into account that the relationship of C1 and C4 alcohol
functions was cis.
Interestingly, when L. corni-maris, isolated in Aomori,
Japan, was cultivated for 5 days under the same conditions,
3 was detected as the major component along with small
amounts of 1 and 2. (1:2:3 ) 7:15:78). Thus, L. corni-maris
definitely produces 3 by another biosynthetic pathway. This
biosynthetic difference between L. sp. 1346 and Lambertella
c. has remained unclear and should be investigated in detail.
We observed that L. corni-maris also brings about similar
mycoparasitism against Monilinia fructigena on apple fruit.1
This difference might provide clues for this phenomenon.
It was found that 1-3 all exhibited remarkable growth
inhibition of spores of Cochlibolus miyabeanus (IC50 ) 0.5,
0.5, 3.0 µg/mL, respectively). They also showed weak
cytotoxity against P388 murine leukemia (IC50 ) 12 µg/mL
for 1, 15 µg/mL for 2, and 15 µg/mL for 3). However, it is
difficult to discuss their biological properties because of their
instabilities.
It is noteworthy that the two-dimensional silica gel TLC
analysis revealed an interconversion between 1 and 2. This
tautomerism can be explained by retro-Michael reaction of
the C3 carboxy group giving carboxylic acid 8 followed by
re-Michael addition of the produced hydroxy group from
the opposite site of the cyclohexane ring plane as shown in
Scheme 2. These transformations should be reversible, and
1
can be converted to 2 in the same manner. On the basis of
these considerations, we concluded that because the isomer-
ization occurred at the C3 position, the absolute stereochem-
istry of 1 is (3S,4S)-. Both 1 and 2 might be produced
nonenzymatically, and the real biosynthetic metabolite might
be 8.
Scheme 2
As described, we have succeeded in obtaining unique
metabolites 1 and 2 from mycoparasitic fungus L. sp. 1346
and found that both showed potent antifungal activity. Taking
the ready interconversion between 1 and 2 into account, we
propose that 8 might be the real genetic metabolite. Some
of the metabolites may play important roles in mycopara-
sitism of Lambertella species against Monilinia fructigena.
Acknowledgment. We are grateful to Dr. Kaoru Yamada
(Nagoya University) for cytotoxic assay. We would also like
to thank Professor Akira Kawamura (Hunter College) for
fruitful discussions about CD analysis and for reviewing the
manuscript.
Note Added after ASAP Posting. There was an error in
Figure 5 in the version posted ASAP December 17, 2003;
the corrected version was posted December 19, 2003.
Formation of lambertellin (3) from 1 and 2 is discussed
next. The intermediate 8 could be also susceptible to air
oxidation, giving quinone 9. Then, 9 is transformed into 3
by another intramolecular Michael addition at the C2
position, followed by air oxidation. So far, 8-10 have not
been detected in our experiment. Our studies may indicate
that 3 is an artifact in the case of L. sp. 1346. Actually,
Supporting Information Available: Experimental pro-
cedure, physical data of 1 and 2, and spectra of 1-3, 6, and
7
. This material is available free of charge via the Internet
at http://pubs.acs.org.
3
cultivation for long periods of time (22 days) provided 3 as
OL035889D
the major component (1:2:3 ) 7:14:79, based on the peak
intensity at 280 nm), while HPLC analysis after 5 days
indicated that 1 and 2 were the main metabolites involving
(
10) These experiments could be performed only using static conditions,
because cultutivation with shaking increased the viscosity of the media and
the shaker became ineffective after 5 or 6 days. We employed the shaking
conditions for production of 1 and 2.
1
0
trace amounts of 3 (1:2:3 ) 32:57:11) in contrast.
160
Org. Lett., Vol. 6, No. 2, 2004