5822
W.-Q. Chen et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 22 (2012) 5819–5822
13. Jung, M. J.; Choi, J. H.; Chung, H. Y.; Jung, J. H.; Choi, J. S. Fitoterapia 2001, 72,
Table 3
Cytotoxicity of compounds 1–9a against Spodop-
tera litura cells
943.
14. Jung, M. J.; Jung, H. A.; Kang, S. S.; Hwang, G. S.; Choi, J. S. Arch. Pharm. Res.
2009, 32, 1699.
Compound
Inhibitory rates (%)
15. Kawamura, F.; Kawai, S.; Ohashi, H. Phytochemistry 1997, 44, 1351.
16. Schneider, M. J.; Brendze, S.; Montali, J. A. Phytochemistry 1995, 39, 1387.
17. Tzong, H. L.; Ming, H. Y.; Chi, I. C.; Ching, K. L.; Yi, Y. S.; Yueh, H. K. Chem. Pharm.
Bull. 2006, 54, 693.
18. Wang, M. L.; Zhang, D. S.; Ma, Q. X.; Qi, Y. F. J. Anhui Agri. Sci. 2010, 22, 12040.
19. Dai, Z. L.; Li, H. X.; Cheng, C. H.; Yang, X. F.; Ding, G. L.; Wang, B.; Wang, M.;
Zhou, J. P. J. Beijing Forestry Univ. 2010, 32, 247.
1
2
3
4
5
6
7
8
64.4 1.7
62.5 3.8
23.1 1.0
7.8 2.4
65.0 5.6
17.9 1.2
15.3 4.3
4.0 0.9
20. Song, Z. J.; Chen, W. Q.; Du, X. Y.; Zhang, H.; Lin, L. J.; Xu, H. H. Phytochemistry
2011, 72, 490.
21. Plant material: The twigs and leaves of P. neoveitchii were collected from the
Three Gorges, Hubei Province, PR China, in June 2008, and were identified by
Professor Li PT (College Of Forestry, South China Agricultural University, PR
China). A voucher specimen (No. 11614) was deposited in the Wuhan Botanical
Garden, Chinese Academy of Sciences.
9
62.2 1.8
74.4 2.4
Rotenoneb
Data represent the mean S.D. of three separate
experiments.
Test concentration of each compound is
20 mg/L.
22. Physical and spectroscopic data of compound 1: 5,7-Dihydroxy-3-methoxy-6-C-
methyl-flavone 8,40-di-O-b-
D-glucopyranoside, yellow amorphous powder,
a
molecular formula: C29H34O17; mp 180–182 °C; ½a D20
ꢁ42.3° (c 0.086 MeOH);
ꢀ
1H NMR (600 MHz, DMSO-d6) and 13C NMR (150MHz, DMSO-d6) data see Table
1; HR-ESI-MS m/z: 655.1861 [M+H]+ (calculated for C29H35O17, 655.1869).
23. Yao, C. S.; Zhang, X. H.; Zhang, W.; Shen, Y. H.; Xu, Y. L. Nat. Prod. Dev. Res. 2004,
16, 102.
b
Positive control (20 mg/L).
24. Acid hydrolysis and sugar analysis: Compound 1 (2 mg) was dissolved in 2 N
HCl (H2O–MeOH 1:1 2 mL) and refluxed with magnetic stirring in a water bath
at 80 °C for 4 h. After cooling, the reaction mixture was diluted with H2O (3 mL)
and extracted three times with EtOAc. The aqueous layer were neutralized
with 2 N NaOH, then concentrated and dried to furnish a monosaccharide
residue. The residue was purified through Sephadex LH-20 column eluting
with CHCl3–MeOH (1:1) to afford sugar, which was identified as glucose by Co-
method, and their cytotoxicities all evaluated against S. litura cell
by MTT assay. Compound 2 demonstrated strong activity against
S. rocfsii, while compound 6 displayed obvious inhibitory effect
against A. mali. The compounds 1, 2, and 6 are considered to be po-
tential as antimicrobial agents, and would provide more potent
derivative with a suitable modification. Moreover, compounds 1,
2, 5 and 9 exhibited potent cytotoxicity against SL cells at a con-
centration of 20 mg/L. These findings indicated that the twigs
and leaves of P. neoveitchii is a promising source of valuable bioac-
tive compounds and is worthy of further investigation. Ours is the
first phytochemical analysis on the chemical constituents of P. neo-
veitchii, and so adds to the chemotaxonomic data of the Pinaceae
family.
TLC with authentic sample. The glucose was determined as D-form by optical
rotation (½a 2D0
+54.3°, c 0.094, H2O).
ꢀ
25. Rikke, N.; Tadao, K. Phytochemistry 1999, 51, 1113.
26. Vanhoenacker, G.; Van Rompaey, P.; De Keukeleire, D.; Sandra, P. Nat. Prod. Lett.
2002, 16, 57.
27. Budzianowski, J.; Skrzypczak, L. Phytochemistry 1995, 38, 997.
28. Shen, Y. B.; Kojima, Y.; Terazawa, M. J. Wood Sci. 1999, 45, 332.
29. Reisch, J.; Achenbach, S. H. Phytochemistry 1992, 31, 4376.
30. Mazur, M.; Hope-Ross, K.; Kadla, F. J.; Sederoff, R.; Chang, H. M. J. Wood Chem.
Technol. 2007, 27, 1.
