3
-O-{2-O-[N-(ꢀ-D-Glucopyranosyluronoyl)-L-aspartic Acid Dimethyl Ester]-N-(ꢀ-D-glucopyranosyluronoyl)-
L-aspartic Acid Dimethyl Ester}-(3ꢀ,20ꢀ)-11-oxo-18ꢀ-olean-12-en-30-oic Acid (4). GA (0.82 g, 1 mmol), HOSu (0.6 g,
.2 mmol), DCC (0.6 g, 2.8 mmol), and L-Asp(OMe)-OMe·HCl (0.6 g, 3 mmol) in THF (20 mL) in the presence of NEM
0.6 mL, 5 mmol) afforded after purification by CC over SG as described above 4 (0.58 g, 52.7%) as an amorphous powder,
5
(
[
1
2
0
–1
ꢁ] +60° (c 0.02, MeOH), C H O N . IR spectrum (ꢈ, cm ): 3600–3200 (OH, NH), 1740 (COOR), 1710 (COOH),
D 54 80 22 2
11
650 (C =O), 1520 (CONH). UV spectrum (MeOH, ꢄmax, nm, log ꢉ): 249 (4.1).
PMR spectrum (CD OD, ꢊ, ppm): 0.82, 0.85, 1.06, 1.14, 1.14, 1.27, 1.41 (3H each, s, CH ), 2.07 (1H, s, H-2), 2.42
3
3
(
1H, s, H-9), 2.55 (1H, t, H-18), 2.65-2.93 (m, CH , CH), 3.70, 3.72, 3.74, 3.77 (3H each, s, COOCH ), 5.62 (1H, s, H-12).
2
3
1
3
C NMR spectrum (CD OD, ꢊ, ppm): 40.41 (C-1), 27.62 (C-2), 90.78 (C-3), 40.66 (C-4), 56.42 (C-5), 18.47 (C-6),
3
3
3.82 (C-7), 46.77 (C-8), 63.17 (C-9), 38.09 (C-10), 202.70 (C-11), 129.11 (C-12), 171.44 (C-13), 44.59 (C-14), 27.21
(
1
(
C-15), 27.38 (C-16), 32.98 (C-17), 48.19 (C-18), 42.46 (C-19), 44.94 (C-20), 32.16 (C-21), 38.56 (C-22), 28.42 (C-23),
7.03 (C-24), 17.19 (C-25), 19.37 (C-26), 23.85 (C-27), 28.91 (C-28), 29.78 (C-29), 180.50 (C-30), 104.88 (C-1ꢂ), 81.40
C-2ꢂ), 75.92 (C-3ꢂ), 73.43 (C-4ꢂ), 77.68 (C-5ꢂ), 171.26 (C-6ꢂ), 104.88 (C-1ꢂꢂ), 75.42 (C-2ꢂꢂ), 76.09 (C-3ꢂꢂ), 73.49 (C-4ꢂꢂ),
7
1
7.19 (C-5ꢂꢂ), 171.44 (C-6ꢂꢂ). Additional resonances: 51.58, 50.94 (2ꢁ-CH, 4COOCH Asp), 36.84, 36.72 (CH Asp each),
3 2
68.91, 168.75 (COOCH3).
-O-{2-O-[N-(ꢀ-D-Glucopyranosyluronoyl)-L-aspartic Acid ꢁ-Methyl Ester]-N-(ꢀ-D-glucopyranosyluronoyl)-
L-aspartic Acid ꢁ-Methyl Ester}-(3ꢀ,20ꢀ)-11-oxo-18ꢀ-olean-12-en-30-oic Acid (6). 18ꢀ-GA (0.82 g, 1 mmol), HOSu
3
(
(
(
0.6 g, 5.2 mmol), DCC (0.6 g, 2.8 mmol), L-Asp(O-t-Bu)-OMe·HCl (0.6 g, 3 mmol), and Et N (0.7 mL, 5.1 mmol) in dioxane
3
–
1
30 mL) afforded protected conjugate 5 (1.1 g) after reprecipitation from MeOH by Et O. IR spectrum (ꢈ, cm ): 3600–3200
2
11
OH, NH), 1750 (COOR), 1665 (C =O), 1550 (CONH), R 0.58.
f
A solution of protected conjugate 5 (1.1 g) was treated with CF COOH (5 mL) at 20-22°C as described above. The
3
2
0
solid was chromatographed over SG as described above. Yield 0.52 g (48.8%), R 0.47, [ꢁ] +50° (c 0.05, MeOH),
C H O N . IR spectrum (ꢈ, cm ): 3600–3200 (OH, NH), 1740 (COOMe), 1660 (C =O), 1545 (CONH).
f
D
–
1
11
5
2 76 22 2
PMR spectrum (CD OD, ꢊ, ppm): 0.80, 0.90, 0.95, 1.02, 1.02, 1.04, 1.30 (3H each, s, CH ), 2.44 (1H, s, H-9), 3.05
3
3
(
(
3
(
1H, s, H-1), 3.20 (3H, s, OCH ), 3.35 (1H, s, H-3), 2.74, 2.84, 3.54, 3.62 (all s, CH, CH Asp), 5.45 (1H, s, H-12).
