Lytic Activity of l-Menthol
J. Agric. Food Chem., Vol. 51, No. 7, 2003 1881
at 25 °C for 5 days. Mycelial plugs (diameter ) 3 mm) from colonies
growing on PDA medium were placed on autoclaved cellophane (7
mm × 7 mm) on water agar media [2% (w/v) agar and 1% (w/v)
glucose] and then incubated at 25 °C for 48 h. After 48 h of incubation
at 25 °C, the cellophanes were removed from the media and placed on
the 300 µL solution [sterilized distilled water and test compound
dissolved in DMSO (concentration ) 0.025, 0.05, 0.1, and 0.2 mg/
mL)] in the well (inside diameter ) 10 mm; depth ) 15 mm) of 24
well multidish cases and then incubated at 3 °C for 48 h. After 48 h of
incubation at 3 °C, the cellophanes were removed from the case and
placed on microscopic slides. The hyphal area was stained with 5%
cotton blue. The existence ratio of stained and nonstained hyphe was
counted using the microscope (×40). The existence ratio was necessary
for evaluation.
(-)-(1S,3R,4S,6S)-6-Hydroxymenthol (2): colorless needlelike crys-
tal; mp 143 °C; [R]25D -42.0° (CHCl3; c 0.4); HR-MS, m/z 172.1465;
EI-MS, m/z (rel int) 154 (15), 139 (48), 121 (13), 111 (15), 97 (40), 95
(17), 83 (33), 69 (37), 67 (10), 55 (67), 43 (100); IR, Vmax cm-1 3264,
1450, 1343, 1029; 13C NMR δ 15.9 (C-9), 18.1 (C-10), 20.9 (C-8),
25.7 (C-7), 32.4 (C-5), 38.3 (C-1), 42.5 (C-2), 48.5 (C-4), 70.6 (C-3),
75.9 (C-6); 1H NMR (500.00 MHz, in CDCl3, TMS as internal standard)
δ 0.82 (3H, d, J ) 7.0 Hz, H-7), 0.99 (3H, d, J ) 7.1 Hz, H-9), 1.03
(3H, d, J ) 7.2 Hz, H-10), 2.15 (1H, dd, J ) 7.2, 7.1 Hz, H-8), 3.19
(1H, ddd, J ) 11.2, 11.0, 3.9 Hz, H-6), 3.76 (1H, m, H-3).
Figure 1. Compounds tested for lytic activity.
(3) and (+)-(1S,3R,4R,6S)-6,8-dihydroxymenthol (4), were
isolated. However, there are no reports of the lytic activity of
these metabolites.
In this study, the lytic activity of l-menthol (1) derivatives
[(-)-(1S,3R,4S,6S)-6-hydroxymenthol (2), (-)-(1S,3R,4S)-1-
hydroxymenthol (3), and (+)-(1S,3R,4R,6S)-6,8-dihydroxym-
enthol (4)] against the snow blight disease fungus, Micronec-
triella niValis was investigated at concentrations of 0.025, 0.05,
0.1, and 0.2 mg/mL, respectively. To study the structure-
activity relationship, acetyl esters of 1-4 (Figure 1) were
synthesized and were also assayed. Finally, to compare levels
of lytic activity, copper 8-hydroxyquinolate (as a standard
chemical used to control snow blight) was also tested, and we
discuss the possibility of whether these compounds could be
used alternative to the organic compound, copper 8-hydroxy-
quinolate.
(-)-(1S,3R,4S)-1-Hydroxymenthol (3): colorless needlelike crystal;
mp 164 °C; [R]25D -38.6° (CHCl3; c 1.0); HR-MS, m/z 172.1463; EI-
MS, m/z (rel int) 154 (8), 139 (62), 121 (12), 111 (20), 97 (13), 87
(76), 81 (15), 71 (48), 67 (8), 55 (34), 43 (100); IR, Vmax cm-1 3342,
1463, 1348, 1051; 13C NMR δ 16.4 (C-9), 19.3 (C-5), 20.9 (C-10),
26.1 (C-8), 31.6 (C-8), 38.6 (C-6), 48.4 (C-4), 50.2 (C-2), 68.6 (C-3),
71.4 (C-1); 1H NMR (500.00 MHz, in CDCl3, TMS as internal standard)
δ 0.85 (3H, d, J ) 7.0 Hz, H-9), 0.95 (3H, d, J ) 7.0 Hz, H-10), 1.24
(3H, s, H-7), 3.76 (1H, ddd, J ) 11.0, 11.1, 4.0 Hz, H-3).
(+)-(1S,3R,4R,6S)-6,8-Dihydroxymenthol (4): colorless oil; [R]25
D
+5.2° (CHCl3; c 1.0); HR-MS, m/z 188.1413; EI-MS, m/z (rel int) 173
(1), 155 (1), 137 (3), 116 (22), 94 (80), 83 (10), 79 (30), 70 (11), 58
(100), 53 (4), 43 (47); IR, Vmax cm-1 3332, 1369, 1159, 1022; 13C NMR
δ 17.9 (C-7), 23.7 (C-9), 30.1 (C-10), 36.1 (C-5), 38.1 (C-1), 42.2 (C-
MATERIALS AND METHODS
1
2), 51.8 (C-4), 72.0 (C-3), 74.8 (C-8), 75.6 (C-6); H NMR (500.00
Materials. l-Menthol was purchased from Wako Pure Chemical
Industries, Ltd. Acetyl chloride and copper 8-hydroxyquinolate were
purchased from Tokyo Kasei Kohgyo Co., Ltd.