31. Phan, V. K.; Nguyen, H. V.; Chau, V. M.; Nguyen, T. D. Tap Chi Hoa Hoc 2008, 46,
636.
Acknowledgments
32. The agricultural pathogenic fungi including Pyricularia grisea (Cooke) Sacc.,
Sclerotium rocfsii Sacc., Alternaria mali Roberts and Ceratocystis paradoxa (Dade)
Moreau were obtained from the Key Laboratory of Natural Pesticides and
Chemical Biology, South China Agricultural University. Antifungal activity
The work was supported by the grant from the National Depart-
ment Public Benefit Research Foundation of China (No. 200903052)
and China Postdoctoral Science Foundation (No. 20110490900).
assay was evaluated using previously reported method with
a minor
modification.20,33 Briefly, sterile potato dextrose agar (PDA) medium was
prepared and distributed into Petri plates of 90 mm diameter (each plate
contained 15 mL of PDA medium). Sterilized filter paper discs (5 mm in
diameter) were preloaded each with 10 lL of a solution of the tested
Supplementary data
compound containing 10 mg/mL in MeOH, and the discs were allowed to air
dry, then the discs were placed at the centre of the PDA plates. Four plugs of
fungal inoculums, 5 mm in diameter, were placed upside down at the quarter
circle points 20 mm in radius around the drug-loaded disc in the Petri dishes.
Blank control discs were treated with MeOH, and carbendazim was used as a
positive control. The inoculated plates were incubated at 29 °C for 2–4 days,
when the growth of fungi in the blank control would have reached the centre
of the plates, the inhibitory zone was measured in mm. The growth inhibition
of the tested compounds were calculated against carbendazim using the
following formula: [inhibitory zone of treatment (mm)/inhibitory zone of
positive control (mm)] ꢂ 100% (Table 2). Each treatment was run in triplicate.
33. Vivek, K. B.; Seung, Y. S.; Hak, R. K.; Sun, C. K. Ind. Crops Prod. 2008, 27, 136.
34. The Spodoptera litura Fabricius cell (SL) was obtained from Key Laboratory of
Natural Pesticide and Chemical Biology, Ministry of Education, South China
Agricultural University and cultured in Grace’s insect culture medium (Gibco-
BRL, America) containing 9% new born calf serum at 27.5 °C. Cells in the
logarithmic phase of growth were used in all experiments. The cytotoxicity of
the compounds on SL cell was evaluated by MTT assay, as previously
reported.35 The test compounds were dissolved in DMSO, and diluted with
culture medium to the test concentrations. The contrast group was cultured
with medium containing 0.5% DMSO. The cell was seeded in each well of 96-
well plates with 0.1 mL culture medium for 24 h, and then the cell was treated
with tested compounds. After 24 h, the cell was incubated with MTT solution
(0.5 mg/mL) for 4 h and subsequently dissolved in 0.1 mL DMSO. The
absorbance was measured on a Bio-Rad ELISA reader at 570 nm.
Supplementary data associated with this article can be found, in
References and notes
1. Huang, Y.; Zhang, Z. Y.; Huang, L. L.; Wang, Z. K.; Xiao, C. G. Plant Protection
2009, 18, 255.
2. Calumpang, S. M. F.; Mwdina, M. J. B.; Tejada, A. W.; Medina, J. R. Bull. Environ.
Contam. Toxicol. 1995, 55, 494.
3. Chitwood, D. J. Annu. Rev. Phytopathol. 2002, 40, 221.
4. Delectis Florae Reipublicae Popularis Sinicae, Agendae Academiae Sinicae Edits.
Florae Reipublicae Popularis Sinicae; Science Press: Beijing, 2000, Vol. 7, p 123.
5. Kuo, Y. H.; Yeh, M. H. Phytochemistry 1998, 49, 2453.
6. Kuo, Y. H.; Yeh, M. H.; Lin, H. C. Chem. Pharm. Bull. 2004, 52, 861.
7. Tanaka, R.; Senba, H.; Minematsu, T.; Muraoka, O.; Matsunaga, S.
Phytochemistry 1995, 38, 1467.
8. Tanaka, R.; Ohmori, K.; Minoura, K.; Matsunaga, S. J. Nat. Prod. 1996, 59, 237.
9. Tanaka, R.; Tsujimoto, K.; Matsunaga, S. Phytochemistry 1999, 52, 1581.
10. Tanaka, R.; Kumagai, T.; In, Y.; Ishida, T.; Nishino, H.; Matsunaga, S. Tetrahedron
Lett. 1999, 40, 6415.
11. Tanaka, R.; Tsujimoto, K.; In, Y.; Ishida, T.; Matsunaga, S.; Terada, Y. J. Nat. Prod.
2001, 64, 1044.
35. Mosmann, T. J. Immunol. Methods 1983, 65, 55.
12. Slimestad, R.; Marston, A.; Hostettmann, K. J. Chromatogr. A. 1996, 719, 438.