3
2
1
3
C NMR spectrum (CD OD, ꢊ, ppm): 40.4 (C-1), 27.4 (C-2), 90.9 (C-3), 40.7 (C-4), 56.5 (C-5), 18.5 (C-6), 33.8
3
C-7), 46.8 (C-8), 63.2 (C-9), 38.1 (C-10), 202.8 (C-11), 128.9 (C-12), 171.5 (C-13), 44.6 (C-14), 27.6 (C-15), 28.4 (C-16),
3.0 (C-17), 48.1 (C-18), 42.4 (C-19), 45.0 (C-20), 32.1 (C-21), 39.1 (C-22), 28.8 (C-23), 17.1 (C-24, C-25), 19.4 (C-26), 23.9
C-27), 29.3 (C-28), 30.0 (C-29), 180.5 (C-30), 105.5 (C-1ꢂꢂ), 104.9 (C-1ꢂ), 76.0 (C-3ꢂ), 75.0 (C-3ꢂꢂ), 73.5 (C-4ꢂꢂ), 72.4 (C-4ꢂ),
7
7.3, 77.3 (C-5ꢂꢂ, C-5ꢂ), 172.5, 171.9 (C-6ꢂ, C-6ꢂꢂ). Additional resonances: 173.1, 173.0, 171.5, 170.8 (2 COOH, 2COOCH Asp),
3
5
3.5, 52.5, 51.5, 51.2 (2ꢁ-CH, 2COOCH Asp).
3
3
-O-{2-O-[N-(ꢀ-D-Glucopyranosyluronoyl)-L-aspartic Acid Dimethyl Ester]-N-(ꢀ-D-glucopyranosyluronoyl)-
L-aspartic Acid Dimethyl Ester}-(3ꢀ,20ꢀ)-11-oxo-18ꢁ-olean-12-en-30-oic Acid (7). 18ꢁ-GA (0.82 g, 1 mmol), HOSu
0.6 g, 5.2 mmol), DCC (0.5 g, 2.3 mmol), and L-Asp(OMe)-OMe·HCl (0.5 g, 2.5 mmol) in DMF (10 mL) in the presence of
NEM (0.6 mL, 5 mmol) afforded a product that was chromatographed over a column of SG as described above. Yield 0.55 g
(
2
0
–1
(
(
49.6%), [ꢁ] +26° (c 0.02, MeOH), C H O N . IR spectrum (ꢈ, cm ): 3600–3200 (OH, NH), 1740 (COOMe), 1720
D 54 80 22 2
11
COOH), 1660 (C =O), 1540 (CONH).
1
3
C NMR spectrum (CDCl + DMSO-d , ꢊ, ppm): 41.8 (C-1), 26.9 (C-2), 88.5 (C-3), 41.9 (C-4), 54.5 (C-5), 18.4
3
6
(
C-6), 47.6 (C-7), 47.2 (C-8), 60.0 (C-9), 36.8 (C-10), 198.6 (C-11), 123.7 (C-12), 168.9 (C-13), 44.2 (C-14), 26.8 (C-15),
3
2
5.5 (C-16), 35.4 (C-17), 43.5, 41.5 (C-18, C-20), 33.6, 31.9 (C-19, C-21), 28.0 (C-23), 15.7 (C-24), 16.0 (C-25), 17.5 (C-26),
0.2 (C-27), 28.8 (C-28, C-29), 178.0 (C-30), 103.5 (C-1ꢂ), 102.5 (C-1ꢂꢂ), 81.5 (C-2ꢂ), 75.3, 71.6 (C-3ꢂ, C-3ꢂꢂ), 76.0, 75.5
(C-5ꢂ, C-5ꢂꢂ), 69.6, 69.2 (C-4ꢂ, C-4ꢂꢂ), 170.0, 169.5 (C-6ꢂ, C-6ꢂꢂ). Additional resonances: 170.5, 170.3, 169.2, 168.8 (4 COOCH3),
5
4.6, 54.2, 51.7, 51.4, 51.2, 50.9 (2ꢁ-CH, 4 COOCH Asp).
3
3
-O-{2-O-[N-(ꢀ-D-Glucopyranosyluronoyl)-L-aspartic Acid ꢁ-Methyl Ester]-N-(ꢀ-D-glucopyranosyluronoyl)-
L-aspartic Acid ꢁ-Methyl Ester}-(3ꢀ,20ꢀ)-11-oxo-18ꢁ-olean-12-en-30-oic Acid (9). 18ꢁ-GA (0.82 g, 1 mmol), HOSu
(
(
0.6 g, 5.2 mmol), DCC (0.5 g, 2.3 mmol), L-Asp(O-t-Bu)-OMe (0.6 g, 3 mmol), and NEM (0.6 mL, 5.0 mmol) in DMF
20 mL) afforded protected conjugate 8 (0.85 g) that was reacted without further purification with CF COOH (5 mL) as
3
2
0
described above and purified by chromatography over SG to afford 9 (0.45 g, 44.6%), R 0.5, [ꢁ] +25° (c 0.04, MeOH),
C H O N . IR spectrum (ꢈ, cm ): 3600-3200 (OH, NH), 1744 (COOMe), 1712 (COOH), 1640 (C =O), 1540 (CONH).
f
D
–
1
11
5
2
76 22
2
1
3
C NMR spectrum (CDCl + DMSO-d , ꢊ, ppm): 41.5 (C-1), 26.8 (C-2), 88.5 (C-3), 41.7 (C-4), 54.5 (C-5), 17.4
3
6
(
C-6), 31.8 (C-7), 45.2 (C-8), 60.2 (C-9), 36.8 (C-10), 199.5 (C-11), 123.7 (C-12), 166.5 (C-13), 42.5 (C-14), 27.6 (C-15),
265