Microorganisms. Micronectriella niValis MAFF 305031 isolated
from diseased bent grass was used.
MHz, in CDCl3, TMS as internal standard) δ 1.02 (3H, d, J ) 7.0 Hz,
H-7), 1.22 (3H, s, H-9), 1.24 (3H, s, H-10), 3.21 (1H, ddd, J ) 10.5,
10.2, 4.3 Hz, H-6), 3.77 (1H, ddd, J ) 10.3, 10.1, 4.1 Hz, H-3).
Synthesis of Acetyl Esters. Acetyl chloride (1.2 equiv mol) was
added dropwise with stirring to l-menthol (1) (20.0 mg, 1.0 equiv mol),
(-)-6-hydroxymenthol (2) (20.0 mg, 0.5 equiv mol), (-)-1-hydroxy-
menthol (3) (20.0 mg, 1.0 equiv mol), and (+)-6,8-dihydroxymenthol
(4) (20.0 mg, 0.5 equiv mol), respectively, and pyridine (0.6-1.2 equiv
mol) in an organic solvent (CHCl3) (30 mL). Then, the solution was
heated at 25 °C for 1 h. After cooling, the mixture was poured into
water (100 mL) and the aqueous phase was extracted thoroughly with
CHCl3. The combined CHCl3 extracts were washed successively three
times with 5% HCl (100 mL each time), three times with 5% NaHCO3
(100 mL each time), and then with water (100 mL), dried with Na2-
SO4, and evaporated to give a colorless oil. This oil was chromato-
graphed on silica gel (eluent: hexane/EtOAc) to give each acetate (1Ac,
2Ac, 3Ac, and 4Ac) of compounds 1-4.
General Procedure. Thin-layer chromatography (TLC) was carried
out on a 0.25 mm thick silica gel plate (Merck silica gel 60 GF254) in
EtOAc/hexane (7:3). For gas chromatography (GC), a Hewlett-Packard
5890A gas chromatograph equipped with a flame ionization detector,
a DB-5 capillary column (30 m length, 0.25 mm i.d.), and a split
injection of 20:1 were used. Helium at a flow rate of 0.6 cm3 min-1
was used as a carrier gas. The oven temperature was programmed from
80 to 240 °C at 4 °C min-1. The injection temperature was 270 °C,
and the detector temperature was 280 °C. The peak area was integrated
with a Hewlett-Packard HP3396 series 2 integrator. For gas chroma-
tography-mass spectrometry (GC-MS), a Hewlett-Packard 5890A gas
chromatograph equipped with a split injector was combined by direct
coupling to a Hewlett-Packard 5972A mass spectrometer; an HP-5MS
capillary column (30 m length, 0.25 mm i.d.), and a split injection of
20:1 were used. Helium at 0.6 cm3 min-1 was used as a carrier gas.
The temperature of the ion source was 180 °C, and the electron energy
was 70 eV. The electron impact (EI) mode was used.
High-resolution mass spectrometry (HR-MS) was carried out with
a JEOL-HX100 (with a JEOL JAM-DA 5000 mass data system)
instrument. The infrared (IR) spectra were obtained with a Perkin-Elmer
1760X spectrometer. Chloroform was used as a solvent. Nuclear
magnetic resonance (NMR) spectra were obtained with a JEOL FX-
500 [500 MHz (1H) or 125.65 MHz (13C), chloroform/deuterium with
tetramethylsilane (1H) or chloroform (13C) as internal standard]
spectrometer.
(-)-(1S,3R,4S)-Menthyl monoacetate (1Ac): colorless oil; [R]25
D
-118.9° (CHCl3; c 1.0); HR-MS, m/z 198.1624; EI-MS, m/z (rel int)
183 (1), 165 (1), 138 (40), 123 (31), 109 (8), 95 (87), 82 (24), 81 (56),
67 (19), 55 (24), 43 (100); IR, Vmax cm-1 2956, 1732, 1462, 1372, 1241,
1051; 13C NMR δ 16.3 (C-9), 20.7 (C-10), 21.3 (CH3CO), 22.0 (C-7),
23.5 (C-5), 26.3 (C-8), 31.4 (C-1), 34.3 (C-6), 40.9 (C-2), 47.2 (C-4),
1
74.2 (C-3), 170.7 (CH3CO); H NMR (500.00 MHz, in CDCl3, TMS
as internal standard) δ 4.68 (1H, ddd, J ) 11.0, 10.9, 4.0 Hz, H-3).
(-)-(1S,3R,4S,6S)-6-Hydroxymenthyl diacetate (2Ac): colorless oil;
[R]25D -88.2° (CHCl3; c 1.0); HR-MS, m/z 256.1678; EI-MS, m/z (rel
int) 154 (3), 136 (30), 121 (21), 107 (5), 93 (40), 81 (8), 69 (8), 55
(10), 43 (100); IR, Vmax cm-1 2960, 1735, 1456, 1370, 1241, 1025; 13
C
NMR δ 16.2 (C-9), 17.8 (C-10), 20.5 (C-7), 21.1 and 21.2 (CH3CO),
26.2 (C-8), 29.0 (C-5), 35.4 (C-1), 38.1 (C-2), 45.2 (C-4), 72.4 (C-3),
77.1 (C-6), 170.6 and 170.8 (CH3CO); 1H NMR (500.00 MHz, in
Lytic Activity Test. M. niValis MAFF 305031 isolated form diseased
bent grass was previously grown on potato dextrose agar (PDA) medium