhydrazide). 13C NMR spectrum, δС,
ppm: 27.92–28.30 d (JPC = 47.50 Hz, C5), 116.97 s (C10),
117.95–118.63 d (JPC = 85.00 Hz, C1), 118.19–118.25 d
(JPC = 7.50 Hz, C6), 119.97 s (C8), 121.03 s (C17), 123.38 s
(C16), 129.35 s (C15), 129.96 s (C7), 130.57–130.66 d
(JPC = 11.25 Hz, C3), 133.33 s (C11), 134.47–134.55 d
(JPC = 10.00 Hz, C2), 135.63 s (C4), 138.33 s (C12), 139.17 s
(C14), 153.24 s (C9), 156.49 s (C13). Found, %: С 70.11;
Н 5.32; N 7.40. С33Н29ClN3О2P. Calculated, %: С 70.02;
Н 5.16; N 7.42. M 566.
General procedure for synthesis of (3-formyl-
4-hydroxybenzyl)triphenylphosphonium chloride
acylhydrazones 1–4. (3-Formyl-4-hydroxybenzyl)-
triphenylphosphonium chloride (0.5 mmol) and the
appropriate acylhydrazide (semicarbazide hydrochloride,
4-phenylsemicarbazide hydrochloride, ethyl carbazate,
or oxamic acid hydrazide) (0.5 mmol) were dissolved in
25 mL of ethanol. In case of oxamic acid hydrazide and
ethyl carbazate the reaction mixtures were acidified by
adding one drop of conc. HCl. The reaction mixture
was refluxed for 3 h then stored for few days at room
temperature to allow the solvent to evaporate. Thus
obtained precipitate of the corresponding product was
filtered off. NMR spectra of compounds 1–4 were
measured without further purification.
(E)-(3-{[2-(Ethoxycarbonyl)hydrazono]methyl}-4-
hydroxybenzyl)triphenylphosphonium chloride (3).
(E)-{3-[(2-Carbamoylhydrazono)methyl]-4-
1
White crystals, yield 62%, mp 252–254°C. H NMR
hydroxybenzyl}triphenylphosphonium chloride
spectrum, δ, ppm: 1.19–1.22 t (3H, J = 10.00 Hz, C15H),
4.10–4.14 q (2H, J = 10.00 Hz, C14H), 4.97–4.99 d (2H,
J = 10.00 Hz, C5H), 6.70–6.72 d (1H, J = 10.00 Hz, C10H),
6.78–6.80 d (1H, J = 10.00 Hz, C11H), 7.04 s (1H, C7H),
7.60–7.65 m (6H, C2H), 7.69–7.73 m (6H, C3H),7.85–
7.88 m (3H, C4H), 7.98 s (1H, C12H), 10.94 s (1H, OH),
11.23 br. s (1H, NHhydrazide). 13C NMR spectrum, δС,
ppm: 14.85 s (C15), 27.65–28.03 d (JPC = 47.50 Hz, C5),
1
(1). White solid, yield 71%, mp 252–254°C. H NMR
spectrum, δ, ppm (numbering of atoms according to
Scheme 2): 4.95–4.98 d (2H, J = 15.00 Hz, C5H),
6.14 br. s (2H, NH2), 6.71–6.73 d (1H, J = 10.00 Hz,
C10H), 6.79–6.81 d (1H, J = 10.00 Hz, C11H), 7.24 s
(1H, C7H), 7.63–7.67 m (6H, C2H), 7.69–7.73 m (6H,
C3H), 7.85–7.88 m (3H, C4H), 7.97 s (1H, C12H), 10.26 s
(1H, OH), 10.40 s (1H, NHhydrazide). 13C NMR spectrum,
δС, ppm (numbering of atoms according to Scheme 2):
26.97–27.34 d (JPC = 46.25 Hz, C5), 116.01 s (C10),
117.08–117.76 d (JPC = 85.00 Hz, C1), 117.31–117.38 d
(JPC = 8.75 Hz, C6), 120.56 s (C8), 127.85 s (C7),
129.63–129.73 d (JPC = 12.50 Hz, C3), 132.25 s (C11),
133.54–133.62 d (JPC = 10.00 Hz, C2), 134.72 s (C4),
135.75 s (C12), 155.33 s (C9), 156.10 s (C13). Found, %:
С 66.21; Н 5.23; N 8.56. С27Н25ClN3О2P. Calculated, %:
С 66.19; Н 5.14; N 8.58. M 490.
61.39 s (C14), 117.04 s (C10), 117.74–118.41 d (JPC
=
83.75 Hz, C1), 118.29–118.37 d (JPC = 10.00 Hz, C6),
119.90 s (C8), 130.49–130.59 d (JPC = 12.50 Hz, C3),
131.04 s (C7), 133.25 s (C11), 134.26–134.34 d (JPC
=
10.00 Hz, C2), 135.55 s (C4), 143.15 s (C12), 153.78 s
(C9), 156.87 s (C13). Found, %: С 67.13; Н 5.47; N 5.41.
С29Н28ClN2О3P. Calculated, %: С 67.12; Н 5.44; N 5.40.
M 519.
(E)-(3-{[2-(2-Amino-2-oxoacetyl)hydrazono]-
methyl}-4-hydroxybenzyl)triphenylphosphonium
chloride (4). White solid, yield 69%, mp 258–260°C. 1H
(E)-(4-Hydroxy-3-{[2-(phenylcarbamoyl)hyd-
razono]methyl}benzyl)triphenylphosphonium
RUSSIAN JOURNAL OF GENERAL CHEMISTRY Vol. 90 No. 9 2020